le programme intervient – English Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.s-pact.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Approche en setting: afin d’obtenir les effets voulus, le programme intervient dans des settings avec pour objectif d’établir des structures plus favorables à la santé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quint-essenz.ch as primary domain	Salutogenese und Ressourcenorientierung: Das Programm fokussiert auf die Entstehung, Erhaltung und Förderung von Gesundheit und rückt Ressourcen und Schutzfaktoren ins Zentrum.

  vte.luxdev.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le programme intervient dans les Cercles de Ségou, San, Tominian, Bla, Barouéli (région de Ségou) et Yorosso (région de Sikasso). La cible des bénéficiaires directs est constituée de 190 Organisations de Producteurs (OP) sélectionnées dont des producteurs de riz, sésame et fonio, parmi lesquelles les OP travaillant sur les aménagements hydro agricoles et une centaine de micro et petites entreprises (MPE) transformatrices sur les filières riz et fonio.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vte.luxdev.lu as primary domain

The program operates in the districts of Segou, San, Tominian, Bla, Barouéli (Segou region) and Yorosso (Sikasso Region). The targeted direct beneficiaries include 190 selected Producer Organisations (POs) in the rice, sesame and fonio sectors, including POs working on irrigation schemes, as well as a hundred micro and small businesses specialised in rice and fonio processing.

  www.nrcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le programme intervient dans toutes les régions du Canada en faisant valoir la nécessité de ses services, qui est fondée sur le fait qu'il soutient un ensemble de normes interexploitables et offre au leadership des champs de compétence ce que l'industrie, par exemple, ne peut lui offrir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rncan.gc.ca as primary domain	It was noted in some interviewees that the use of international standards at a local or regional level could be a challenge if the data were not CGDI-compliant at the outset, or conversely, were not aligned with local priorities and conditions. Using one standard, regardless of whose, involves adjustments on many parts.

  pra.luxdev.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le programme intervient dans les Cercles de Ségou, San, Tominian, Bla, Barouéli (région de Ségou) et Yorosso (région de Sikasso). La cible des bénéficiaires directs est constituée de 190 Organisations de Producteurs (OP) sélectionnées dont des producteurs de riz, sésame et fonio, parmi lesquelles les OP travaillant sur les aménagements hydro agricoles et une centaine de micro et petites entreprises (MPE) transformatrices sur les filières riz et fonio.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pra.luxdev.lu as primary domain

The program operates in the districts of Segou, San, Tominian, Bla, Barouéli (Segou region) and Yorosso (Sikasso Region). The targeted direct beneficiaries include 190 selected Producer Organisations (POs) in the rice, sesame and fonio sectors, including POs working on irrigation schemes, as well as a hundred micro and small businesses specialised in rice and fonio processing.

  parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le coût de ce tiers est de 40 000 $ par année pour une ferme à dimension humaine, c'est-à-dire pour une ferme familiale, et le revenu qu'on accorde au producteur pour produire des céréales est de 37 000 $. Donc, son revenu, son salaire pour le travail qu'il fait, est complètement dépensé en primes d'assurance, parce que le programme intervient année après année.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	The cost of that third of $40,000 a year for a human-scale farm, that is to say a family farm, and the income granted to the producer to grow grains is $37,000. So his income, his wages for the work he does, is completely spent on insurance premiums because the program intervenes year after year.

  www.rncan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le programme intervient dans toutes les régions du Canada en faisant valoir la nécessité de ses services, qui est fondée sur le fait qu'il soutient un ensemble de normes interexploitables et offre au leadership des champs de compétence ce que l'industrie, par exemple, ne peut lui offrir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rncan.gc.ca as primary domain	It was noted in some interviewees that the use of international standards at a local or regional level could be a challenge if the data were not CGDI-compliant at the outset, or conversely, were not aligned with local priorities and conditions. Using one standard, regardless of whose, involves adjustments on many parts.

  pri.luxdev.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le programme intervient dans les Cercles de Ségou, San, Tominian, Bla, Barouéli (région de Ségou) et Yorosso (région de Sikasso). La cible des bénéficiaires directs est constituée de 190 Organisations de Producteurs (OP) sélectionnées dont des producteurs de riz, sésame et fonio, parmi lesquelles les OP travaillant sur les aménagements hydro agricoles et une centaine de micro et petites entreprises (MPE) transformatrices sur les filières riz et fonio.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pri.luxdev.lu as primary domain

The program operates in the districts of Segou, San, Tominian, Bla, Barouéli (Segou region) and Yorosso (Sikasso Region). The targeted direct beneficiaries include 190 selected Producer Organisations (POs) in the rice, sesame and fonio sectors, including POs working on irrigation schemes, as well as a hundred micro and small businesses specialised in rice and fonio processing.

