indépendamment de la raison – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   10 Domains
  pslrb-crtfp.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
À la fin de la période d’emploi indépendamment de la raison avec un minimum de 2 ans de service
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pslrb-crtfp.gc.ca as primary domain
On termination of employment for any reason with a minimum of 2 years of service
  www.pslrb-crtfp.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
À la fin de la période d’emploi indépendamment de la raison avec un minimum de 2 ans de service
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pslrb-crtfp.gc.ca as primary domain
On termination of employment for any reason with a minimum of 2 years of service
  pharmafocus.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
indépendamment de la raison pour laquelle ils se connectent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sappino.com as primary domain
which are available electronically from the home page of the company’s official website
  www.psc-cfp.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On doit accorder à toute personne dont la candidature n'a pas été retenue dans le cadre d'un processus de nomination interne la possibilité de discuter de façon informelle de la décision, indépendamment de la raison pour laquelle cette décision a été prise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psc-cfp.gc.ca as primary domain
A. While practices may vary between organizations because of structure, geographical dispersion, etc., the objectives of Informal Discussion remain the same - open communication, transparency and fairness. In internal appointment processes, persons who are eliminated from consideration may ask for an explanation of the decision and, if warranted, the manager may correct an error or oversight in the process. It would be a good practice for organizations to inform persons of their Informal Discussion process.
  www.sancerre-ericlouis.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tout retour de marchandise ne peut avoir lieu qu'après accord de la société Alpe Pragas srl et ceci indépendamment de la raison pour laquelle il a été effectué. Alpe Pragas srl se réserve le droit de refuser, à tout moment, tout retour de marchandise qui n'aurait pas été annoncé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alpepragas.com as primary domain
All sales returns, regardless of the reason, must be authorised by Alpe Pragas Srl. Alpe Pragas Srl always reserves the right to reject goods returns which have not been announced. In case of returns of goods, the sender will take the risk of goods transport.
  www.tcce-citt.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Par conséquent, SSTL a effectivement mis SSL dans une situation de possible conflit d’intérêts en raison de sa propre soumission. Indépendamment de la raison pour laquelle SSL a indiqué qu’elle ne pouvait certifier les personnes proposées par SSTL, il incombait à SSTL de satisfaire à l’exigence obligatoire O11(vii).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce-citt.gc.ca as primary domain
With regard to mandatory requirement M11(vii), SSTL’s bid failed to address the question of how the individuals it had nominated for the routine inspections of the crane and super-structure were certified. SSTL chose to base its bid on equipment manufactured by SSL: a company owned by FSS, its competition. In so doing, SSTL had to have been aware that SSL would have had to certify the inspections of the proposed equipment. Accordingly, SSTL effectively placed SSL in a possible conflict of interest by virtue of its own bid. Regardless of why SSL indicated it could not certify the individuals nominated by SSTL, the onus remained on SSTL to meet mandatory requirement M11(vii).
  www.tcce.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Par conséquent, SSTL a effectivement mis SSL dans une situation de possible conflit d’intérêts en raison de sa propre soumission. Indépendamment de la raison pour laquelle SSL a indiqué qu’elle ne pouvait certifier les personnes proposées par SSTL, il incombait à SSTL de satisfaire à l’exigence obligatoire O11(vii).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce.gc.ca as primary domain
With regard to mandatory requirement M11(vii), SSTL’s bid failed to address the question of how the individuals it had nominated for the routine inspections of the crane and super-structure were certified. SSTL chose to base its bid on equipment manufactured by SSL: a company owned by FSS, its competition. In so doing, SSTL had to have been aware that SSL would have had to certify the inspections of the proposed equipment. Accordingly, SSTL effectively placed SSL in a possible conflict of interest by virtue of its own bid. Regardless of why SSL indicated it could not certify the individuals nominated by SSTL, the onus remained on SSTL to meet mandatory requirement M11(vii).
  www.hetdepot.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sous réserve de la loi applicable, le CTIC ou ses administrateurs, dirigeants, employés, consultants, agents ou concédants de licence (« Parties exonérées du CTIC ») ne peuvent en aucun cas être tenus responsables des dommages de toute nature, y compris, mais sans s’y limiter, tout dommage direct, spécial, indirect, tous dommages-intérêts punitifs, indirects ou consécutifs, y compris, sans limitation, toute perte ou tout dommage à la nature de ou se rapportant à des possibilités d’affaires perdues, la perte d’économies, la perte de données et/ou la perte de profits découlant de votre utilisation, de la confiance envers, ou de l’incapacité à utiliser le Site Web ou le Contenu, indépendamment de la raison, et découlant du contrat (y compris la violation fondamentale), d’un délit civil (y compris la négligence), ou autrement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine digcompass.ca as primary domain
OWNERSHIP OF CONTENT. All materials displayed or otherwise accessible through this Website, including but not limited to text, graphics, videos, photos, trade-marks, logos and other materials  (collectively, “Content“) are protected by copyright and trade-mark laws, and are owned by ICTC and its licensors, or the party accredited as the provider of the Content. Except as granted in the limited licence herein, any use of the Content, including modification, transmission, presentation, distribution, republication, or other exploitation of the Website or of its Content, whether in whole or in part, is prohibited without the express prior written consent of ICTC.