inciter ses clients – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   10 Domains
  cheremarquitectos.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Avec Vitality, Generali a lancé un programme destiné à inciter ses clients à adopter un mode de vie plus sain. Le programme récompense chaque activité avec des points Vitality, qui permettent aux utilisateurs d’améliorer leur statut et déterminent ainsi le montant de leurs récompenses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adnovum.ch as primary domain
With Vitality, Generali has introduced a bonus program designed to motivate customers to lead a healthier lifestyle. Generali Vitality rewards every activity with valuable Vitality points. These let customers rise in status – and thus determine the amount of their rewards.
  2 Hits www.stm.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En 2015, 516 objets sur la voie ont causé 895 minutes d’arrêt de service qui ont nui aux déplacements de milliers de clients. Ces délais sont évitables et la STM souhaite inciter ses clients à modifier leurs comportements pour empêcher que de tels événements se produisent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stm.info as primary domain
Some 516 items were dropped on the tracks in 2015, stopping métro service for 895 minutes, interfering with the daily commute of thousands of customers. These delays are avoidable and the STM invites all transit users to change their habits to prevent such events from happening.
  www.sunlitinternational.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Comme Hydro Ottawa est une entreprise réglementée, elle ne peut pas utiliser ses tarifs pour inciter ses clients à utiliser des produits en particulier. Des incitatifs sont cependant offerts par le gouvernement fédéral.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hydroottawa.com as primary domain
Hydro Ottawa is a regulated company and cannot use its rates to incent consumer products. Incentives are provided by federal government, and possibly your EV manufacturer. The government is now proposing new incentives as part of their Climate Change Action Plan. Current information on incentives can be found on the Plug’n Drive website.
  www.megator.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tout au long de l'année, SAP va redoubler d’efforts pour inciter ses clients à passer à la nouvelle version. Si ce n’est pas déjà fait, SAP devrait inclure une requête d’utilisation du nouvel outil à ses courriers d’évaluation annuels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aspera.com as primary domain
As most SAP systems are connected to a Solution Manager (the central system), LAW is generally executed on it as well. By upgrading a release and/or support package of the respective system, customers can find themselves automatically being pushed to make a switch to LAW 2.0. For this simple reason, LAW is not being included in the new Release/Support Package.
  www.eurobesthosting.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour son service après-vente, notre client Bühler utilise des lunettes de RA de qualité industrielle pour le moulage sous pression. Bühler met en avant cette technologie de RA professionnelle comme moyen de communication pour inciter ses clients à utiliser ses services.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.amplexor.com as primary domain
The enterprise AR use cases are innumerable. In their after-sales service, our client Bühler is implementing industrial-grade AR glasses intended for the area of die-casting. They use this enterprise AR technology as a communication device, to encourage their customers to make use of their services. When the Bühler Service department is contacted, their experts can look through the eyes of the customer and provide instructions directly through his field of vision. This will solve problems faster and reduce the travel costs as well as machinery downtime. Step by step instructions for maintenance can be viewed directly on the machine, allowing less experienced staff to perform complex operations while also to reducing the error rate.
  scc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'intention de Qualico, en payant les commissions, était certes d'encourager Kelly à inciter ses clients à se porter acquéreurs des IRLM de Qualico. En l'espèce, c'est Kelly qui a demandé à Qualico de négocier une entente concernant la vente des IRLM et la réception des commissions de vente applicables.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
Certainly Qualico's purpose in paying commissions to Kelly would be to encourage Kelly to influence his clients to purchase Qualico MURBs.  Here it was Kelly who sought out Qualico to negotiate an agreement for selling MURBs and for receiving commissions on those sales.  It was Kelly who advised the resident manager of Qualico that he had "good solid" clients to whom he could sell the MURBs.  On the first development, Kelly was prepared to incur the risks of a performance bond with a strict time limit as part of the agreement for selling the entire development.  The only time that Kelly advised any of his clients to purchase MURBs was when the Qualico developments were put on the market.  Thus, it is clear from the inherent nature of commissions and from Kelly's actions that Kelly knowingly accepted the Qualico payments as consideration for influencing his principals (that is to say his clients) to purchase MURBs.  He was eminently successful in doing just that.
  csc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'intention de Qualico, en payant les commissions, était certes d'encourager Kelly à inciter ses clients à se porter acquéreurs des IRLM de Qualico. En l'espèce, c'est Kelly qui a demandé à Qualico de négocier une entente concernant la vente des IRLM et la réception des commissions de vente applicables.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain
Certainly Qualico's purpose in paying commissions to Kelly would be to encourage Kelly to influence his clients to purchase Qualico MURBs.  Here it was Kelly who sought out Qualico to negotiate an agreement for selling MURBs and for receiving commissions on those sales.  It was Kelly who advised the resident manager of Qualico that he had "good solid" clients to whom he could sell the MURBs.  On the first development, Kelly was prepared to incur the risks of a performance bond with a strict time limit as part of the agreement for selling the entire development.  The only time that Kelly advised any of his clients to purchase MURBs was when the Qualico developments were put on the market.  Thus, it is clear from the inherent nature of commissions and from Kelly's actions that Kelly knowingly accepted the Qualico payments as consideration for influencing his principals (that is to say his clients) to purchase MURBs.  He was eminently successful in doing just that.