le recouvrement des coûts – English Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits visitortickets.messefrankfurt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Enquête européenne sur le recouvrement des coûts des ONG
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifp-fip.org as primary domain	European survey of NGO cost recovery

  34 Hits www.cbsa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Quand le recouvrement des coûts s'applique
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain	When cost recovery is applied

  77 Hits www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le recouvrement des coûts, politique du gouvernement fédéral, vise à encourager une gestion plus commerciale et plus équitable des programmes gouvernementaux. Cette politique stipule que les personnes ou les entreprises qui bénéficient directement des activités du gouvernement ou pour lesquelles ces activités sont mises en ouvre devraient assumer les coûts, en entier ou en partie, associés à ces activités.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain

Cost recovery is a federal government policy intended to promote more business-like and equitable management of government programs. The policy stipulates that specific individuals or firms, who benefit directly from or cause government activity should bear some or all of the cost of those activities.

  33 Hits cbsa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Quand le recouvrement des coûts s'applique
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain	When cost recovery is applied

  33 Hits www.cbsa-asfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	18. Il est possible que le recouvrement des coûts ou des frais de services spéciaux s'appliquent (tels que pour les autres ministères(AM)) à certains aéroports pour des services additionnels offerts par l'ASFC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa-asfc.gc.ca as primary domain	18. Cost recovery or special service charges for new or additional CBSA services (such as OGD) may apply at certain airports. Information on Special Services can be found in Memorandum D1-2-1, Special Services, or you may contact the local CBSA office at the airport of destination.

  15 Hits www.asfc-cbsa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	6. Il est possible que le recouvrement des coûts ou des frais de services spéciaux s’appliquent (tels que pour les autres ministères (AM)) à certains aéroports pour des services additionnels offerts par l’ASFC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain	6. Cost recovery or special service charges for new or additional CBSA services (such as Other Government Departments) may apply at certain airports. Information on Special Services can be found in Memorandum D1-2-1, Special Services, or you may contact the local CBSA office at the airport of destination.

  20 Hits www.psc-cfp.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le comité consultatif appuiera la CFP dans sa démarche visant à accroître le recouvrement des coûts. Ce rôle découle des recommandations du Comité consultatif sur la fonction publique nommé par le premier ministre, selon lesquelles les services de recrutement et services connexes de la CFP doivent faire l'objet d'un recouvrement intégral des coûts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psc-cfp.gc.ca as primary domain	The advisory committee will assist the PSC on its move to greater cost recovery. This role is in line with the Prime Minister's Advisory Committee on the Public Service, which recommended that recruitment and related services provided by the PSC should operate on a full cost-recovery basis.

  33 Hits cbsa-asfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Quand le recouvrement des coûts s'applique
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa-asfc.gc.ca as primary domain	When cost recovery is applied

  6 Hits www.nrcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Entre autres rendre les laboratoires accessibles en permanence aux propriétaires et exploitants de réacteurs CANDU, à la chaîne d’approvisionnement CANDU et à l’ensemble de la filière nucléaire au Canada, selon les prix en vigueur dans le marché, de manière à assurer le recouvrement des coûts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rncan.gc.ca as primary domain	Providing access to industry to address its need for in-depth nuclear science and technology expertise.This will include ongoing access to the Laboratories, at fair market rates that ensure cost recovery, for owners and operators of CANDU reactors as well as the CANDU and broader nuclear supply chain in Canada.

  77 Hits hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le recouvrement des coûts, politique du gouvernement fédéral, vise à encourager une gestion plus commerciale et plus équitable des programmes gouvernementaux. Cette politique stipule que les personnes ou les entreprises qui bénéficient directement des activités du gouvernement ou pour lesquelles ces activités sont mises en ouvre devraient assumer les coûts, en entier ou en partie, associés à ces activités.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain

Cost recovery is a federal government policy intended to promote more business-like and equitable management of government programs. The policy stipulates that specific individuals or firms, who benefit directly from or cause government activity should bear some or all of the cost of those activities.

  agritrade.cta.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La tendance vers le recouvrement des coûts par les services d’inspection phytosanitaire peut être jugée comme un des effets des réponses politiques à la crise économique dans l’UE. Étant donné l’impact disproportionné que les augmentations des coûts des inspections pourraient avoir sur les petites entreprises et celles ayant conclu des contrats d’approvisionnement à long terme, des problèmes liés au fonctionnement des chaînes d’approvisionnement de produits frais et de fleurs coupées semblent se poser.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agritrade.cta.int as primary domain

Moves towards increased cost recovery from plant inspection services can be seen as one of the effects of policy responses to the economic crisis in the EU. Given the disproportionate impact that inspection cost increases could have on small companies and those with long-term supply contracts, issues related to the functioning of fresh produce and cut-flower supply chains would appear to arise. How are these additional costs to be shared along the supply chain? Will the burden fall exclusively on primary producers in the ACP?

  33 Hits www.asfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	18. Il est possible que le recouvrement des coûts ou des frais de services spéciaux s'appliquent (tels que pour les autres ministères(AM)) à certains aéroports pour des services additionnels offerts par l'ASFC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc.gc.ca as primary domain	18. Cost recovery or special service charges for new or additional CBSA services (such as OGD) may apply at certain airports. Information on Special Services can be found in Memorandum D1-2-1, Special Services, or you may contact the local CBSA office at the airport of destination.

