le projet de construction – English Translation – Keybot Dictionary

  btk.pte.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le projet de construction est divisé en deux bâtiments adjacents. Dans chacun des deux bâtiments sont prévus 6 appartements, répartis sur deux étages.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artepolis.be as primary domain	The planned apartments are divided into two adjacent buildings. Both of the buildings will have 6 apartments on two floors.

  2 Hits cnsc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Compte rendu des délibérations - Énergie atomique du Canada limitée - Rapport d'examen préalable concernant le projet de construction et d'exploitation d'un bâtiment de conditionnement et de stockage de combustible aux Laboratoires de Chalk River
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain	Erratum - Record of Proceedings - Atomic Energy of Canada Limited - Screening Environmental Assessment for the Construction and Operation of the Fuel Packaging and Storage Facility at Chalk River Laboratories

  www30.hrsdc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	préparer et soumettre les prévisions budgétaires concernant le projet de construction;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www30.hrsdc.gc.ca as primary domain	Prepare and submit construction project budget estimates

  4 Hits rss.scidev.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En Jordanie, l'opinion publique est divisée sur le projet de construction d'un réacteur nucléaire, que ses détracteurs jugent dangereux pour la sécurité de la population.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rss.scidev.net as primary domain	Opinion in Jordan is divided over the country's planned nuclear reactor and training centre, which protestors say jeopardises public safety.

  www.kolkatahotels.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans ce contexte Nemaska Lithium procédera au cours des prochains mois à l’émission d’appels d’offres pour les biens et services requis pour le projet de construction des infrastructures minières (Whabouchi) et de transformation (Shawinigan) de même que pour ses besoins opérationnels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nemaskaexploration.com as primary domain	In the following months Nemaska Lithium will issue tenders for the procurement of goods and services for the construction of its mining (Whabouchi) and transformation (Shawinigan) infrastructures as well as for its operational needs. For more information, please consult the available list on this Web site which is updated on a regular basis.

  www.bcnpremium.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans ce contexte Nemaska Lithium procédera au cours des prochains mois à l’émission d’appels d’offres pour les biens et services requis pour le projet de construction des infrastructures minières (Whabouchi) et de transformation (Shawinigan) de même que pour ses besoins opérationnels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nemaskalithium.com as primary domain	In the following months Nemaska Lithium will issue tenders for the procurement of goods and services for the construction of its mining (Whabouchi) and transformation (Shawinigan) infrastructures as well as for its operational needs. For more information, please consult the available list on this Web site which is updated on a regular basis.

  2 Hits www.cta.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'Office des transports du Canada a statué que le projet de construction et d'exploitation d'un service ferroviaire passagers entre la gare Union Station de Toronto et l'aéroport international Lester B. Pearson ne relève pas de la compétence du gouvernement fédéral.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cta.gc.ca as primary domain

The Canadian Transportation Agency has ruled that the proposed construction and operation of a passenger rail service between Toronto's Union Station and Lester B. Pearson International Airport does not fall under federal jurisdiction. As a result, the project's proponent, Union-Pearson AirLink Group (UPAG), will not be required to obtain an Agency-issued certificate of fitness, nor will it have to seek federal approvals under the

  www.giorgiosurian.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Jeroen a découvert le projet de construction antisismique en zone rurale au Népal, parmi les projets lauréats de la Fondation. Il a contacté la porteuse de projet Maria-Belen Sanchez-Esguevillas, ingénieure chez Thales Alenia Space en Espagne, pour concrétiser son engagement et sa volonté d’agir sur le terrain.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine foundation.thalesgroup.com as primary domain

Jeroen found out about the anti-seismic construction project in Nepal when reading about the Thales Foundation’s selected projects. He then contacted the project leader, Maria-Belen Sanchez-Esguevillas, an engineer at Thales Alenia Space in Spain, who helped turn his commitment and his desire to be directly involved in the field into reality. And thanks to Thales support, he is now ready for departure!

  www.vaud.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'autorisation de construire est délivrée si le projet de construction est conforme aux dispositions fédérales, cantonales et communales. Le projet doit avant tout être conforme au plan d'affectation des zones de la commune et satisfaire à d'autres exigences de la législation sur les constructions et la protection de l'environnement (eau, air, déchets, bruit) ou à celles relatives à la santé publique et à la sécurité.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vaud.ch as primary domain

A building permit is granted if the building project complies with the relevant federal, cantonal and local regulations. Above all else, the project must comply with the municipality's zoning plan and meet the legal requirements regarding construction, environmental protection (water, air, rubbish, noise), public health and safety.

