importance des marchés – English Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  2 Hits www.budget.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'importance des marchés de capitaux pour les Canadiens
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine budget.gc.ca as primary domain	The Importance of Capital Markets to Canadians

  www.fptt-pftt.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aider les organismes de R-D à mieux comprendre l'importance des marchés et de leurs besoins ainsi que le cycle de développement des technologies; élaborer des programmes de formation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fptt-pftt.gc.ca as primary domain	Help R&D organizations better understand the importance of the markets and of market needs as well as the technology development cycle; develop training programs.

  2 Hits www.cgi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'importance des marchés et des politiques pour l'adaptation de la demande
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cgi.com as primary domain	Reshaping the Energy Market: The Impact of New Central Market Systems and the Role of Central Market Facilitation

  4 Hits www.nrcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En parlant de l’importance des marchés internationaux en pleine expansion, le ministre a souligné l’appui ferme du gouvernement à la construction de l’oléoduc Keystone XL, notant au passage que « le gouvernement du Canada est persuadé que le projet est essentiel pour faire progresser l’économie canadienne et assurer la sécurité énergétique sur le continent. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rncan.gc.ca as primary domain	While speaking of the importance of growing international markets, the Minister continued to highlight the Government’s strong support for the construction of the Keystone XL pipeline, noting that “the Government of Canada believes the project can be an important component in growing the Canadian economy and ensuring continental energy security.”

  6 Hits agritrade.cta.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ceci souligne l’importance des marchés intérieurs et régionaux pour la production de bananes de l’Afrique comparé au marché de l’UE. Cette situation diffère de celle des Caraïbes où la production à destination des marchés extérieurs est prédominante.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agritrade.cta.int as primary domain	This highlights the importance of domestic and regional markets for African banana production compared to the EU market. This is a very different problem from that in the Caribbean where production for export dominates.

  2 Hits www.banqueducanada.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bien entendu, de nombreuses politiques sont essentielles pour qu'une économie devienne plus souple et davantage axée sur le marché. Aujourd'hui, toutefois, je veux insister surtout sur l'importance des marchés obligataire et monétaire libellés en monnaie nationale.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banqueducanada.ca as primary domain

Fundamentally, a commitment to maintain low, stable, and predictable inflation is crucial. In most countries, that commitment is best supported by a flexible exchange rate regime, which facilitates adjustments when the inevitable shocks to relative prices, global trade, and capital flows occur. One other important policy is that governments must be fiscally responsible. This doesn't mean the books must be perfectly balanced each and every year. But it does mean that governments

  4 Hits www.rncan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En parlant de l’importance des marchés internationaux en pleine expansion, le ministre a souligné l’appui ferme du gouvernement à la construction de l’oléoduc Keystone XL, notant au passage que « le gouvernement du Canada est persuadé que le projet est essentiel pour faire progresser l’économie canadienne et assurer la sécurité énergétique sur le continent. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rncan.gc.ca as primary domain	While speaking of the importance of growing international markets, the Minister continued to highlight the Government’s strong support for the construction of the Keystone XL pipeline, noting that “the Government of Canada believes the project can be an important component in growing the Canadian economy and ensuring continental energy security.”

  concamex.coop  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En 2007/2008 il est parti travailler dans une cave en Californie, il a pu acquérir un savoir faire nouveau, une expérience non négligeable ainsi que la parfaite maitrise de l’anglais. Grace à cette expérience Jérémie à pris conscience de l’importance des marchés étrangers et depuis mène des actions de développement à l’export.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chateau-saint-nabor.com as primary domain

CastorFirst son of Gérard and Jeannette Castor, he followed wine, vine and marketing studies. In 2007/2008 he worked in a winery in California where he acquired knowledge and encountered new winemaking methods; all of this was a formidable experience which also resulted in the perfect control of the English language. Thanks to this experience Jérémie became aware of the importance of the wine markets abroad, since then he is working on international sales development.

  www.csis-scrs.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vu l'importance des marchés pour la sécurité énergétique du Canada, il est impératif de comprendre le concept de transparence du marché au pays. Les marchés établis peuvent prévenir les perturbations { court terme de l'offre en s'assurant que la réaction de la demande aux signaux du marché est robuste.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csis-scrs.gc.ca as primary domain

Canada is the largest individual supplier of oil to the United States; most of western Canadian production is exported south. Thus despite ample Canadian reserves, eastern Canada is dependent on oil imports to service its demand.16 These imports mainly come from OPEC and North Sea producers17 and reflect the economic reality that importing foreign oil is cheaper for eastern provinces than shipping western oil across the country. Canadian production is sold in the closest, cheapest markets.

