implication permet – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   12 Domains
  dream.santegidio.org  
Leur implication permet d’atteindre les personnes les plus éloignées, de dispenser des cours d’éducation à la santé dans les villages les plus reculés, de favoriser la diffusion du test et de soutenir les personnes les plus fragiles par l’assistance à domicile.
To date, all the work of the centre was still “on paper”: all the check-ups, all the drug deliveries and so on. Everything was recorded by hand and this was both tiring and expensive in terms of time.
  www.trans.civil.nagoya-u.ac.jp  
Comme chaque année, des enfants atteints ou en rémission d’un cancer sont les héros du Tour CIBC Charles-Bruneau. Leur implication permet un partage avec la communauté d’histoires de courage qui témoignent de l’importance d’investir dans la recherche en oncologie pédiatrique.
As is the case each year, children with cancer or in remission will serve as the heroes of the Tour CIBC Charles-Bruneau. Thanks to their involvement, stories of courage that speak to the importance of pediatric oncology research are shared with the community. Nathan Guillemette, 15, who has completed his treatments for acute lymphoblastic leukemia last February, will serve as the hero of the Trek for Hope.
  www.amec.es  
Si les parents s'impliquent dans des mesures préventives ciblant l'intimidation et la victimisation, alors il y a des chances de pouvoir réduire l'ampleur de ces comportements. L'implication permet aux adultes d'accéder à l'information nécessaire pour adopter des actions cohérentes et adéquates lorsqu'ils sont confrontés à l'intimidation.
Involvement of youth in program development and delivery: If students themselves are not actively and meaningfully engaged in all stages of the prevention approach, it will be unlikely to succeed. By involving students as partners in the whole-school approach, the coordination group can mobilize the student population in the creation of a positive peer culture. Youth involvement also creates a mechanism that ensures that the program will be relevant to students and that the message of the program is communicated in a meaningful way. Some methods that incorporate successful student involvement include: regular class meetings to discuss varied aspects of bullying and other anti-social behaviours; the development of and adherence to class rules; activities focused on understanding the harm caused to bullying victims; and the inclusion of students in the development and implementation of additional strategies to combat bullying.
  www.rigamuz.lv  
Si les parents s'impliquent dans des mesures préventives ciblant l'intimidation et la victimisation, alors il y a des chances de pouvoir réduire l'ampleur de ces comportements. L'implication permet aux adultes d'accéder à l'information nécessaire pour adopter des actions cohérentes et adéquates lorsqu'ils sont confrontés à l'intimidation.
Involvement of youth in program development and delivery: If students themselves are not actively and meaningfully engaged in all stages of the prevention approach, it will be unlikely to succeed. By involving students as partners in the whole-school approach, the coordination group can mobilize the student population in the creation of a positive peer culture. Youth involvement also creates a mechanism that ensures that the program will be relevant to students and that the message of the program is communicated in a meaningful way. Some methods that incorporate successful student involvement include: regular class meetings to discuss varied aspects of bullying and other anti-social behaviours; the development of and adherence to class rules; activities focused on understanding the harm caused to bullying victims; and the inclusion of students in the development and implementation of additional strategies to combat bullying.
  hunter-money.info  
Ainsi, tout en continuant son travail en clinique, il s’implique dans divers dossiers comme expert au sein de l’Ordre des podiatres du Québec. Son implication permet une évolution significative de la profession au Québec.
When he returned to Canada in 1993, Dr. Allart and his father founded the Québec podiatric medical clinic, where he also established his own orthotics manufacturing laboratory, which benefitted from his scientific research into orthotic techniques. Since that time, he has been working tirelessly to gain recognition for the expertise of podiatrists among the Québec medical community and among government health institutions. He continues his work at the clinic, and is also involved in a variety of issues related to the Ordre des podiatres du Québec as an expert in the field. His involvement has led to significant growth in the profession in Québec.
  www.songtextemania.com  
L’ESTACA est membre de 5 pôles de compétitivités. Cette implication permet à l’école de davantage anticiper les besoins des entreprises pour mieux former les élèves.
DUT accepted: Thermal Engineering and Energy, Mechanical Engineering and Industrial Engineering, Electrical Engineering and Computer Science, Applied Physics, Materials Science and Engineering
  www2.hu-berlin.de  
Bien que les chercheurs séjournant au Centre re:work changent d’une année sur l’autre, cette implication permet d’établir à long terme une tradition de recherche et une communauté de chercheurs sur le thème du travail et du parcours de vie.
Furthermore, re:work does its best to include former fellows for further work, whether in an advisory capacity or for short stays, and it is in this way, despite the regular turnover in guests at re:work, that a research tradition and community of scholars can be developed which is dedicated to the theme of work and life course.
  www.qc.dfo-mpo.gc.ca  
Les administrations qui gèrent les ports de Pêches et Océans Canada sont des corporations à but non lucratif dirigées par des administrateurs bénévoles qui sont, majoritairement, également utilisateurs des structures portuaires. Leur implication permet une gestion portuaire décentralisée au maximum, rapprochant le plus possible la prise de décision des communautés où se trouvent ces ports.
The authorities who manage Fisheries and Oceans Canada harbours are not-for-profit corporations governed by volunteer administrators who, in most cases, also use the harbour facilities. Their involvement means that harbour management is as decentralized as possible which brings decision making as close as possible to the communities where the harbours are located. The volunteer administrators can thus make a difference and contribute to a major local economic mechanism.