  2 Hits dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il a été déterminé que le projet de construction de terminal maritime exigerait : i) une autorisation du MPO conformément au paragraphe 35(2) de la Loi sur les pêches; ii) une approbation de Transports Canada (TC) conformément à l'alinéa 5(1)a) de la Loi sur la protection des eaux navigables.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain

It was determined that the proposed construction of the marine terminal would require: (i) DFO authorization pursuant to subsection 35(2) of the Fisheries Act; and (ii) Transport Canada (TC) approval in accordance with paragraph 5(1) (a) of the Navigable Waters Protection Act. Prior to the issuance of any federal approvals, it was necessary to conduct an environmental assessment (EA) of the Project under the Canadian Environmental Assessment Act (CEAA). DFO and TC are Responsible Authorities (RAs) for the EA by virtue of their regulatory responsibilities under the Fisheries Act and Navigable Waters Protection Act related to the proposed marine terminal component of the proposal.

  3 Hits www.dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il a été déterminé que le projet de construction de terminal maritime exigerait : i) une autorisation du MPO conformément au paragraphe 35(2) de la Loi sur les pêches; ii) une approbation de Transports Canada (TC) conformément à l'alinéa 5(1)a) de la Loi sur la protection des eaux navigables.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain

It was determined that the proposed construction of the marine terminal would require: (i) DFO authorization pursuant to subsection 35(2) of the Fisheries Act; and (ii) Transport Canada (TC) approval in accordance with paragraph 5(1) (a) of the Navigable Waters Protection Act. Prior to the issuance of any federal approvals, it was necessary to conduct an environmental assessment (EA) of the Project under the Canadian Environmental Assessment Act (CEAA). DFO and TC are Responsible Authorities (RAs) for the EA by virtue of their regulatory responsibilities under the Fisheries Act and Navigable Waters Protection Act related to the proposed marine terminal component of the proposal.

  pussymovstube.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Moins de onze mois après le début des travaux de planification, la commune de Lindau a accordé le permis de construire pour le Zurich Innovation Center Givaudan. Parallèlement, le planificateur général, sous la direction de Bauart a transmis le projet de construction avec le devis général au maître d’ouvrage.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bauart.ch as primary domain

Less than eleven months after planning work began, Lindau local authority has granted the building permit for the Zurich Innovation Center Givaudan. At much the same time, the general planning team led by Bauart was able to deliver the construction project with the preliminary cost estimate to the building client. Constructive and focussed cooperation between the building client’s project team and the experienced and highly effective general planning team enabled these key milestones to be reached on time and to a high quality standard despite the tight deadlines.

  www.mmemed.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le projet de construction a commencé, Malgré Maathai cherchant une injonction de la Haute Cour du Kenya d'arrêter la construction, mais les investisseurs étrangers finalement retiré en raison de toute la publicité négative.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine africanfeministforum.com as primary domain

In October 1989, when she learned about a plan to construct a 60-storey building in Uhuru Park, Maathai was propelled into action. She wrote many letters in protest, to newspapers, the president and other officials, as well as international organizations. Her actions resulted in backlash and character assassination, with the government claiming that Maathai was a crazy woman and also attacking the Green Belt Movement’s legitimacy and credibility. The building project started, despite Maathai seeking an injunction in the Kenya High Court to halt construction, but foreign investors eventually pulled out due to all the adverse publicity.

  www.workingincanada.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Planifier, organiser, diriger et contrôler les activités journalières; Préparer et soumettre les prévisions budgétaires concernant le projet de construction; Planifier et préparer les calendriers d'exécution ainsi que les étapes à suivre, et surveiller les travaux; Préparer les contrats et négocier les révisions, les changements et les ajouts aux ententes contractuelles; Établir et mettre en oeuvre des politiques et des procédures de contrôle de la qualité; Choisir les sous-traitants et coordonner leurs activités; Surveiller l'analyse de données et de renseignements; Planifier et gérer des budgets; Diriger l'achat de matériaux de construction et l'acquisition de terrains; Élaborer et mettre en oeuvre des programmes de contrôle de la qualité; Rédiger des rapports

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travailleraucanada.gc.ca as primary domain

Plan, organize, direct and control daily operations; Prepare and submit construction project budget estimates; Plan and prepare construction schedules and milestones and monitor progress; Prepare contracts and negotiate revisions, changes and additions to contractual agreements; Establish and implement policies and procedures for quality control; Select trade subcontractors and co-ordinate their activities; Oversee analysis of data and information; Plan and manage budgets; Direct the purchase of building materials and land acquisitions; Develop and implement quality control programs; Prepare reports