  2 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nous souhaitons également que les principes qui sous-tendent des programmes tels que le PDME reflètent davantage l'importance des marchés émergents. Le PDME est un véhicule utile pour l'échange d'information entre les associations, ce qui profite ensuite à nos membres au niveau de leurs activités d'exportation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

We'd also like to see the principles that guide programs such as PEMD to more closely reflect the importance of emerging markets. PEMD is a useful vehicle for the exchange of information between associations, which in turn benefits our members' export activities. We'd like you to ensure that PEMD continues to play the supportive role it's played in the past, and there may be some tweaking required to ensure that PEMD's definition of core activity aligns with the objective of fostering opportunities in emerging markets.

  www.wto.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Premièrement, au lendemain de la crise économique mondiale et alors que les pays émergents connaissent ces derniers temps une croissance rapide et impressionnante, on constate dans le public, je le crois, une bien meilleure perception de l'importance des marchés publics, et plus particulièrement des marchés publics dans le domaine des investissements dans les infrastructures publiques comme éléments déterminants de l'activité économique, de la croissance et du bien-être des citoyens.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain

First, in the aftermath of the world economic crisis, and in view of the rapid and impressive growth of the emerging economies in recent times, there is, I believe, much greater public awareness of the importance of government procurement. Particularly, government procurement of public infrastructure investment, as a determinant of economic activity, growth, and the welfare of citizens. The new volume edited by Professor Arrowsmith and Rob takes explicit account of this context.

  2 Hits www.wto.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Premièrement, au lendemain de la crise économique mondiale et alors que les pays émergents connaissent ces derniers temps une croissance rapide et impressionnante, on constate dans le public, je le crois, une bien meilleure perception de l'importance des marchés publics, et plus particulièrement des marchés publics dans le domaine des investissements dans les infrastructures publiques comme éléments déterminants de l'activité économique, de la croissance et du bien-être des citoyens.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain

First, in the aftermath of the world economic crisis, and in view of the rapid and impressive growth of the emerging economies in recent times, there is, I believe, much greater public awareness of the importance of government procurement. Particularly, government procurement of public infrastructure investment, as a determinant of economic activity, growth, and the welfare of citizens. The new volume edited by Professor Arrowsmith and Rob takes explicit account of this context.

  gatewaypanel.review-examen.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le SCEP a déclaré qu'il soutient une mise en valeur responsable des sables bitumineux et qu'il comprend l'importance des marchés étrangers et des pipelines d'exportation requis pour les desservir. Il a soutenu qu'il faut évaluer le projet Enbridge Northern Gateway dans le contexte plus large des besoins canadiens, y compris la sécurité énergétique et les besoins du secteur du raffinage de l'Est du Canada.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gatewaypanel.review-examen.gc.ca as primary domain

The Communications Energy and Paperworkers Union of Canada said that it is concerned about industry plans to substantially increase the relative volumes of bitumen exports, resulting in considerable foregone economic and employment benefits of adding value to Canadian resources in Canada. It filed a letter, authored by economics consulting firm Infometrica Inc., which estimated the potential loss of 26,000 jobs that would otherwise be created in the Canadian economy if the bitumen contemplated to be shipped on the Enbridge Northern Gateway Project was upgraded in Canada. The estimate was based upon a report originally prepared by Infometrica Inc. for the National Energy Board's MH-1-2006 proceeding, which considered the transfer of certain TransCanada PipeLines Ltd. facilities from natural gas service to oil service in connection with the TransCanada Keystone Pipeline Project.