la chute de lehman – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   7 Domains
  2 Hits fr.euronews.com  
Rétromachine : la chute de Lehman Brothers
Dexia rescue deal struck after marathon talks
  2 Hits arabic.euronews.com  
Rétromachine : la chute de Lehman Brothers
Dexia rescue deal struck after marathon talks
  voyagiste-madagascar.com  
Près de 30 avant la grande dépression des années 30 et plus d'un siècle avant la grande récession qui a éclaté avec la chute de Lehman Brother le 15 septembre 2008, qui s'est poursuivie par une crise systémique des systèmes financiers pour ensuite se muer en crise de la dette des états (Grèce, Portugal, Irlande, ...), Henri Lambert avait identifié un ensemble de dérives et de comportements déviants ayant libre cours dans la société.
What a damning litany of accusations as to the misdeeds of those privileges! And none of it is any less true now, in the early 21st century, than it was in the early 20th. Nearly 30 years before the Great Depression of the 1930s and more than a century before the great recession that burst forth with the collapse of Lehman Brothers on 15 September 2008, followed by a systemic crisis of all financial systems, culminating in today’s debt crisis in such states as Greece, Portugal, Ireland, Spain..., Henri Lambert identified a set of drifts and deviant behaviour that enjoyed free reign in society.
  www.tdplace.ca  
"J'ai visité la salle Longhi du Museo del Settecento pour la première fois en 2009. Avant la chute de Lehman Brothers en septembre 2008, New York, comme la Venise de Longhi, était emplie d'excitation et d'excès; l'abondance d'argent et d'opportunités semblait inépuisable. Je me souviens avoir senti qu'un nuage sombre apparaissait à l'horizon économique."
"I visited the Longhi room at the Museo del Settecento for the first time in 2009. Before the collapse of Lehman  Brothers in  September  2008, New York in much the same way as Longhi's Venice, was filled with arousal and excess - the abundance of money and opportunity seemed endless. I remember feeling that a somber cloud had come into being on the economic horizon."