importe quel produit – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      159 Results   105 Domains
  clearchoice.one  
La composition du matériau des verres est indiqué dans la Description publiée dans n'importe quel produit de notre portail.
The material composition of the glasses is indicated in the Description published in any product of our portal.
  5 Hits www.wto.int  
Les termes de l’article I:1 ne désignent pas des avantages accordés en ce qui “concerne” les sujets qui entrent dans le champ d’application de l’article, tel qu’il a été défini, mais “tous avantages”; accordés non pas à des produits, mais à “un produit”, c’est-à-dire à n’importe quel produit; et non pas aux produits similaires en provenance d’autres Membres, mais aux produits similaires originaires ou à destination de “tous les autres” Membres.
We note next that Article I:1 requires that “any advantage, favour, privilege or immunity granted by any Member to any product originating in or destined for any other country shall be accorded immediately and unconditionally to the like product originating in or destined for the territories of all other Members” (emphasis added). The words of Article I:1 refer not to some advantages granted “with respect to” the subjects that fall within the defined scope of the Article, but to “any advantage”; not to some products, but to “any product”; and not to like products from some other Members, but to like products originating in or destined for “all other” Members.
  www.perimeterinstitute.ca  
Si vous vous inscrivez pour n’importe quel produit de l’Institut Périmètre, que vous vous reliez au fil RSS « Restez en contact », ou que vous demandez des renseignements à l’Institut Périmètre en fournissant des renseignements personnels, ceux-ci sont régis et protégés en vertu de la Politique de confidentialité de l’Institut Périmètre.
If you sign up for any of Perimeter Institute's products, or "Connect with Us" with the Institute's RRS Feeds and request information from Perimeter using your personal information, this information is governed and protect by Perimeter Institute's Privacy Policy.
  www.international.icomos.org  
CDS/ISIS possède un élément de récupération de l’information utilisant un puissant langage de recherche et un équipement de génération de rapports et de tris permettant a l’utilisateur de créer facilement n’importe quel produit imprimé, tels que des catalogues, des indexes, des annuaires, etc.
CDS/ISIS has an information retrieval component using a powerful search language and a powerful sort and report generation facility allowing the user to easily create any desired printed product, such as catalogues, indexes, directories, etc.
  www.schmitt-carrer.com  
De plus, nous avons également essayé d’énumérer plusieurs services gratuits – avant de dépenser de l’argent sur n’importe quel produit ou service, assurez-vous que vous avez vraiment besoin du service/produit en question pour atteindre vos objectifs.
Notice: Please note that some of the links on this page are affiliate partners – that is to say WebLegal.ca receives a commission if you buy a service or product after following some of these links. That said, on this page, we recommend only websites, services or products that we currently use on this website or on other websites belonging to us, or that we have personally tested. In addition, we also tried to list several free services – before you spend money on any product or service, make sure you really need the service / product in question to achieve your goals.
  www.madeira-live.com  
L’agriculture a toujours été l’activité prédominante de l’économie de Madère. La majeure partie de la population en dépend, et il faut dire qu’on peut faire pousser presque n’importe quel produit agricole grâce à la terre extrêmement fertile et au climat subtropical.
Agriculture in Madeira has historically been the dominant sector in the Madeira’s economy, on which most of the population depends and where just about any agricultural product may be grown due to the highly fertile land and subtropical climate. Much of the land here in Madeira was difficult to reach and work, therefore heavy agricultural machinery was useless due to the inaccessibility, size and steep angle of most its small sloping terraces, necessitating hard work by hand.
  www.delpozo.com  
Rendons les « lamelles en toile d'araignée » sexy! Ne vous permettent-elles pas après tout de négocier un virage sur chaussée glissante mieux que n'importe quel produit supposément intelligent. Ou encore, se rendre à l'évidence que la technologie « Silent Wall » vous permet non seulement un roulement plus doux et plus furtif, mais elle améliore également votre confort de roulement?
Regardless, the question still needs to be asked where did the slimness of a phone outweigh the desire for a sleek sidewall design. How could the amount of songs something holds be more important than something that can take you from 100 km to 0km and then back up again in control and with style!
  www.waterlossforum.org  
Lisez toujours l’étiquette avant d’utiliser n’importe quel produit Pledge® et respectez le mode d’emploi. Testez le produit sur un endroit non apparent avant de l’utiliser. Si vous n’êtes pas certain de pouvoir utiliser le produit sur une surface particulière, consultez les consignes du fabricant.