  dak.luxdev.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le programme intervient dans les Cercles de Ségou, San, Tominian, Bla, Barouéli (région de Ségou) et Yorosso (région de Sikasso). La cible des bénéficiaires directs est constituée de 190 Organisations de Producteurs (OP) sélectionnées dont des producteurs de riz, sésame et fonio, parmi lesquelles les OP travaillant sur les aménagements hydro agricoles et une centaine de micro et petites entreprises (MPE) transformatrices sur les filières riz et fonio.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dak.luxdev.lu as primary domain

The program operates in the districts of Segou, San, Tominian, Bla, Barouéli (Segou region) and Yorosso (Sikasso Region). The targeted direct beneficiaries include 190 selected Producer Organisations (POs) in the rice, sesame and fonio sectors, including POs working on irrigation schemes, as well as a hundred micro and small businesses specialised in rice and fonio processing.

  man.luxdev.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le programme intervient dans les Cercles de Ségou, San, Tominian, Bla, Barouéli (région de Ségou) et Yorosso (région de Sikasso). La cible des bénéficiaires directs est constituée de 190 Organisations de Producteurs (OP) sélectionnées dont des producteurs de riz, sésame et fonio, parmi lesquelles les OP travaillant sur les aménagements hydro agricoles et une centaine de micro et petites entreprises (MPE) transformatrices sur les filières riz et fonio.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine man.luxdev.lu as primary domain

The program operates in the districts of Segou, San, Tominian, Bla, Barouéli (Segou region) and Yorosso (Sikasso Region). The targeted direct beneficiaries include 190 selected Producer Organisations (POs) in the rice, sesame and fonio sectors, including POs working on irrigation schemes, as well as a hundred micro and small businesses specialised in rice and fonio processing.

  oua.luxdev.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le programme intervient dans les Cercles de Ségou, San, Tominian, Bla, Barouéli (région de Ségou) et Yorosso (région de Sikasso). La cible des bénéficiaires directs est constituée de 190 Organisations de Producteurs (OP) sélectionnées dont des producteurs de riz, sésame et fonio, parmi lesquelles les OP travaillant sur les aménagements hydro agricoles et une centaine de micro et petites entreprises (MPE) transformatrices sur les filières riz et fonio.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oua.luxdev.lu as primary domain

The program operates in the districts of Segou, San, Tominian, Bla, Barouéli (Segou region) and Yorosso (Sikasso Region). The targeted direct beneficiaries include 190 selected Producer Organisations (POs) in the rice, sesame and fonio sectors, including POs working on irrigation schemes, as well as a hundred micro and small businesses specialised in rice and fonio processing.

  luxdev.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le programme intervient dans les Cercles de Ségou, San, Tominian, Bla, Barouéli (région de Ségou) et Yorosso (région de Sikasso). La cible des bénéficiaires directs est constituée de 190 Organisations de Producteurs (OP) sélectionnées dont des producteurs de riz, sésame et fonio, parmi lesquelles les OP travaillant sur les aménagements hydro agricoles et une centaine de micro et petites entreprises (MPE) transformatrices sur les filières riz et fonio.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine luxdev.lu as primary domain

The program operates in the districts of Segou, San, Tominian, Bla, Barouéli (Segou region) and Yorosso (Sikasso Region). The targeted direct beneficiaries include 190 selected Producer Organisations (POs) in the rice, sesame and fonio sectors, including POs working on irrigation schemes, as well as a hundred micro and small businesses specialised in rice and fonio processing.

  2 Hits www.rcmp.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le programme intervient à la fois auprès des enfants et des parents. SNAP pour les garçons/SNAP pour les filles est un programme de douze semaines adapté au sexe de l'enfant où le jeune apprend des techniques pour maîtriser ses impulsions et pour résoudre des problèmes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcmp.gc.ca as primary domain

The core program components include the children's and parent's groups. The SNAP Boys and SNAP Girls offer 12-week gender-specific groups that teach emotion regulation, self-control and problem-solving skills. The concurrent SNAP Parent Group teaches parents effective child management strategies. Other program components include individual counselling/mentoring, family counselling, academic tutoring, youth leadership and a gender-specific component called "Girls Growing Up Healthy." These are recommended based on a continuing assessment of the child's risk and need levels.

  knowledge.cta.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’Energy Sector Management Assistance Program (ESMAP) est un programme de la Banque mondiale dont le but est de promouvoir le rôle de l’accès à l’énergie dans la réduction de la pauvreté et le développement économique dans le cadre d’une politique respectueuse de l’environnement. Le programme intervient dans les pays à faibles revenus, dans les pays émergents ou en transition.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine knowledge.cta.int as primary domain

The Energy Sector Management Assistance Programme (ESMAP) (World Bank/UNDP) promotes the role of energy in poverty reduction and economic growth in an environmentally responsible manner. Its work applies to low-income, emerging, and transition economies and contributes to the achievement of internationally agreed development goals. ESMAP is a global technical assistance program which helps build consensus and provides policy advice on sustainable energy development to governments of developing countries and economies in transition. ESMAP also contributes to the transfer of technology and knowledge in the energy sector management and the delivery of modern energy services to the poor.