jugement annulant – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      56 Results   3 Domains
  27 Hits csc.lexum.org  
LE JUGE MARTLAND—Le présent appel est à l’encontre d’un arrêt de la Cour d’appel de la Colombie-Britannique, qui, par suite d’une décision majoritaire, a accueilli l’appel des présents intimés contre un jugement annulant la décision de la Commission des relations de travail, intimée, (ci-après appelée «la Commission») d’accréditer le Retail Clerks Union Local 1518, intimé, (ci-après appelé «le syndicat») comme agent négociateur d’une unité d’employés de l’appelante.
MARTLAND J.—This is an appeal from the judgment of the Court of Appeal for British Columbia, which, as a result of a majority decision, allowed the present respondents’ appeal from a judgment which had quashed a decision of the respondent Labour Relations Board (hereinafter referred to as “the Board”) certifying the respondent Retail Clerks Union Local 1518 (hereinafter referred to as “the Union”) as the bargaining agent for a unit of employees of the appellant.
  27 Hits scc.lexum.org  
LE JUGE MARTLAND—Le présent appel est à l’encontre d’un arrêt de la Cour d’appel de la Colombie-Britannique, qui, par suite d’une décision majoritaire, a accueilli l’appel des présents intimés contre un jugement annulant la décision de la Commission des relations de travail, intimée, (ci-après appelée «la Commission») d’accréditer le Retail Clerks Union Local 1518, intimé, (ci-après appelé «le syndicat») comme agent négociateur d’une unité d’employés de l’appelante.
MARTLAND J.—This is an appeal from the judgment of the Court of Appeal for British Columbia, which, as a result of a majority decision, allowed the present respondents’ appeal from a judgment which had quashed a decision of the respondent Labour Relations Board (hereinafter referred to as “the Board”) certifying the respondent Retail Clerks Union Local 1518 (hereinafter referred to as “the Union”) as the bargaining agent for a unit of employees of the appellant.