  2 Hits www.gotransit.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le projet de construction de la Ville de Toronto à la gare Union créera un nouveau hall de gare GO donnant sur la rue York qui permettra la construction de points d'accès verticaux additionnels (escaliers/ascenseurs) aux quais GO.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gotransit.com as primary domain

We continue to build new stairs and elevators to the train platforms, making your trip to and from your train faster and easier. To accommodate ridership growth, we need as many ways as possible to get between the platforms and the existing and proposed passenger waiting areas in both the eastern and western sections of Union Station, as well to the covered walkways (called Teamways) on both sides of Bay Street and the west side of York Street The City of Toronto's construction project at Union Station will provide a new York Street GO Concourse which will allow for additional vertical access points (stairs/elevators) to GO platforms.

  15 Hits scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le Local Development Board a approuvé ce règlement, et le fonds ainsi créé était augmenté de temps à autre. Toutefois, le projet de construction n’a été annoncé publiquement qu’au printemps de 1974. Un certain nombre de citoyens ont alors indiqué au conseil municipal qu’à leur avis il s’agissait là d’une question qu’il fallait soumettre au vote des citoyens conformément aux dispositions de l’art.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain

On December 4, 1965, the Council of the City of Regina passed a by-law creating a trust fund of more than $1,000,000 for the construction of a new city hall. The Local Development Board approved the by-law and the fund thereby created was increased from time to time. However the proposed project was not publicly announced until the spring of 1974, whereupon a number of citizens indicated to Council their view that the matter was one which should be referred to a vote of the citizens in accordance with the provisions of s. 138 of The Urban Municipality Act. This section provides that when a petition is presented to the Council for the submission of a by-law on a question concerning a matter within the legislative jurisdiction of the Council and the petition is signed by a required number of voters

  15 Hits csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le Local Development Board a approuvé ce règlement, et le fonds ainsi créé était augmenté de temps à autre. Toutefois, le projet de construction n’a été annoncé publiquement qu’au printemps de 1974. Un certain nombre de citoyens ont alors indiqué au conseil municipal qu’à leur avis il s’agissait là d’une question qu’il fallait soumettre au vote des citoyens conformément aux dispositions de l’art.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain

On December 4, 1965, the Council of the City of Regina passed a by-law creating a trust fund of more than $1,000,000 for the construction of a new city hall. The Local Development Board approved the by-law and the fund thereby created was increased from time to time. However the proposed project was not publicly announced until the spring of 1974, whereupon a number of citizens indicated to Council their view that the matter was one which should be referred to a vote of the citizens in accordance with the provisions of s. 138 of The Urban Municipality Act. This section provides that when a petition is presented to the Council for the submission of a by-law on a question concerning a matter within the legislative jurisdiction of the Council and the petition is signed by a required number of voters

  2 Hits www.cta-otc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'Office des transports du Canada a statué que le projet de construction et d'exploitation d'un service ferroviaire passagers entre la gare Union Station de Toronto et l'aéroport international Lester B. Pearson ne relève pas de la compétence du gouvernement fédéral.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cta-otc.gc.ca as primary domain

The Canadian Transportation Agency has ruled that the proposed construction and operation of a passenger rail service between Toronto's Union Station and Lester B. Pearson International Airport does not fall under federal jurisdiction. As a result, the project's proponent, Union-Pearson AirLink Group (UPAG), will not be required to obtain an Agency-issued certificate of fitness, nor will it have to seek federal approvals under the

  7 Hits onbideratu.uggasa.eus  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dans l’optique où le plafond climatique n’est pas notre objectif mais bien son intégration dans le projet de construction, nous nous retrouvons aussi souvent confrontés à des problèmes pour lesquels nous devons développer une solution sur mesure.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inteco.nl as primary domain

When attempting to realise our vision for integrating ceilings into the construction concept, we often encounter issues that need us to develop tailor-made solutions. Our approach, in-house R&D department and our production facility allow us to flexibly respond to your preferences. We always set up a multi-disciplinary team when dealing with customisation issues. They brainstorm together with the R&D department and identify potential solutions. We can immediately produce the solution in our factory and install it as a test application in the mock-up area. We then invite clients to assess the aesthetic appeal of the solution and make improvements if necessary. If required, we can test the solution in Inteco's own testing area, which complies with all guidelines when it comes to requirements such as capacity.

