industrie des tic – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      66 Results   37 Domains
  www.acoa-apeca.gc.ca  
Croissance et développement de l'industrie des TIC
ICT business growth and development
  www.grid-network.eu  
L’objectif du projet MIRROR a été d’accroitre la proportion de femmes dans le domaine de la technologie et de l’industrie des TIC. Les méthodes utilisées pour atteindre cet objectif ont consisté à développer une éducation motivante et des méthodes d’apprentissage principalement en mathématiques, physique et dans des disciplines techniques à tous les niveaux, mais aussi à améliorer l’attractivité de ce domaine avec des exemples positifs.
The objective of the MIRROR project has been to increase the proportion of women in the area of technology and ICT industry. Methods used to reach the objective have been to develop motivating education and learning methods mostly in mathematics, physics and technical subjects at all levels of education as well as increasing attractiveness of the area with positive examples and role models. As part of the MIRROR project results and good practices, you can find the following studies on science education:
  www.international.gc.ca  
2013-04-10 - Siemens Canada crée jusqu'à 25 emplois de nature scientifique et technique à sa nouvelle installation de recherche et développement située à Fredericton. L'industrie des TIC est l’un des secteurs prioritaires énoncés dans Partenaires dans la croissance – Plan d'action de développement économique.
2013-04-10 - Long-standing U.K. studio Frontier chose Canada when it set its heart on international expansion, according to this interview with Frontier's chief operating officer David Walsh. Strategically Frontier felt North America was an obvious choice for a first studio outside the U.K., explains Walsh, because of its importance in the video game industry. "Canada has risen dramatically to the forefront of games development over the last few years, and as such offered us an excellent new talent pool from which to recruit," states Walsh.
  www.make-it-in-germany.com  
L'industrie des TIC se distingue par un haut taux de innovation de 74 pour cent et donc le haut de plus riches en innovation industrie industrie pharmaceutique et de la mécanique, suivie de la chimie et.
Around 12 percent of the current international patent applications in the field of ICT have been filed by German companies. The US and Japan are the only countries that have filed more applications. Innovations in the ICT sector represented some 10.5 percent of Germany’s total innovation expenditures in 2013. The ICT industry distinguishes itself through a high in innovator rate of 74 percent and thus the top of innovation-richest industry pharmaceutical industry and mechanical engineering, followed by chemistry and. The ratio indicates the percentage of enterprises that have introduced a new product or process within the last three years.
  3 Hits www.sse.gov.on.ca  
L'industrie des TIC de l'Ontario a grandi rapidement. Le coût de développement d'un logiciel en Ontario est parmi les plus bas dans les pays du G7 selon le rapport Choix concurrentiels 2012 de KPMG . Si nous comparons Toronto et Chicago, les coûts de développement d'un logiciel sont inférieurs de 7,5 % dans la ville reine .
Ontario's ICT industry has grown rapidly. Software development costs in Ontario are among the lowest in the G7, according to KPMG's Competitive Alternatives 2012. On a city-to-city comparison, developing software in Toronto costs 7.5 per cent less than in Chicago. A number of factors contribute to the lower costs. Salary and benefit costs are lower, as are corporate tax rates. The R&D tax incentives are among the most generous in the G7 which means, on average, R&D costs are 12.9 per cent lower than the U.S. average.
  www.quebecinternational.ca  
Que ce soit en optique-photonique ou dans l’industrie des TIC et de l’électronique, Québec se démarque par la qualité du savoir local et l’expertise pointue qui positionne favorablement les organisations qui souhaitent faire affaire avec ce secteur prometteur.
News - Creaform, a worldwide leader in portable 3D measurement solutions and 3D engineering services, today announced that it will be bolstering its presence in South Korea thanks to the facilities of its parent company, AMETEK Inc. These new offices, strategically located in the Suwon area, will enable customers and distributors in the region, particularly Nawoo Tech Ltd., to have a broader access to Creaform products as well as extend its local services in sales, application engineering, and technical support.
  business.un.org  
En collaboration avec le secrétariat de la GeSI, le Programme des Nations Unies pour l’Environnement (UNEP) et l’Union Internationale de télécommunication, la GeSI soutient les compagnies et les institutions à travers l’industrie des TIC y compris les fabricants, les opérateurs de réseaux, les fournisseurs de services, les associations de commerce et les organisations associées en relation avec l’industrie.
In alliance with GeSI’s Secretariat, the United Nations Environment Programme (UNEP) and the International Telecommunication Union (ITU), GeSI supports companies and institutions across the ICT industry, including manufacturers, network operators, service providers, trade associations and associate organisations connected to the industry. There are currently 23 company members from the information and communications technology industry.
