importante clientèle – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      40 Results   22 Domains
  www.rhdcc.gc.ca  
Accès à une importante clientèle
Resources for accessible workspace design
  energy.kruger.com  
L’hôtel particulier devient un hôtel, baptisé La Tamise, en 1878. Il accueille alors une importante clientèle anglaise et américaine. Ces clients effectuant le  « Grand Tour », traditionnel voyage effectué une fois leurs études terminées.
The manor became a hotel called La Tamise in 1878. It welcomed mainly English and American guests who were on the "Grand Tour", a traditional post-university trip.
  www.catie.ca  
International, l’instauration du dépistage du VIH conviendrait peut-être le mieux aux dentistes qui desservent une importante clientèle provenant de communautés ayant un taux de prévalence élevé du VIH, comme la communauté gaie.
According to Brandy Svendson, Does HIV Look Like Me? International’s executive director, the introduction of HIV screening may be most appropriate for dentists with a large clientele from communities with a higher prevalence of HIV such as the gay community.
  flexisoftware.cz  
Des excellents résultats de vente, une importante clientèle en Suisse et à l’étranger, des conseils honnêtes et compétents, ainsi qu’une discrétion absolue : ce sont quelques-uns des facteurs qui ont convaincu nos clients du monde entier – acheteurs et fournisseurs – de nous faire confiance.
Top results, an extensive customer base at home and abroad, honest and expert advice, and absolute discretion are just some of the reasons why buyers and sellers from all over the world put their trust in us.
  nevidal.org  
Grues occasion en vente en ItalieTecnotrades a vendu un grues d'occasion GMK 2035 capacité 35 tonnes de 2002 à une importante clientèle italienne pour soulever le travail et la manutention des marchandises dans un grand chantier agricole.
Tecnotrades sold a used mobile crane GMK 2035 35 tons capacity 2002 to an important Italian customer for works of lifting and handling of agricultural goods in a big yard. The GMK 2035 mobile multi-terrain used crane 2002 has a lifting capacity of 35 tons, an arm of 29 meters in length,...
  www.bikebiz.com  
International, l’instauration du dépistage du VIH conviendrait peut-être le mieux aux dentistes qui desservent une importante clientèle provenant de communautés ayant un taux de prévalence élevé du VIH, comme la communauté gaie.
According to Brandy Svendson, Does HIV Look Like Me? International’s executive director, the introduction of HIV screening may be most appropriate for dentists with a large clientele from communities with a higher prevalence of HIV such as the gay community.
  3 Hits parl.gc.ca  
Nous avons une assez importante clientèle dans cette industrie d'un bout à l'autre du Canada. Nous étions bien placés pour connaître les défis qu'elle a dû relever au cours des 12 derniers mois, et nous sommes d'avis que nous pouvons lui apporter notre aide.
We have a fairly large business base of clients in that industry across the country. The challenges they have been facing over the last 12 months have come to us, and we feel we can work with them on that.
  www.en-vie-fashion.com  
Bénéficiant d’une excellente accessibilité et d’une zone de chalandise de 350 000 habitants, à fort potentiel, incluant des résidents, des étudiants et une importante clientèle touristique, Holéa ambitionne de devenir le premier centre commercial de la région.
Holéa, which is highly accessible and has a high-potential catchment area of some 350,000 people made up of local residents, students and a major tourist customer base, is aiming to become the region's leading shopping centre.
  www.meiqilinsz.com  
Luc Hafner est spécialisé en droit commercial, contractuel, droit des sociétés, des fondations et des trusts, ainsi qu’en planification patrimoniale et successorale. Il conseille en tant qu’avocat, administrateur, trustee ou protecteur une importante clientèle suisse et internationale de prestige.
Luc Hafner specialises in business, estate planning and succession law. He advises Swiss and foreign high-net-worth clients as a lawyer, director, trustee or protector. He has become a reference in the field of private clients, at an international and multi-jurisdictional level.
  cybermuse.gallery.ca  
Artisan hors pair, technicien doué, Salomon Marion est considéré comme l´un des meilleurs artisans de son époque et a une importante clientèle dans la région de Montréal. Il a su allier, dans l´orfèvrerie religieuse aussi bien que domestique, les stylistiques françaises et britanniques, pour créer des œuvres empreintes d´originalité.
When Marion was 16 years old, his father sent him to Montreal to apprentice under master silversmith Pierre Huguet dit Latour. Five years later, Marion, in his turn, became a master silversmith and began to work for the trader Dominique Rousseau, no doubt making articles of trade silver. In 1810, he became the supervisor of his former master's workshop, where he was to make at least 27 large pieces of church silver that year.
  2 Hits familyincest.org  
Nous avons aussi une importante clientèle de réfugiés et de demandeurs d'asile. Ce sont souvent des cas très complexes, mais nos équipes médicale et sociale sont bien formées pour s'occuper de cette clientèle particulière.
Residents are exposed to patients of all ages. We also have a strong refugee and asylum seekers clientele. Those are often very complex cases, but our medical and social teams are well trained to address this specific clientele. Thus, at their graduation residents have a strong experience in dealing with immigrant's issues.
  www.mezghana-editions.com  
Luc Hafner est spécialisé en droit commercial, contractuel, droit des sociétés, des fondations et des trusts, ainsi qu’en planification patrimoniale et successorale. Il conseille en tant qu’avocat, administrateur, trustee ou protecteur une importante clientèle suisse et internationale de prestige.
Luc Hafner specialises in business, estate planning and succession law. He advises Swiss and foreign high-net-worth clients as a lawyer, director, trustee or protector. He has become a reference in the field of private clients, at an international and multi-jurisdictional level.
  international.gc.ca  
Étant donné que le hangar est utilisé par des hauts dignitaires du pays et de l'étranger, l'interruption du service exige un plan d'urgence solide. Une vision à plus long terme du Hangar 11 (ou d'une autre installation) est essentielle pour assurer la continuité du service offert à cette importante clientèle.
1. XDD and XDV have begun discussions with external stakeholders to raise awareness of the long-term viability of Hangar 11. The complexity of shared jurisdictions and the magnitude of the issue will require engagement at the highest levels from the Centre and implicated departments. Given that the hangar is used by domestic and international high level dignitaries, interruption of service requires a solid contingency plan. A longer term vision for Hangar 11 (or an alternate) is critical to ensuring continuity of service to this important clientele.
  2 Hits www.international.gc.ca  
Étant donné que le hangar est utilisé par des hauts dignitaires du pays et de l'étranger, l'interruption du service exige un plan d'urgence solide. Une vision à plus long terme du Hangar 11 (ou d'une autre installation) est essentielle pour assurer la continuité du service offert à cette importante clientèle.
1. XDD and XDV have begun discussions with external stakeholders to raise awareness of the long-term viability of Hangar 11. The complexity of shared jurisdictions and the magnitude of the issue will require engagement at the highest levels from the Centre and implicated departments. Given that the hangar is used by domestic and international high level dignitaries, interruption of service requires a solid contingency plan. A longer term vision for Hangar 11 (or an alternate) is critical to ensuring continuity of service to this important clientele.