Always read the back of label before using any Pledge® product and follow the directions for use. Test product on an inconspicuous area before use. If in doubt about whether it is suitable for use on your surface, refer to manufacturer's instructions.
  www.tongshirad.com  
Le 25 janvier 2017, des droits provisoires ont été imposés aux marchandises sous-évaluées ou subventionnées qui correspondront à la définition de n’importe quel produit visé par les décisions, et qui seront dédouanées dans la période commençant le jour de la décision provisoire pour se terminer selon la première éventualité soit le jour où l’ASFC mettra fin aux enquêtes conformément au paragraphe 41(1) de la LMSI, soit le jour où le TCCE rendra une ordonnance ou des conclusions conformément au paragraphe 43(1) de la même loi.
On January 25, the CBSA terminated the dumping investigation with respect to certain FISC originating in or exported from the United Arab Emirates and the UK. The volume of subject goods imported during the period of investigation from the UAE and the UK were found to be negligible for the purposes of SIMA (i.e. less than 3% of volume of imported goods).
  www.icomos.org  
CDS/ISIS possède un élément de récupération de l’information utilisant un puissant langage de recherche et un équipement de génération de rapports et de tris permettant a l’utilisateur de créer facilement n’importe quel produit imprimé, tels que des catalogues, des indexes, des annuaires, etc.
CDS/ISIS has an information retrieval component using a powerful search language and a powerful sort and report generation facility allowing the user to easily create any desired printed product, such as catalogues, indexes, directories, etc.
  3 Hits southwinds-motel.hotels-in-key-west.com  
En positionnant chacune des étiquettes de façon dynamique, le système sait localiser chaque produit sur un plan du magasin. L’outil Quick Search de Pricer permet ensuite de chercher n’importe quel produit depuis une borne interactive ou depuis un téléphone connecté à Internet.
Pricer offers an automated solution to this problem. By dynamically positioning each and every label, the system knows exactly where all products are on a map. These positions can then be searched using the Pricer Quick Search tool, which is available at a kiosk and as a mobile web search. Typically, a few search kiosks are placed throughout the store, allowing shoppers to conveniently search for products. Links to the mobile Quick Search can be provided with a simple QR code, enabling anyone with a smartphone to use the search.
  www.maremmaquesalsa.com  
C'était cette approche qui nous a aidés à réaliser des résultats positifs dans le domaine d'applications numériques d'extérieur et d'écran LED intérieur et dans le processus pour faire face à la gamme entière des problèmes potentiels que n'importe quel produit LED-basée aura en se tournant d'un échantillon de laboratoire vers un article produit en série.
It was this approach that helped us to achieve positive results in the area of digital outdoor and indoor LED screen applications and in the process to face the whole range of potential problems that any LED-based product will have in turning from a laboratory sample to a mass-produced item.
  9 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Toutes les personnes impliquées dans la distribution de n'importe quel produit contenant de la kétamine doivent maintenant se conformer au RS. Toutes les personnes dont les travaux de recherche font intervenir de la kétamine doivent dorénavant faire application pour obtenir une exemption en vertu de la LRCDAS.
Any persons involved in the distribution of any product containing ketamine must now comply with the requirements of the NCR. All persons conducting research using ketamine must now apply for an exemption under CDSA.
  13 Hits parl.gc.ca  
Prenez n'importe quel produit chimique dangereux, et il est très probable qu'il était utilisé en Corée dans les années 50. Même certains médicaments qui étaient utilisés ont été par la suite jugés nocifs.
If you've heard of a dangerous chemical, quite likely it was in Korea back in the fifties. Even some of the medications used have been found to be harmful. Paludrine was an antimalarial drug of the era. The side effects are wide-ranging. Today it is considered to be about 60% effective. Most people had a daily dose. What harm did it do? Really only a very well-trained physician dealing with numerous malarial patients can adequately answer that question. Canada has very few such physicians. Even the lowly salt pill was found to be dangerous to some.
  www.emilfreyclassics.ch  
Leaders mondiaux, R & département D sont une référence pour l'industrie. La compagnie peut produire ne importe quel produit pour résoudre les problèmes lors de la fabrication, montage ou transport de meubles.
