la calandre – English Translation – Keybot Dictionary

  14 Hits www.grainscanada.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On trouve la calandre des grains un peu partout dans le monde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grainscanada.gc.ca as primary domain	The granary weevil is found throughout the world.

  www.eacl-aecl.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ce réacteur est constitué d’un grand réservoir d’aluminium entouré d’un réflecteur de graphite et d’un blindage de béton. Les assemblages de combustible sont suspendus dans la calandre à partir de poutrelles d’acier, le combustible pouvant être disposé selon à peu près n’importe quelle configuration.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eacl-aecl.ca as primary domain

The reactor consists of a large aluminum tank surrounded by a graphite reflector and concrete shielding. Fuel assemblies are hung in the calandria from steel beams with the fuel arranged in virtually any desired configuration. The assemblies are typically composed of stacks of five 50 cm long fuel bundles loaded into a sealed channel consisting of two concentric tubes. These tubes are designed to simulate the pressure and calandria tubes typical of a CANDU power reactor. The channels may be filled with “coolant” such as light-water, air, or heavy-water, in order to simulate the coolants and possible accident scenarios in a power reactor. Also available are seven hot channel sites able to operate at pressures up to 8.6 MPa and 300°C with either CO2, D2O, or H2O coolants. The maximum power in ZED-2 corresponds to a neutron flux of approximately 1 x 109 neutrons per cm2 per second in the centre of the core.

  2 Hits curriculum.cna.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

un des principaux avantages de la conception du r? acteur NRU tient au fait qu? il est possible de le d? monter assez facilement et rapidement pour remplacer des pi? ces importantes. Par exemple, comme la calandre du r? acteur ? cuve ? l? int?

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine curriculum.cna.ca as primary domain

One of the major advantages of NRU's design is that it can be taken apart fairly easily and quickly to allow for replacement of major parts. For example, since the reactor’s calandria, the vessel which contains its nuclear reactions, is made of aluminum, it has required replacement because of corrosion. Another design advantage of the NRU is its ability for on-power refuelling, meaning that used fuel can be removed and new fuel can be inserted without shutting down the reactor. Both of these innovations – core refurbishment and on-power refuelling – eventually found their way into Canada’s CANDU power reactor design.

  2 Hits www.antiyal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’un des principaux avantages de la conception du réacteur NRU tient au fait qu’il est possible de le démonter assez facilement et rapidement pour remplacer des pièces importantes. Par exemple, comme la calandre du réacteur – cuve à l’intérieur de laquelle se déroulent les réactions nucléaires – est faite d’aluminium, elle a dû être remplacée en raison de la corrosion.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teachnuclear.ca as primary domain

One of the major advantages of NRU’s design is that it can be taken apart fairly easily and quickly to allow for replacement of major parts. For example, since the reactor’s calandria, the vessel which contains its nuclear reactions, is made of aluminum, it has required replacement because of corrosion. Another design advantage of the NRU is its ability for on-power refuelling, meaning that used fuel can be removed and new fuel can be inserted without shutting down the reactor. Both of these innovations – core refurbishment and on-power refuelling – eventually found their way into Canada’s CANDU power reactor design.

  3 Hits archives.media.gm.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les prises d’air trapézoïdales de la Cien plongent littéralement dans la surface frontale pour se fondre dans la calandre en forme de bouclier de la Cadillac, qui englobe le blason central entouré de la couronne de lauriers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine archives.media.gm.com as primary domain	Trapezoidal air inlets are milled into the front-end surface of the Cien, graphically forming Cadillac's shield-like grille, which incorporates a centrally mounted wreath and crest insignia. These air inlets -- which feed the front-mounted radiators -- are flanked on either side by vertical headlamps, together creating the unmistakable 'face' of Cadillac.

  app.marlene.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Une fois récolté, le caoutchouc liquide - il ressemble à du lait plus épais - est ramené dans des bidons. Le caoutchouc est mélangé à l'acide pyroligneux dans la calandre, ce qui provoque sa coagulation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine project.veja-store.com as primary domain

The seringueiros are provided with a technical kit co-financed by the State, VEJA and the WWF. This kit contains bottles of pyrolignous acid and a calender. Once harvested, the liquid rubber — it looks like milk but thicker — is collected in barrels. The rubber is mixed with pyrolignous acid in the calender, which provokes its coagulation. From that step, seringueiros obtain rubber paste. It is then spread into sheets of about 1 m x 1 m x 2 cm, hung to dry like laundry. Once dry, they are stacked in piles of 100 sheets.