  2 Hits www.apc.org  
Selon Emanuele Lapierre-Fortin et Leslie Chan de l’Université de Toronto, les conséquences des TIC en tant que phénomène environnemental et sociopolitique ont été « externalisées » et ne sont pas prises en compte dans le coût visible des navigations sur l’internet ou des coups de téléphone. Elles dressent un catalogue des injustices environnementales, et notamment le fait que l’industrie des TIC :
Paul Mobbs points out in his introduction that ICTs have become “invisible”. What we take for granted in our everyday use of the internet, mobiles and computers, has a darker side and some governments are arguing for strategic policies to protect the supply of the “critical raw material” that is used in computer chips.
  2 Hits www.ssc-spc.gc.ca  
Cette table ronde a eu lieu le 22 novembre 2012 et le 1er mars 2013. Elle vise à favoriser un dialogue important et permanent avec l’industrie des TIC sur le programme de transformation de la technologie de l’information du gouvernement du Canada.
SSC is working with the information and communications technology industry, including SMEs, at the Information Technology Infrastructure Roundtable. This roundtable met for the first time on November 22, 2012, and again on March 1, 2013. Its purpose is to support ongoing substantive dialogue with the information and communications technology sector concerning the Government of Canada’s information technology transformation agenda.
  www.direx.pl  
BITKOM, c’est la figure de l’industrie des TIC en Allemagne. Nous représentons en tant qu’association fédérale les entreprises de l’industrie des technologies de l’information et des télécommunications, mais aussi des nouveaux médias.
BITKOM is the face of the ICT industry in Germany. As the federal association we represent businesses in the IT and telecommunications industry and in new media. We represent the interest of over 2,200 businesses, 1,400 of whom are direct members. They include nearly all global players as well as 1,000 powerful small and medium-sized enterprises and numerous founder-managed creative companies.
  4 Hits www.xplora.org  
La conférence réunira des experts de différents gouvernements, de l’industrie des TIC, des partenaires sociaux, des experts du monde académique et d’autres intervenants. Lors de la conférence, les meilleures pratiques seront présentées et discutées, des projets mis en évidence et un rapport des progrès sera établi.
The European e-Skills 2008 Conference will bring together experts from government, ICT industry, social partners, academia and other stakeholders. The conference will present and discuss best practices, flagship projects and report on progress.
  3 Hits www.deleguescommerciaux.gc.ca  
Le secteur des jeux vidéos est en expansion dans la province, qui compte de nombreuses sociétés multinationales et une main-d'œuvre importante dans ce domaine. Outre les jeux vidéos, la cybersanté et les logiciels d'entreprises représentent des segments actifs de l'industrie des TIC dans l'Île-du-Prince-Édouard.
The PEI Video Gaming sector is growing, with many multi-national firms and a sizeable workforce all located here. Aside from video-gaming, e-health and Enterprise Software are active sectors of the ICT industry in PEI.
  www.forum-avignon.org  
Le marché des services numériques et de contenu multimédia pour le tourisme culturel pourrait avoir un impact significatif sur l'industrie des TIC dans l'avenir et peut devenir une source croissante de nouveaux emplois.
Visibility of the large majority of sites is very low, and so is the level of “understanding” of CH. Solutions to these issues require services that involve many co-operating actors and are well integrated in the territory. In this scenario, Information & Communication Technologies (ICT) may play a significant role, by providing the tools to reach people with relevant and appropriate information. Therefore, the market of digital services and multimedia content for cultural tourism might have a significant impact on the ICT industry in the future and may become an increasing source of new jobs for the Information Society. Content and services should be discovered and delivered in the most suitable format, optimized to the user situation, profile and environment. “
  2 Hits parl.gc.ca  
L’industrie des TIC génère des revenus d’environ 160 milliards de dollars au pays et procure environ 750 000 emplois en TIC et emplois connexes. C’est un élément clé de la future croissance de l’économie canadienne dans tous les secteurs d’activité.
The ICT industry produces today about $160 billion of revenue for the country, and we make up probably 750,000 ICT and related jobs. It is a key to the future growth of the Canadian economy across all sectors. ITAC has long advocated a comprehensive digital economy strategy to improve Canada's growth and prosperity.
  3 Hits www.investquebec.com  
L'industrie des TIC au Québec repose sur de nombreuses entreprises de petite taille qui peuvent difficilement agir comme levier. Selon le Registre des entreprise de Statistiques Canada, près de 80 % des entreprises des TIC au Québec comptent 25 employés ou moins.
Québec's ICT industry is made up of many small companies that offer little leverage. According to Statistics Canada's Business register, almost 80% of Québec's ICT companies have no more than 25 employees.
