important pour avoir – English Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  news.ontario.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous croyons en un Ontario fort parce que nous pensons que c'est important pour avoir un Canada fort.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain	We believe in a strong Ontario because we believe that it's important to a strong Canada.

  www.solcio.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fertiliser est important pour avoir une superbe pelouse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scotts.com as primary domain	Feeding is important to maintaining a great lawn.

  open-boat-projects.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le stockage de toutes les pesées est important pour avoir une traçabilité complète des opérations effectuées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sterela.fr as primary domain	It is important that all weighing data be archived for full traceability of operations performed.

  www.bhra-bg.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aider la Fondation Amaris est important pour avoir un impact concret sur de grandes causes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amaris.com as primary domain	It doesn´t matter how much, it matters to what you are donating!

  www.suncor.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’avenir énergétique que nous voulons tous n’est pas chose simple. Mais il est aussi trop important pour avoir droit à l’erreur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suncor.com as primary domain	This is an important time. We have an opportunity to work towards global milestones and opportunities. But we need to take the time to ensure we get it right for our economy, our environment, Alberta and Canada.

  kirmenuribe.eus  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cette refonte du logo a permis à SécuriGroupe d'actualiser son image, tout en conservant ses acquis et sa notoriété visuelle. Le changement est assez important pour avoir un impact positif auprès des consommateurs et des publics internes, tout en s’inscrivant dans une volonté de continuité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine braque.ca as primary domain	The logo redesign rejuvenated SecuriGroup’s image, yet preserved its gains and visual recognition. The change is important enough to impact consumers and internal audiences positively while maintaining a certain continuity.

  www.leyboldproducts.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sur les nouveaux projets de construction résidentielle, les entrepreneurs-électriciens sont souvent forcés de faire un choix entre installer un interrupteur basique qui ne comprend aucune fonctionnalité de programmation et réaliser un investissement important pour avoir un système domotique complexe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intermatic.com as primary domain	On new residential construction projects, electrical contractors are often forced to decide whether to install a basic light switch that doesn’t include scheduling features or make a significant investment in a complex home automation system.

  ottawa.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Élevé par sa mère, son père étant décédé alors qu’il n’avait qu’un an, Mark a été à même de constater les défis très réels auxquels trop d’entre nous font encore face aujourd’hui. Il a appris que le fait de posséder de bons amis et de vivre dans un milieu où les gens s’entraident est très important pour avoir la certitude que personne n’est laissé de côté.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ottawa.ca as primary domain	Raised alone by his mother after his father’s passing when he was just a year old, Mark saw the very real challenges that are still faced by too many of us today. Good friends and living in a helping community he learned, were so important in making sure nobody in our community is left out or left behind.

  4 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On avait des amendements au projet de loi. On voulait réduire le nombre de commissaires, car cela semblait causer un problème. En effet, il fallait un budget plus important pour avoir 17 commissaires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	Ms. Christiane Gagnon: I'm referring to amendments that we were planning to propose. We haven't even discussed the bill yet. There were several amendments to the bill that we were contemplating. We wanted to propose a reduction in the number of commissioners, because that seemed to be a problem. Indeed, having 17 commissioners required a larger budget.

  www.afdb.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	01/11/2012 - L’économiste en chef de la Banque mondiale pour la région Afrique, Shantayanan Devarajan, a expliqué, jeudi à Kigali, que les pays fragiles ont besoin d'un soutien financier plus important pour avoir une chance d'améliorer leur sort.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine afdb.org as primary domain	01/11/2012 - Fragile countries require more financial support to stand a chance of improving their fortunes, Shantayanan Devarajan, the World Bank’s Chief Economist for the Africa Region, said Thursday at the ongoing African Economic Conference in Kigali, Rwanda.

  www.tcce.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ainsi, le Tribunal conclut que le dumping, même selon les marges réduites, demeure suffisamment important pour avoir contribué à la dégradation des résultats de la branche de production nationale au cours de la période visée par l’enquête.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce.gc.ca as primary domain	Therefore, the Tribunal finds that dumping, even at the reduced margin, remains substantial enough to have contributed to the domestic industry’s declining performance during the POI. As there are no other significant changes in the CBSA’s new final determination that could affect the Tribunal’s analysis of the other causation factors under paragraph 37.1(1)(c) of the

  international.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bien que ce modèle ait présenté alors des avantages, on a décidé de se tourner vers une structure spécifique à chaque pays/région, car on estimait que des connaissances et une expertise propres à chaque pays constituaient un facteur extrêmement important pour avoir des relations efficaces avec les pays se trouvant dans notre sphère de responsabilités et qui, autrement, auraient été noyés dans une approche régionale plus large.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain

3.1 Some years ago, PND was organised as suggested. While this model had merit at the time, the decision was made to go to a country/region specific structure as it was found that country-specific knowledge and expertise was an overwhelmingly important factor in dealing effectively with the unique countries under our responsibility, otherwise lost in a broader regional approach.

  www.international.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bien que ce modèle ait présenté alors des avantages, on a décidé de se tourner vers une structure spécifique à chaque pays/région, car on estimait que des connaissances et une expertise propres à chaque pays constituaient un facteur extrêmement important pour avoir des relations efficaces avec les pays se trouvant dans notre sphère de responsabilités et qui, autrement, auraient été noyés dans une approche régionale plus large.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain

3.1 Some years ago, PND was organised as suggested. While this model had merit at the time, the decision was made to go to a country/region specific structure as it was found that country-specific knowledge and expertise was an overwhelmingly important factor in dealing effectively with the unique countries under our responsibility, otherwise lost in a broader regional approach.

  www.tcce-citt.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ainsi, le Tribunal conclut que le dumping, même selon les marges réduites, demeure suffisamment important pour avoir contribué à la dégradation des résultats de la branche de production nationale au cours de la période visée par l’enquête.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce-citt.gc.ca as primary domain	Therefore, the Tribunal finds that dumping, even at the reduced margin, remains substantial enough to have contributed to the domestic industry’s declining performance during the POI. As there are no other significant changes in the CBSA’s new final determination that could affect the Tribunal’s analysis of the other causation factors under paragraph 37.1(1)(c) of the

  www.bernard-massard.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

C'est-à-dire, il a battu Villarreal dans son fief, une équipe qu'il attend à Nervión dans sept jours; perdu dans le derby et cherche à compenser pour le retour; il a gagné ses deux matches contre Girona et pourrait faire la même chose avec Celta samedi après 2-1 au premier tour (avec des buts de Muriel et Nolito, qui a surmonté le but initial de Maxi Gómez). Par conséquent, gagner à Vigo est l'argument le plus important pour avoir un butin d'or et polir le tronçon décisif de la Ligue dans une position plus avantageuse.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sevillafc.es as primary domain

With the side's next two opportunities to turn things around in the league against what are now close rivals in the fight for European football - Celta today and Villarreal in six days - a repeat of Sevilla's 2-1 win (goals from Muriel and Nolito) against Vigo earlier this season can be the bare minimum expectation for an important day. Sevilla have a golden opportunity to make a convincing statement in a tight race. Performing as they should, the Nervionenses will surely not disappoint.