influencer votre décision – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   16 Domains
  www.fcac-acfc.gc.ca  
Vous aurez l'occasion de comparer les coûts d'achat et ceux de location à l'aide d'une calculatrice. Vous utiliserez aussi un aide-mémoire pour examiner certains des autres facteurs qui peuvent influencer votre décision d'acheter ou de louer.
You'll use a calculator to compare the costs of renting and buying and a checklist to review some other factors that go into the decision to rent or buy. By the time you finish this section, you'll be able to balance a number of factors related to home ownership.
  www.rrq.gouv.qc.ca  
L'examen de vos autres sources de revenus peut également influencer votre décision. Si vos actifs du régime de retraite représentent la majeure partie de vos revenus disponibles à la retraite et que votre valeur de transfert s'épuise avec le temps, vous devrez vous fier uniquement aux programmes gouvernementaux.
Look at your other sources of income to help you decide. If your pension plan is a major part of your retirement income and your transfer value eventually runs out, you'll have to rely solely on government programs.
  www.entreprisescanada.ca  
la protection de la dénomination – soit dans la province ou le territoire, soit dans l'ensemble du pays. Un autre point qui pourrait influencer votre décision est le droit de constitution. Les droits à acquitter sont établis en fonction du type de constitution que vous choisissez ou selon l'emplacement.
Another factor that may help you decide is the cost to incorporate. Incorporation fees are dependent on the type of incorporation you choose or the location. You may also be required to file reports on an annual basis, depending on the type of incorporation you choose.
  www.hc-sc.gc.ca  
Bien que votre décision oui/non doive être principalement déterminée par des facteurs externes, dans certains cas, des facteurs internes peuvent également influencer votre décision. Les questions suivantes peuvent fournir au gestionnaire de site d'autres éléments de réflexion pour prendre sa décision oui/non :
While your Go/No Go decision should be primarily driven by external factors, in some cases, internal factors may also influence your decision. The following questions may provide the site manager with some additional food for thought when making your go/no go decision:
  www.travail.gc.ca  
Si vous avez déjà parlé à un autre agent de santé et sécurité ou à moi-même au sujet de cette affaire, cela ne doit pas influencer votre décision de faire une déclaration en ce moment. Vous n'avez pas à répéter ce que vous croyez avoir été incité ou obligé à dire précédemment, ni à y ajouter quoi que ce soit, mais tout ce que vous direz pourra servir de preuve.
If you have already made a statement on this matter to me or another Health and Safety Officer, that statement should not influence your decision to speak to me at this time. You are not obliged to repeat what you felt influenced or compelled to say earlier, nor are you obliged to say anything further, but whatever you say may be used as evidence.
  www.canadabusiness.ca  
la protection de la dénomination – soit dans la province ou le territoire, soit dans l'ensemble du pays. Un autre point qui pourrait influencer votre décision est le droit de constitution. Les droits à acquitter sont établis en fonction du type de constitution que vous choisissez ou selon l'emplacement.
Another factor that may help you decide is the cost to incorporate. Incorporation fees are dependent on the type of incorporation you choose or the location. You may also be required to file reports on an annual basis, depending on the type of incorporation you choose.
  hc-sc.gc.ca  
Bien que votre décision oui/non doive être principalement déterminée par des facteurs externes, dans certains cas, des facteurs internes peuvent également influencer votre décision. Les questions suivantes peuvent fournir au gestionnaire de site d'autres éléments de réflexion pour prendre sa décision oui/non :
While your Go/No Go decision should be primarily driven by external factors, in some cases, internal factors may also influence your decision. The following questions may provide the site manager with some additional food for thought when making your go/no go decision:
  www.chrc-ccdp.ca  
Néanmoins, quand vous évaluerez les solutions possibles, vous devrez tenir compte de certains facteurs : distribution inégale des tâches, nécessité d'une restructuration importante, et risque de récidive. Ces facteurs peuvent influencer votre décision.
While you may have concerns that Ms. T's co-workers resent having to take on some of her more physically demanding tasks, remember that the complaints of co-workers would not be considered sufficient grounds to reject a suitable accommodation option. Nonetheless, when evaluating potential solutions, you should consider factors such as an unfair workload distribution, the need for a major reorganization, and the risk of relapse. These factors may influence your selection.
  www.cheo.on.ca  
Vous êtes libre de vous retirer de l'étude à tout moment, et il n'y aura aucune pénalité, ni pour vous, ni pour votre enfant. Nous vous informerons de n'importe quelle nouvelle information qui pourrait influencer votre décision de continuer à participer à l’étude.
In the event that you suffer injury as a direct result of participating in this study, normal legal rules on compensation will apply. By signing this consent form you are in no way waiving your legal rights or releasing the investigator (Dr. Kimmo Murto) from their legal and professional responsibilities. You will be provided with any new information that may affect your willingness to participate in this study. You will be provided with a copy of this consent.