imprégnés dans – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   13 Domains
  www.hc-sc.gc.ca  
Numéro 95 - textile, produits : sont de faible niveau en général, souvent imprégnés dans le textile, pas facilement disponibles.
Rather than going with highest common denominator, e.g., high if any of scenarios 1, 2, 3 were high, could assign weightings of e.g., high = 10; medium = 5; low = 1 and generate a product.
  www.lasalle2.org  
Nous voyons que la joie de vivre est contagieuse et que nous en sommes imprégnés dans notre quotidien.
We understand the joy of living is contagious, and it permeates our daily lives.
  hc-sc.gc.ca  
Numéro 95 - textile, produits : sont de faible niveau en général, souvent imprégnés dans le textile, pas facilement disponibles.
Rather than going with highest common denominator, e.g., high if any of scenarios 1, 2, 3 were high, could assign weightings of e.g., high = 10; medium = 5; low = 1 and generate a product.
  www.pc.gc.ca  
Les majestueuses montagnes Rocheuses. La solitude d’un lac en forêt. Les souvenirs imprégnés dans le Vieux-Québec. L’éclat des glaces en Arctique. L’exubérance de la vie marine du Canada. L’agitation d’un fort à Louisbourg.
The majesty of the Rocky Mountains. The solitude of a woodlands lake. The evocative walls and buildings of Old Québec. The brilliance of an Arctic ice cap. The exuberance of Canada’s marine life. The bustle of fort life at Louisbourg.
  www.overtures.de  
Rouleau de feuilles à rouler sans chlore de la marque Alda Roller. Ce papier non blanchi nous évitera d'inhaler des produits chimiques imprégnés dans le papier pendant le processus de blanchissement, pour cette raison la [...]
Roll of rolling paper without chlorine from the brand Roller Alda. This unbleached paper will avoid us inhaling chemicals impregnated in the paper due to the bleaching process, so it should not scare us its br [...]
  training.smarttech.com  
Dans le cadre de sa politique de coopération internationale l’ONA a participé à plusieurs projets de coopération imprégnés dans leur majorité par une logique de co-développement.
These protocols and agreements of cooperation are implemented through periodic executive programs, which are the work of joint technical commissions.
  beathotelbangkok.com  
Pendant la fabrication, des tapis de faisceaux de fibres de carbone sont posés ou tissés selon les qualités souhaitées du composant. Ils sont ensuite imprégnés dans une résine époxy, puis cuits en autoclave ; la pression et la chaleur lient les fibres plongées dans la résine, puis les durcissent dans la forme souhaitée.
According to Weigand, the structure of CFRP can be described in just a few key words: During production, mats made from bundled carbon fibers are laid or woven depending on the planned qualities of the component. These are then soaked in an epoxy resin and baked in an autoclave: The pressure and heat fuse the fibers embedded in resin and cure them into the desired shape.The fibers guarantee durability and strength in the exact places where this is required.
  www.scidev.net  
Au cours des dernières années, des progrès significatifs ont été accomplis, grâce à l’utilisation de moustiquaires imprégnés dans la lutte contre le paludisme, ou l’utilisation des antirétroviraux contre le VIH/sida.
The media has always taken pride in its watchdog role, be it exposing fraudulent medical practices such as untested HIV/AIDS treatments, ensuring proper conduct in clinical trials, or highlighting poor healthcare facilities and how intellectual property laws can block access to affordable treatments.