la direction exige – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   10 Domains
  8 Hits www.hanwj.com  
lorsque la direction exige que le fonctionnaire soit identifié pour bien faire connaître ses fonctions;
when identification of the employee is required by management to provide an appropriate identification of the employee's function;
  hc-sc.gc.ca  
Les vétérinaires peuvent également être autorisés à utiliser des quantités limitées de médicaments non approuvés pour un traitement d'urgence d'animaux sous leur responsabilité médicale directe. Dans ces cas, la Direction exige que le médicament ne représente aucun danger aussi bien pour l'animal traité que pour les humains.
Veterinarians may also be authorized to use limited quantities of non-approved drugs for emergency treatment of animals under their direct medical care. In these cases, the Directorate requires that the drug poses no threat to either the animal being treated or to humans.
  www.hc-sc.gc.ca  
Les vétérinaires peuvent également être autorisés à utiliser des quantités limitées de médicaments non approuvés pour un traitement d'urgence d'animaux sous leur responsabilité médicale directe. Dans ces cas, la Direction exige que le médicament ne représente aucun danger aussi bien pour l'animal traité que pour les humains.
Veterinarians may also be authorized to use limited quantities of non-approved drugs for emergency treatment of animals under their direct medical care. In these cases, the Directorate requires that the drug poses no threat to either the animal being treated or to humans.
  parl.gc.ca  
Près du quart des répondants francophones et environ 10 p. 100 des répondants anglophones déclarent que, dans leur unité de travail respective, la direction exige que les travaux soient effectués dans une langue officielle plutôt qu'une autre.
Nearly one-quarter of Francophone respondents and about 10% of Anglophone respondents state that, in their work units, managers require that work be performed in one official language rather than the other.
  8 Hits www.njc-cnm.gc.ca  
Il convient de noter que, lorsque la direction exige d'un fonctionnaire qu'il utilise une voiture particulière en service commandé, ces frais ne sont pas remboursables en vertu de la Directive 30. Dans ce cas, le fonctionnaire doit recevoir une indemnité conformément à la Directive sur les voyages du CNM, les taux par kilomètre ou par mille étant ici déterminés par le sous-ministre des Affaires étrangères.
It should be noted that where management requires an employee to use a PMV on official government business, this cost is not reimbursable under Directive 30; compensation should be provided in accordance with the NJC Travel Directive, with post kilometric/mileage rates as determined by the Deputy Minister of Foreign Affairs:
  2 Hits www.cra-arc.gc.ca  
6. S'il n'est pas possible d'établir des liens entre les programmes précis et les objectifs définis en termes vagues, la Direction exige que les demandeurs soumettent un énoncé d'activités plus détaillé.
6. If it is not possible to make a connection between specific programs and the acceptable broadly worded objects, it is the Directorate's practice to require applicants to submit a more detailed statement of activities. This is applicable to both incorporated and unincorporated applicants. No specific format is required, but the statement should not be so open-ended as to allow an applicant to become involved in new, possibly unacceptable activities [Footnote 5].
  www.manitoba.ca  
La Direction exige et amorce des discussions sur des scénarios hypothétiques et offre un soutien à la planification stratégique aux groupements de producteurs spécialisés désignés par le ministère comme offrant des possibilités de développement économique stratégique.
The SPD provides assistance to the Department to identify new opportunities for agriculture and rural and northern communities in Manitoba. The SPD introduces options for management's consideration on strategic paths for transformational change in the agriculture and food industries as well as rural communities. The SPD invites and generates discussion on hypothetical scenarios and provides strategic planning assistance to commodity groups identified by the Department as having potential for further strategic economic development.
  2 Hits gov.mb.ca  
La Direction exige et amorce des discussions sur des scénarios hypothétiques et offre un soutien à la planification stratégique aux groupements de producteurs spécialisés désignés par le ministère comme offrant des possibilités de développement économique stratégique.
The SPD provides assistance to the Department to identify new opportunities for agriculture and rural and northern communities in Manitoba. The SPD introduces options for management's consideration on strategic paths for transformational change in the agriculture and food industries as well as rural communities. The SPD invites and generates discussion on hypothetical scenarios and provides strategic planning assistance to commodity groups identified by the Department as having potential for further strategic economic development.