infrastructures communes – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   20 Domains
  this-is-my-earth.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ci dessous, un document résumant les discussions autour de l'"Analyse historique et un apercu du statut des infrastructures communes et des arrangements du partage des bénéfices" (en anglais) :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine genevawaterhub.org as primary domain
Below is a summary paper on "Historical Analysis and Overview of the Status of Common Facilities and Benefit Sharing Arrangements":
  2 Hits www.super.nuee.nagoya-u.ac.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
pour la réalisation des infrastructures communes (routes, assainissement, télécoms)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine masen.ma as primary domain
- to contribute to the socioeconomic development of areas hosting projects
  www.guichet.public.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
disposent de structures ou d’infrastructures communes ;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guichet.public.lu as primary domain
have a common structure or infrastructure;
  www.idofonduro.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Par la qualité de l'exécution avec des matériaux haut de gamme utilisés de façon maîtrisée, subtile et reposante, le projet parvient à donner forme à des infrastructures communes couvrant une surface supérieure à 6 000 m².
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine b2ai.com as primary domain
Due to its qualitative execution with high quality materials the project succeeds in creating a shared facility with a surface area of over 6,000m² in a controlled, discreet and calming manner.
  www.peaceau.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(ii) Entreprendre des travaux de réflexion sur les opportunités de coopération régionale en matière de développement d’infrastructures communes et faire un état de lieux dans ce domaine, y compris l’action humanitaire ;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine peaceau.org as primary domain
(ii) Undertake reflection works on the opportunities for regional cooperation in the area of development of common infrastructure projects and prepare a report on the status of cooperation in the region, including in the humanitarian action;
  www.vinci-airports.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Elle comprend la gestion et le développement des activités civiles de l’aéroport (terminal, zone publique, parkings avions, services aux passagers comme le Wi-Fi gratuit et illimité) et la prise en charge des travaux et de l’entretien des infrastructures communes des pistes qui restent, quant à elles, sous commandement de la base aéronavale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vinci-airports.com as primary domain
The 25-year concession contract entered into force on 1 April 2015. It covers management and development of the civil aviation part of the airport (terminal, public area, aprons, passenger services such as free unlimited Wi- Fi) and works and maintenance of the common runway infrastructure, which remains under the command of the French Navy base. Initial infrastructure renovation and reinforcement works, with a value of about €19 million, will be carried out by a number of Group companies operating in the region (Eurovia Méditerranée, TP Spada, VINCI Energies).
  www.eu2007.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’idée d’accueillir des agents de plusieurs Etats membres dans les mêmes locaux pour recevoir des demandes de visa et pour les traiter (du moins en partie), offre une valeur ajoutée à l’ensemble des parties concernées: aux demandeurs de visa, puisqu’ils disposent d’un guichet unique pour les voyages à destination d’Etats membres; aux Etats membres, puisque l’exploitation d’infrastructures communes leur permet de faire des économies ; et notamment à l’Union dans son ensemble, puisqu’une représentation unique dans un pays d’accueil donne également une visibilité extérieure au progrès de l’intégration européenne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu2007.de as primary domain
The strategy of having staff from several Member States work together in one building to receive and (at least partly) process visa applications promises added value for all concerned: Applicants are offered a single point of contact before travelling to Member States; Member States can save money by sharing infrastructure; and the Union as a whole can benefit, as maintaining a common presence abroad visibly demonstrates progress on European integration to the rest of the world.
  2 Hits www.biox.com.cn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Televés met en route son propre programme éducatif “Televes skillsAlliance”; cette initiative consiste en un ensemble de ressources pédagogiques et de travaux pratiques conçus comme une aide à l’enseignement des Cycles de la Formation Professionnelle et des Certificats Professionnels, option “Electricité et Electronique” liés aux “Infrastructures Communes de Telecommunication”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine televes.com as primary domain
Televes launches its own training program “Televes skillsAlliance”; this initiative is a set of educational resources and hands-on labs designed to support the training programs of the Professional Certificates of Electrical & Electronics family related to Common Telecommunication Infrastructures.
  www.dfo-mpo.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ensuite, il n'y a que quelques problèmes d'ordre général avec la biosécurité, qui, selon moi, ne viennent que d'un manque de ce que j'appellerais des infrastructures communes, comme des quais et des installations du même genre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
I would like to see more production of smolt nearby as opposed to bringing it in from other regions for bio-security reasons, just to have the economics of that [activity] taking place in the region would give us a better fish to work with and a better stock rather than travelling these long distances with production. [pan of St. Alban's hatchery]. Then, there are just general problems with bio-security that I see that just come from a lack of, what I call, common infrastructure, wharves and those sorts of things.
  dfo-mpo.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ensuite, il n'y a que quelques problèmes d'ordre général avec la biosécurité, qui, selon moi, ne viennent que d'un manque de ce que j'appellerais des infrastructures communes, comme des quais et des installations du même genre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
I would like to see more production of smolt nearby as opposed to bringing it in from other regions for bio-security reasons, just to have the economics of that [activity] taking place in the region would give us a better fish to work with and a better stock rather than travelling these long distances with production. [pan of St. Alban's hatchery]. Then, there are just general problems with bio-security that I see that just come from a lack of, what I call, common infrastructure, wharves and those sorts of things.
  agritrade.cta.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
-, peuvent se grouper et formaliser ces groupements, ce qui se fait par exemple au niveau du Lac Victoria, ils peuvent mettre en place et utiliser des infrastructures communes comme des chambres froides, ils peuvent aussi mieux se faire entendre au niveau des autorités.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agritrade.cta.int as primary domain
Then, at the level of artisanal fishing, I think that the people most appropriate to help fishermen understand what the norms’ requirements are, are the commercial intermediaries, those who spend time with the fishermen and who can explain to them what the markets want. If these stakeholders, fishermen, fishmongers, processors, etc, can get together and formalise such groupings, as is being done around Lake Victoria, then they can put in place collective structures, such as cold stores, and they can also make their voices heard more clearly by the authorities.
  parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous avons fait porter notre vérification sur trois principaux secteurs: l'élaboration et la mise en oeuvre d'une infrastructure à clé publique pour le gouvernement fédéral en tant que mesure visant à assurer un commerce électronique protégé; l'examen et la modification du cadre juridique à l'appui de la conduite des affaires par voie électronique; et la mise en oeuvre d'infrastructures communes à l'appui de l'administration, des opérations et de la prestation des services du gouvernement par Internet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
We selected three key areas to audit: the development and implementation of a public key infrastructure for the federal government as a measure for secure electronic commerce; the review of and changes to the legal framework in support of transacting business electronically; and the implementation of common infrastructures to support government administration, operations and delivery of services via the Internet.