  2 Hits www.cnsc-ccsn.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Compte rendu des délibérations - Énergie atomique du Canada limitée - Rapport d'examen préalable concernant le projet de construction et d'exploitation d'un bâtiment de conditionnement et de stockage de combustible aux Laboratoires de Chalk River
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc-ccsn.gc.ca as primary domain	Erratum - Record of Proceedings - Atomic Energy of Canada Limited - Screening Environmental Assessment for the Construction and Operation of the Fuel Packaging and Storage Facility at Chalk River Laboratories

  6 Hits www.cnsc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Compte rendu des délibérations - Énergie atomique du Canada limitée - Rapport d'examen préalable concernant le projet de construction et d'exploitation d'un bâtiment de conditionnement et de stockage de combustible aux Laboratoires de Chalk River
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain	Erratum - Record of Proceedings - Atomic Energy of Canada Limited - Screening Environmental Assessment for the Construction and Operation of the Fuel Packaging and Storage Facility at Chalk River Laboratories

  2 Hits leokid.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le projet de construction du nouveau pont de Ribeira de Água est apparu en conséquence du collapse de l’ancien pont, qui avait la même dénomination et qui fut détruit par les intenses crues du 26 Septembre 2012.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elevogroup.com as primary domain	The construction project for the New Ribeira d’Água Bridge surged following the collapse of the old bridge, bearing the same name, destroyed by the intense floods of 26 September 2012.

  leadscollaborative.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sur le projet de construction de Černá labuť, Sipral a participé à la fourniture et à la pose du revêtement en bond de la corniche haute et des parois latérales de la surélévation du toit où se trouve un café d’art offrant, grâce à son enveloppe vitrée extérieure, une vue exceptionnelle sur Prague.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sipral.cz as primary domain	Sipral took part in this project with a supply of a bond cladding of the upper ledge and lateral sides of the roof penthouse where an art café offers an exceptional panoramic view over Prague thanks to its all-glazed facade.

  2 Hits www.idofonduro.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le projet de construction de logements et magasins sur le Boulevard Ganibu Dambis de la ville de Riga (Lettonie), inscrite sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO, contient 350 appartements, 7000 m² de magasins et un grand parking souterrain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine b2ai.com as primary domain	The mixed residential and commercial project on the Ganibu Dambis Boulevard in the UNESCO world heritage city of Riga (Latvia) houses 350 apartments, 7000 m² retail and a large underground car park. The project formed the basis and foundation of an intense collaboration with VAS Architects from Vilnius (Lithuania).

  www.itu.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En 1901, le projet de construction du premier des sites débuta à Wardenclyffe, Long Island (Etat de New York) avec le soutien du financier J. -P. Morgan. Tesla aurait voulu édifier sur le site des installations de recherche, des usines ainsi que des logements pour plus de 2000 employés.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine itu.int as primary domain

A project to construct the first of these sites was begun in 1901 at Wardenclyffe, on Long Island in the US State of New York, with backing from the financier J.P. Morgan. Tesla wanted the site to include research facilities, equipment factories and homes for more than 2000 workers. He imagined that Wardenclyffe would eventually provide a global navigation system, secure wireless communications and a global broadcasting service. Unfortunately, the building costs had been underestimated and the project could not be completed. In 1905, the facility was closed.

  3 Hits www.cse-cst.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Des informations sur le projet de construction seront affichées régulièrement sur le site Web du Centre de la sécurité des télécommunications Canada, à l'adresse www.cse-cst.gc.ca.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cse-cst.gc.ca as primary domain	Information on the construction project will be posted regularly on the Communications Security Establishment Canada website at www.cse-cst.gc.ca.

  5 Hits www.kinderkrebs-schweiz.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour la fabrication, l'assemblage, la fourniture et la pose d'acier d'armature et de treillis métallique, quel que soit le projet de construction, il existe un guichet unique: Armabec.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine groupeagf.com as primary domain	Armabec is your one-stop shop for the fabrication, assembly, supply and installation of reinforced steel and wire mesh, no matter what the construction project.

  www5.hrsdc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	préparer et soumettre les prévisions budgétaires concernant le projet de construction;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www5.rhdcc.gc.ca as primary domain	Prepare and submit construction project budget estimates

  2 Hits www.suretenucleaire.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Compte rendu des délibérations - Énergie atomique du Canada limitée - Rapport d'examen préalable concernant le projet de construction et d'exploitation d'un bâtiment de conditionnement et de stockage de combustible aux Laboratoires de Chalk River
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suretenucleaire.gc.ca as primary domain	Erratum - Record of Proceedings - Atomic Energy of Canada Limited - Screening Environmental Assessment for the Construction and Operation of the Fuel Packaging and Storage Facility at Chalk River Laboratories

  www5.rhdcc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	préparer et soumettre les prévisions budgétaires concernant le projet de construction;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www5.rhdcc.gc.ca as primary domain	Prepare and submit construction project budget estimates