indépendance du commissaire – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   4 Domains
  3 Hits www.ocol-clo.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’indépendance du commissaire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ocol-clo.gc.ca as primary domain
The independence of the Commissioner.
  www.go2ol.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Veilleront à l’indépendance du commissaire à l’environnement et au développement durable par l’entremise d’une loi autonome permettant au commissaire de se rapporter directement à la Chambre des communes et d’être considéré un agent du Parlement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.greenparty.ca as primary domain
Ensure the independence of the Commissioner for the Environment and Sustainable Development, through a stand-alone piece of legislation allowing the Commissioner to report directly to the House of Commons and serve as an Officer of Parliament;
  10 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Je trouverais étrange qu'on les retire. J'aurais peur que les gens en déduisent qu'on ne réitère pas la préservation de l'indépendance du commissaire à l'information. Cependant, si leur retrait ne signifie pas que l'on retire l'indépendance du commissaire à l'information, je n'ai pas d'objection à les retirer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
My motion is further to the work done last November. Having said that, I'm not particularly attached to it. If Mr. Martin wishes to withdraw... I would find it odd if we were to withdraw them. I fear it might send out a message that we're not concerned about maintaining the independence of the Office of the Information Commissioner. However, if, in withdrawing the motions, we're not at the same time sacrificing the independence of t his Office, then I have no objections.
  2 Hits iberostar-paseo-de-gracia.to-barcelona-hotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
QUÉBEC, le 14 février 2018 – Le ministre des Affaires municipales et de l’Occupation du territoire, ministre de la Sécurité publique et ministre responsable de la région de Montréal, M. Martin Coiteux, souligne l’adoption aujourd’hui, par l’Assemblée nationale, du projet de loi no 107 visant à accroître la compétence et l’indépendance du Commissaire à la lutte contre la corruption et du Bureau des enquêtes indépendantes (BEI) ainsi que le pouvoir du Directeur des poursuites criminelles et pénales (DPCP) d’accorder certains avantages à des témoins collaborateurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine plq.org as primary domain
Through this law, the government is acting on three recommendations from the Charbonneau Commission. The law will benefit the institutions that are central to fighting crime and allow the government to establish a committee to monitor UPAC’s activities, with members appointed by the National Assembly. This committee will be able to respond to the legitimate concerns of citizens while preventing elected officials from interfering with investigations.