  3 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En 1995, la calandre était arrivée au terme de ses 20 ans. Avec l'annonce du projet MAPLE, on a tout simplement conclu qu'il fallait prolonger la vie utile du réacteur NRU jusqu'à ce que les deux réacteurs MAPLE entrent en fonction.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

In 1995, the calandria reached the end of its 20-year useful life. With the announcement of the MAPLE project, it was simply decided that the useful life of the NRU reactor would have to be extended until the two MAPLE reactors came on line. But given that the MAPLE project went on longer than expected, the useful life of the NRU reactor was extended to support the production of radio-isotopes during this transitional period.

  www.peugeot.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fendant l'air, toute en finesse, la face avant réunit la calandre verticale et des feux full LED. Les ailes et les portières, façonnées à la main par un maître-artisan et réalisées dans une feuille de cuivre pure polie miroir, rendent ce concept car éblouissant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine peugeot.com as primary domain	Watch it slice through the air in pure elegance, with its vertical grille and full LED headlights beaming. Its wings and doors, hand-carved by a master craftsman from a pure, mirror-polished copper sheet, make the Onyx dazzle and shimmer.

  7 Hits cnsc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le corps de la calandre, rempli d'eau, est fait d'un métal haute densité pouvant résister à des températures extrêmes sans fondre ni se déformer. Avec le métal haute densité des conduites du circuit primaire, il forme la troisième des cinq barrières passives intégrées au réacteur CANDU.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain	The fuel channels hold the bundles inside the reactor's core. Deuterium, or 'heavy water', is pressurized to keep it from boiling inside the channels, and it flows up to heat the boiler. It never mixes with the water inside the boiler. This virtual reactor is highly simplified. A real reactor can have hundreds of fuel channels.

  4 Hits www.livinginportugal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Optifuel Lab 2 dispose également d’un spoiler mobile situé au bas de la calandre. Lorsqu’il est déplié, il permet de mieux évacuer le flux d’air passant sous le camion et limiter les frottements sous le châssis.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine corporate.renault-trucks.com as primary domain

” The roof mounted mobile deflector, open when the vehicle is stationary to better insulate the cab, folds down at speeds above 50 kph. This gives it perfect continuity with the trailer. The water drop effect is increased by the roof’’s curved form, the 70 cm side deflectors at the rear and the lateral fairing along the side of the trailer. It should also be noted that the rearview and forward view mirrors have been replaced by cameras flushed with the body to further limit areas of turbulence and make sure the air flows perfectly over them.

  www.tour-taxis-residential.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De la calandre classique aux installations sanitaires, en passant par la buse d'injection high-tech pour moteurs diesel – depuis des décennies, les revêtements chromés remplissent de manière fiable leurs fonctions dans de nombreux domaines.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	From bathroom fittings to the high-tech injection nozzles for diesel engines – chromium is beautiful, chromium is useful, chromium is everywhere. However, many chromium compounds are toxic. This is why with the new REACH regulation chromium use has to be authorized.

  www.igipz.pan.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sur le montant D apparaît le « S » noir du nouveau badge W12 S, tandis que le design sportif du pare-chocs avant, le diffuseur arrière en finition Beluga vernie, les rétroviseurs extérieurs et la calandre avant noire brillante ont été repris de la nouvelle Flying Spur V8 S.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bentleymedia.com as primary domain	There is full exterior gloss blackware for the radiator and window surrounds, lights, rear bumper, door handle inserts and headlight washer caps. A new W12 S badge on the D-pillar features a black ‘S’, while the sporting front-bumper design, Beluga gloss rear diffuser and door mirrors, and gloss-black front radiator matrix are adopted from the new Flying Spur V8 S.

  4 Hits www.nissan.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

À l'avant, une large plaque de protection est intégrée à la calandre, et à l'arrière, un système d’échappement à quatre embouts permet au Warrior d'annoncer sans discrétion sa présence et ses intentions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nissan.ca as primary domain

Our designers called this new look “modern armor”. It’s got a stealthy, robotic quality and machine-like, sharp edges. The headlights have some menace to them, the fenders have been beefed up, and functional hood vents are there to cool the Cummins® Turbo Diesel. Up front, a burly skidplate is integrated into the grille and in back, a quad-tipped exhaust system not-so-quietly announces that the Warrior means business.