König as a manufacturer of products to repair wood, marble and plastics has more than 120 years of experience. Worldwide leaders, R & D department are a reference for the industry. The company can produce any product to solve problems during manufacturing, assembly or transport of furniture. The company has the most satisfactory patents for his customers, for example his famous Kanten Fix Premium.
  www.dunyaivf.com  
vous pouvez les ajouter à votre panier comme n'importe quel produit,
you can add it to your cart as any product,
  www.mokeeva.spb.ru  
Serveur Minecraft, ARK, VPS ou encore serveurs vocaux, grâce à nos cartes cadeaux, offrez la possibilité d'acheter n’importe quel produit disponible sur OMGSERV ! Vous en voulez une au pied du sapin ?
VPS Server, Minecraft, ARK, Starbound, Mumble or TeamSpeak, with our gift cards, offer the choice to acquire any product available on OMGSERV! You want one of them for Christmas? We are Santa's official provider!
  www.eurospapoolnews.com  
Le fait que ces extraits contiennent jusqu'à 5 fois plus de THC que n'importes quelles fleurs, soulève également des inquiétudes à propos du dosage et une possible "overdose". Heureusement, la plupart pensent encore qu'il est impossible de faire une overdose fatale suite à la consommation de n'importe quel produit dérivé du cannabis.
The fact that these extracts contain up to 5 times more THC than regular flower also raises concerns about dosing and potentially “overdosing”. Luckily most people still believe that it is impossible to fatally overdose from any cannabis-derived product
  3 Hits graser.fotograf.de  
Découvrons ensemble tous les avantages des machines d’emballage avec compte-pièces et les meilleurs modèles pour emballer n’importe quel produit.
In this article we’ll find out about all the benefits of packaging machines with a piece counter and the best models to pack any kind of product.
  www.demsay.com  
Cependant, nous pouvons réaliser des variations sur nos produits et fabriquer des machines ou des systèmes spéciaux, d’après les spécifications de chaque client et destinées à n’importe quel produit du secteur alimentaire.
We offer many variations of our products and manufacture special machines and systems to customer specifications for all types of food and other materials.
  secure-www.novell.com  
Des remises sont offertes sur les mises à niveau des versions standard et Open Enterprise Server de Novell File Management Suite. Vous pouvez effectuer une mise à niveau de n'importe quel produit de la suite et bénéficier des remises applicables.
We do offer upgrade discounts for both the standard and Open Enterprise Server versions of Novell File Management Suite. You may upgrade from any one product of the suite to the full suite and receive the applicable discounts.
  www.catie.ca  
, du maïs vert, des arachides fraîches. Je mange n'importe quel produit africain qui est vert.
, green maize, fresh ground nuts. I’ll eat anything African that is green.
  www.rrq.gouv.qc.ca  
Les conseillers peuvent recommander n'importe quel produit de placement, même ceux pour lesquels ils ne reçoivent pas de commissions.
Consultants can recommend any investment, even if they don't receive a commission.
  www.gale.info  
EN AUCUN CAS NOTRE RESPONSABILITÉ POUR TOUTE RÉCLAMATION, DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, QU’ELLE SOIT FONDÉE SUR UN CONTRAT, UNE GARANTIE, UN DÉLIT CIVIL, UNE RESPONSABILITÉ STRICTE OU AUTRE, POUR TOUT DOMMAGE OU TOUTE PERTE DE QUELLE QUE NATURE QUE CE SOIT, LIÉS À OU RELATIFS À CE CONTRAT, À SON EXÉCUTION OU À TOUTE VIOLATION DE SES CONDITIONS, AU RENDEMENT OU À L’UTILISATION DE N’IMPORTE QUEL PRODUIT, NE SAURAIT DÉPASSER LE MONTANT VERSÉ POUR ACQUÉRIR LE PRODUIT.