  4 Hits insight.eun.org  
La conférence réunira des experts de différents gouvernements, de l’industrie des TIC, des partenaires sociaux, des experts du monde académique et d’autres intervenants. Lors de la conférence, les meilleures pratiques seront présentées et discutées, des projets mis en évidence et un rapport des progrès sera établi.
The European e-Skills 2008 Conference will bring together experts from government, ICT industry, social partners, academia and other stakeholders. The conference will present and discuss best practices, flagship projects and report on progress.
  www.30carrental.com.tw  
ES&S, présent en Malaisie, propose une large palette de services pour les gouvernements et les entreprises privées, de l'installation de matériel jusqu'à un package complet de solutions. Leurs services s'inscrivent dans une vision d'amélioration constante de leur activité afin de s'efforcer d'être le chef de file dans l'industrie des TIC
ES&S offers a wide range of IT products for both governments and private sector, from hardware until a total solution. Their services are a part of improvements about their activity in order to introduce state-of-the-art technology in ICT
  deleguescommerciaux.gc.ca  
Le secteur des jeux vidéos est en expansion dans la province, qui compte de nombreuses sociétés multinationales et une main-d'œuvre importante dans ce domaine. Outre les jeux vidéos, la cybersanté et les logiciels d'entreprises représentent des segments actifs de l'industrie des TIC dans l'Île-du-Prince-Édouard.
The PEI Video Gaming sector is growing, with many multi-national firms and a sizeable workforce all located here. Aside from video-gaming, e-health and Enterprise Software are active sectors of the ICT industry in PEI.
  www.canadabusiness.ca  
Accédez à des statistiques et à des recherches analytiques liées à l'industrie des TIC. Vous trouverez des renseignements sur les technologies plus anciennes comme la radio et la télévision, ainsi que les technologies plus récentes comme le téléphone cellulaire et l'Internet.
Access statistics and analytical research related to the ICT industry. You will find information about older technologies such as radio and television, as well as newer ones like the mobile phone and the Internet.
  zaniroli.com  
la promotion, à travers l’éducation, d’une culture d’alphabétisation numérique et de la créativité nécessaire pour permettre à l’Afrique de renforcer les capacités d’innovation de l’industrie des TIC.
promoting, through education, a culture of digital literacy and creativity necessary for Africa to build innovation capacity for the ICT industry.
  museeholocauste.ca  
Le Swiss ICT Award récompense les entreprises suisses et les particuliers de l’industrie des TIC qui se sont distingués par leurs réalisations
The Swiss ICT Award rewards Swiss companies and individuals from the ICT industry that have distinguished themselves through outstanding achievements during
  7 Hits www.montrealinternational.com  
Profil de l'industrie des TIC du Grand Montréal
Profile of the ICT Industry in Greater Montréal
  news.ontario.ca  
Pour en découvrir plus sur l'industrie des TIC de l'Ontario.
Get Ontario's 2012 Economic Progress Report.
  3 Hits www.ncpa.ru  
TechnoMontréal est fier de pouvoir compter sur des partenaires reconnus et soucieux de développer l'industrie des TIC du Grand Montréal.
TechnoMontréal is proud to have recognized and invested partners in developing the ICT industry of Greater Montreal.
  2 Hits www.vanocnidum.cz  
TechnoMontréal est fier de pouvoir compter sur des partenaires reconnus et soucieux de développer l'industrie des TIC du Grand Montréal.
TechnoMontréal is proud to have recognized and concerned partners to develop the ICT industry of Greater Montreal.
  www.entreprisescanada.ca  
Accédez à des statistiques et à des recherches analytiques liées à l'industrie des TIC. Vous trouverez des renseignements sur les technologies plus anciennes comme la radio et la télévision, ainsi que les technologies plus récentes comme le téléphone cellulaire et l'Internet.
Access statistics and analytical research related to the ICT industry. You will find information about older technologies such as radio and television, as well as newer ones like the mobile phone and the Internet.
  2 Hits giswatch.org  
Essentiellement aux mains du secteur privé, le secteur du mobile du Nigeria reste le principal moteur de l’industrie des TIC. Mais il ne présente pas l’orientation de développement nécessaire pour assurer la connectivité rurale.
Besides these, the NCC now has two major strategies for the roll-out of broadband access throughout the country: the Wire Nigeria (WiN) project, through which it will subsidise the building of a core, high-capacity fibre-optic layer, and the State Accelerated Broadband Initiative (SABI). The Accelerated Broadband Initiative was designed to make broadband infrastructure available in all the 36 state capitals of the country as well as urban and semi-urban centres. The regulator’s intention is to use SABI to provide wireless broadband services in Nigerian cities as widely as possible in order to stimulate demand and increase usage, at affordable prices. The WiN project will provide fibre-optic cable backbone infrastructure across the country to complement SABI.