  16 Hits www.abcomponent.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Notre photographe-espion a pu voir ce prototype, à la calandre « Panamericana » inspirée par l’AMG GT, en Europe en plein essai. Le camouflage lourd faisait son travail et nous cachait les phares, mais un examen attentif des feux de jour suggère un design inspiré de la Classe A. Comme les autres AMG, ce prototype CLA est équipé de prises d’air massives, d’ailes gonflées, de roues imposantes et d’un système d’échappement à quatre embouts.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motortrend.ca as primary domain

Our spy photographer caught this prototype out testing in Europe, showing off an AMG GT-inspired “Panamericana” grille. Heavy camouflage makes it difficult to get a clear view of the headlights, but a close look at the daytime running lights suggests an A-Class-inspired design. As with other AMGs, this CLA prototype sports massive air intakes, swollen fenders, large wheels, and a quad-exhaust. There’s also a rear spoiler, diffuser, and a set of vents behind the rear wheels.

  3 Hits www.acl.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour la première fois, les optiques des projecteurs se prolongent jusqu'à la calandre, ce qui souligne la largeur du véhicule. D’ores et déjà avec ses projecteurs à LED adaptatifs de série, la Série 5 séduit par son éclairage parfaitement ajusté sur la chaussée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acl.lu as primary domain	For the first time, the beam optics now stretch as far as the radiator grille, highlighting the width of the vehicle, and the 5 Series now also comes with adaptive LED beams as standard, meaning that its highly appealing lighting system adapts perfectly to the road. Then, of course, there are the optional BMW Selective Beam anti-glare high-beam lights, which can achieve a range of up to 500m.

  www.spanishcourses.com.ar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le nouveau Partner dévoile un caractère robuste et moderne, plus fort que jamais! Sa face avant est entièrement redessinée : la calandre plus verticale intègre en son centre le Lion PEUGEOT et domine désormais un bouclier aux lignes tendues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine peugeot-openeurope.com as primary domain	The Partner reveals a robust and modern character, stronger than ever! Its front face is completely redesigned: the more vertical grill integrates the Lion PEUGEOT in its center and now dominates a shield with stretched lines. The Partner is this in keeping with the new stylistic codes of the Brand, in all elegance.

  www.ruralheritagepromoter.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mettant en œuvre une technologie de microbolométrie infrarouge à ondes longues (LWIR), NightGuard™ se compose d'une petite caméra intégrée dans la calandre du véhicule et d'un processeur situé dans l'habitacle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iee.lu as primary domain	Using Long Wave Infrared (LWIR) microbolometer technology, NightGuard consists of a small camera integrated into the radiator grill and a processing unit located in the vehicle’s interior.

  2 Hits www.rcmp.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le véhicule du suspect serait une petite camionnette de modèle ancien (peut-être une GM S10/S15 ou une Sonoma). La camionnette a une peinture noire mate et comporte une tête de mort blanche bordée de rouge sur la calandre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcmp.gc.ca as primary domain	The suspect's truck appeared to be a small older model pick up truck (possibly an GM S10/S15 or Sonoma). The truck is painted in a black matt finish and it has a white skull on the front grille outlined with red. The truck also has 'Chevrolet' in red lettering on the rear tailgate.

  3 Hits crownassets.pwgsc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le plastique sur la calandre avant est cassé
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine crownassets.pwgsc.gc.ca as primary domain	The plastic off the front grill is broken

  6 Hits grainscanada.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Passer à la calandre des grains
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grainscanada.gc.ca as primary domain	Continue to Granary weevil

  newsightjapan.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La marque figurative de McLaughlin-Buick, telle qu’elle apparaît sur la calandre avant des voitures de la visite royale de 1927.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadiancar.technomuses.ca as primary domain	The brand mark of McLaughlin-Buick as it appeared on the front grill of the 1927 Royal Tour cars.

  detskoeposolstvo.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les lignes frontales sont dominées par un pare-brise grand format qui dessine une forme périphérique douce et aérodynamique, ce qui permet d’améliorer significativement la visibilité du conducteur. Le design des projecteurs intégraux, la calandre avant et les phares à diodes confèrent à la fois une image de puissance et d’élégance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tatahispano.com as primary domain	The front lines draw a large windscreen with a smooth, aerodynamic shape that notably improves driver visibility. The design of the integral headlamps, the front grille and the daytime LED lights, show strength and elegance at the same time.