IN NO EVENT WILL OUR LIABILITY FOR ANY CLAIM OF ANY KIND, WHETHER BASED IN CONTRACT, WARRANTY, TORT, STRICT LIABILITY OR OTHERWISE, FOR ANY LOSSES OR DAMAGES ARISING OUT OF, CONNECTED WITH, OR RESULTING FROM, THIS AGREEMENT OR THE PERFORMANCE OR BREACH THEREOF, OR ANY PRODUCT OR THE USE OR PERFORMANCETHEREOF, EXCEED THE AMOUNT PAID BY YOU FOR THE PRODUCT.
  www.bang.cz  
Des textiles aux coques pour iPhone, la transformation de pratiquement n’importe quel produit ou surface en œuvre d’art devient un jeu d’enfant avec Sawgrass... Création - Impression - Pressage
From textiles to iPhone covers, Sawgrass makes transforming virtually any surface or product into a work of art as easy as ... Create - Print - Press.
  2 Hits www.krosys.com  
En utilisant Paragon, cette entreprise peut suivre la quantité de stocks qu’ils ont de n’importe quel produit et où il est parmi tous les autres stocks qu’ils ont dans leur espace. Ils peuvent même voir ce qu’ils ont à leur disposition au moment de la commande!
By using Paragon, this company can track how much inventory they have of any given product and where it is among all the other stock they have in their space. They can even see what they have available at the time they take the order!
  koenig-albert-theater.de  
On peut acheter une Danette, ou n'importe quel produit pour le consommer, mais on peut aussi tenter de relier le cosmos avec son réfrigérateur si l'on observe ces produits après leur date limite.
You can buy a Danette, or any other consumer's product, but you can also try to link the cosmos with your refrigerator if you observe these products after their expiration date.
  9 Hits hc-sc.gc.ca  
Toutes les personnes impliquées dans la distribution de n'importe quel produit contenant de la kétamine doivent maintenant se conformer au RS. Toutes les personnes dont les travaux de recherche font intervenir de la kétamine doivent dorénavant faire application pour obtenir une exemption en vertu de la LRCDAS.
Any persons involved in the distribution of any product containing ketamine must now comply with the requirements of the NCR. All persons conducting research using ketamine must now apply for an exemption under CDSA.
  ddu475.minsk.edu.by  
ScanTrust est prête pour la prochaine étape de la lutte contre la contrefaçon: sa solution est stable et peut être utilisée pour n’importe quel produit, des pièces de rechange dans le secteur automobile aux semences, en passant par le lait infantile chinois.
There are over 20 people working for ScanTrust in Lausanne, Shanghai and Bangkok – and the number is expected to increase as ScanTrust is on a growth trajectory. This is made possible thanks to support from SVC – Ltd. for Risk Capital for SMEs (SVC Ltd.) "SVC Ltd. supports us not only with capital and financial know-how but also through its first-class network of partners in aspects such as strategic business planning, and much more," the founders point out enthusiastically. "We can make progress with them," they say, adding that the financial support is of great importance too. ScanTrust is ready for the next round in the fight against counterfeiting: Their solution is maturing and can be applied to every conceivable product, from spare parts in the auto industry, to bags of seeds,  and infant formula in China. Hard times lie ahead for counterfeiters.
  scc.lexum.org  
Bien sûr, rien n’empêche l’appelante d’utiliser sa marque BARBIE pour stimuler (si faire se peut) les ventes de n’importe quel produit, que ce soit des vélos, de l’eau de toilette, ou même des tondeuses à gazon ou des services funéraires, mais reste à savoir si l’appelante peut invoquer le droit des marques de commerce pour empêcher d’autres personnes d’utiliser un nom aussi courant que Barbie en liaison avec des services (par exemple, des restaurants) à ce point éloignés des produits qui sont à l’origine de la renommée de BARBIE.
4 The appellant’s argument is that the trade-mark BARBIE now transcends the products which originally it served to distinguish.  Moreover, the appellant says, its fame goes beyond wares and services aimed at girls in the 3- to 11-year-old age group (its primary market) to the diverse products set out in various of its registrations (“[c]ologne, hand lotion and body lotion”), food products (“[s]pices, breads, cakes, cereal, coffee, crackers, flour, herbs, pies, ice cream, pizza”), as well as bicycles, backpacks, books and construction pads.  Of course, nothing prevents the appellant from using its BARBIE trade-mark to boost (if it can) sales of everything from bicycles to cologne, or for that matter lawn mowers and funeral services, but the question is whether the appellant can call in aid trade-mark law to prevent other people from using a name as common as Barbie in relation to services (such as restaurants) remote to that extent from the products that gave rise to BARBIE’s fame.
1 2 3 4 5 6 Arrow