  2 Hits oee.nrcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Considérer les moyens permettant de capter le rayonnement thermique et la chaleur par convection de la calandre de chaudière pour le préchauffage de l'air comburant. Penser aux avantages économiques de ces mesures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oee.rncan.gc.ca as primary domain	Consider the economics and means of capturing radiation and convection heat from the boiler shell for pre-heating combustion air.

  3 Hits www.trabi-safari.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'ILX 2019 commencera à arriver chez les concessionnaires le 9 novembre avec un nouveau style agressif, procurant à la berline d'entrée de gamme d'Acura une allure beaucoup plus sportive et sophistiquée, soulignée par la calandre signature Diamond Pentagon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hondanews.ca as primary domain	Acura returns to the Specialty Equipment Manufacturing Show (SEMA) in Las Vegas, Nevada to display its commitment to performance, motorsports and the tuner community.

  www.plasticomnium.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ainsi, le pare-chocs LightAir intègre des systèmes aérodynamiques qui ouvrent les grilles de la calandre, abaissent le spoiler et profilent les ailes pour mieux fendre l’air en consommant moins d’énergie.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine plasticomnium.com as primary domain

30 PLASTIC OMNIUM 2016 Lightweighting, aerodynamics and design This is the winning trio for the exterior products of the future and these are Plastic Omnium’s three fields of expertise. The Group builds on its plastics and composite materials expertise to design and produce products that are both lightweight and structurally strong, and to expand the potential of such products as bumpers, fenders, tailgates, spoilers and B-pillars. Motorized parts and modules and the shape memory alloys that have been used in the aerospace industry for decades have now made a resounding entry into the automobile sector. The LightAir bumper, for example, incorporates aerodynamic systems that open up the front grille, lower the spoiler, and streamline the shape of fenders to reduce energy consumption. All these materials also offer the major benefits of unrivaled forming fl exibility and substantial design freedom to set the vehicle apart and support infinitely customized models. 1.5 l /100 km The fuel savings with Plastic Omnium’s solutions.

  www.diagonalmarcentre.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La marque figurative de McLaughlin-Buick, telle qu’elle apparaît sur la calandre avant des voitures de la visite royale de 1927.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine voiturecanadienne.technomuses.ca as primary domain	The brand mark of McLaughlin-Buick as it appeared on the front grill of the 1927 Royal Tour cars.

  21 Hits www.iwsteel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La calandre peut être raccordée à des sources d’eau d’urgence. Tant et aussi longtemps qu’il est possible d’approvisionner la calandre en eau, le combustible peut être refroidi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccsn.gc.ca as primary domain	The calandria can be connected to emergency water sources to refill the calandria. As long as water can be supplied to the calandria, the fuel can be cooled.

  v12.auto123.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Une publicité récemment publiée sur YouTube par la division coréenne de Chevrolet nous donne un aperçu des changements que subira la Chevrolet Cruze 2013. La modestie semble être le mot d’ordre, puisque les images indiquent que seulement la calandre et que les prises d’air entourant les feux antibrouillard seront retravaillés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine v12.auto123.com as primary domain	An advertisement recently posted on YouTube by Chevrolet’s Korean division gives us good idea of what we can expect with the 2013 Chevrolet Cruze facelift. Modesty seems to beon the menu, as the images show us that only the grille and air intakes surrounding the fog lights will be reworked. Under the hood, it will […]

  4 Hits www.thesmart.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La calandre noire, blanche ou argentée met en valeur le design caractéristique de la partie avant de la smart.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thesmart.ca as primary domain	The door mirror caps come in the same colour as the tridion safety cell.

  3 Hits lignumdata.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'ILX 2019 commencera à arriver chez les concessionnaires le 9 novembre avec un nouveau style agressif, procurant à la berline d'entrée de gamme d'Acura une allure beaucoup plus sportive et sophistiquée, soulignée par la calandre signature Diamond Pentagon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hondanews.ca as primary domain	The 2019 ILX begins arriving in dealerships November 9 with aggressive new styling that lends Acura’s gateway sedan a notably sportier and more sophisticated look, highlighted by the brand’s signature Diamond Pentagon grille.