  2 Hits www.afdb.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

19/06/2006 - Un atelier consultatif, organisé par la Banque africaine de développement (BAD) à Tunis, sur le financement et le recouvrement des coûts dans le secteur de l'eau en Afrique a regroupé les représentants des pays membres régionaux, des partenaires multilatéraux au développement, des institutions financières et d'autres parties prenantes tels que le secteur privé et les organisations de la société civile pour examiner les instruments financiers et la coopération avec les partenaires au développement en vue de soutenir le secteur de l'eau en Afrique.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine afdb.org as primary domain

19/06/2006 - A Consultative workshop on Financing and Cost Recovery in the African Water Sector organized in Tunis by the African Development Bank (AfDB), brought together representatives of regional member countries, multilateral development partners, financial institutions, and other stakeholders such as Private sector and civil society organizations to examine Financial Instruments and Cooperation with development stakeholders with a view to supporting the Water Sector in Africa.

  7 Hits international.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le recouvrement des coûts est effectué selon le même principe que celui appliqué à Beijing, c'est-à-dire que si les frais ne dépassent pas 300 RMB, les appels sont réputés être d'ordre professionnel, et ils sont donc portés sur le budget de la mission.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain

5.4.11 Most staff at the Mission have a cellular telephone. Cost recovery follows the principles that have been adopted in Beijing, specifically that all calls under RMB 300 are deemed to be work-related and are thus covered from the Mission budget. Monthly statements are received but not circulated to staff with cellular telephones unless the total charges exceed RMB 300. Beyond this threshold, users declare those calls that are personal, and settle those amounts with Accounts. All personal calls should be reimbursed, and the Mission should have staff highlight these, even if below the RMB 300 threshold.

  8 Hits www.ccg-gcc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La Garde côtière poursuivra le recouvrement des coûts à un rythme plus mesuré. On obtiendra ainsi un système plus compréhensif de recouvrement des coûts liés aux services que la Garde côtière offre à l'industrie de la navigation maritime.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccg-gcc.gc.ca as primary domain

The Coast Guard will proceed with cost recovery on a more measured pace. This will be reflected in a new more comprehensive fee system for the Coast Guard services provided to commercial shipping. The Coast Guard has listened to commercial marine industry and will continue to work with them to establish agreed-upon principles while maintaining safe and efficient marine system for the benefit of all Canadians.

  www.eacl-aecl.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Des frais vous seront facturés pour le recouvrement des coûts. Les clients canadiens devront payer la taxe de vente harmonisée (TVH 13 %). Le coût du projet est estimé en fonction du tarif horaire normalisé applicable au personnel et aux installations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eacl-aecl.ca as primary domain	You will be charged a cost-recovery fee. Canadian clients are charged a harmonized sales tax (HST 13%). Project prices are estimated on the basis of standard hourly rates for personnel and facility access. Charges for material consumption, shipping, and incidental services, if any, are also billed to recover cost.

  www.tc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Recouvrement des coûts : Le recouvrement des coûts consiste à établir des frais d'inscription pour recouvrer une partie ou la totalité des coûts d'un produit ou d'un service, plutôt que de financer ce produit ou ce service à partir des revenus fiscaux généraux seulement.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tc.gc.ca as primary domain

Cost Recovery: Cost recovery refers to setting charges to cover some or all of the costs incurred in providing a product or service, rather than funding the product or service solely out of general tax revenues. The full costing of outputs to support cost recovery decisions does not necessarily mean that all costs will be recovered. The recovery of less than full cost may be justified on policy, program or administrative grounds. See also Aviation Learning Services' Schedule of Course Charges.

  14 Hits www.pc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les méthodes directes comprennent entre autres le zonage, le respect des lois, les activités restreintes et la rationalisation de l'intensité de la fréquentation. Les méthodes indirectes englobent la conception des installations, la diffusion de renseignements et le recouvrement des coûts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pc.gc.ca as primary domain	Parks Canada will use a variety of direct and indirect strategies for managing public use. Examples of direct strategies include zoning, rationing use intensity, restricting activities, and law enforcement. Examples of indirect strategies include facility design, information dispersal, and cost-recovery mechanisms.

  4 Hits www.wto.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les producteurs et les distributeurs de gaz naturel dans la Fédération de Russie exerceraient leur activité sur la base de considérations commerciales normales axées sur le recouvrement des coûts et la réalisation d'un bénéfice.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain	Producers and distributors of natural gas in the Russian Federation would operate on the basis of normal commercial considerations, based on recovery of costs and profit.

  38 Hits www.cnsc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Groupe consultatif sur le recouvrement des coûts
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain	Cost Recovery Advisory Group

  36 Hits nuclearsafety.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Groupe consultatif sur le recouvrement des coûts
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nuclearsafety.gc.ca as primary domain	Cost Recovery Advisory Group

  41 Hits cnsc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Groupe consultatif sur le recouvrement des coûts
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain	Cost Recovery Advisory Group

  149 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	6 juin : table ronde sur le recouvrement des coûts (examen possible d'une ébauche de rapport).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	June 6: Roundtable on Cost Recovery (possible consideration of a draft report).

  33 Hits www.cnsc-ccsn.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Groupe consultatif sur le recouvrement des coûts
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc-ccsn.gc.ca as primary domain	Cost Recovery Advisory Group

  3 Hits www.fptt-pftt.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	éviter les attentes irréalistes telles que le rendement immédiat et le recouvrement des coûts à court terme;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fptt-pftt.gc.ca as primary domain	to avoid unrealistic expectations, such as immediate returns, short term cost recovery

  2 Hits news.ontario.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	autorise le recouvrement des coûts liés aux dommages passés, présents et continus causés par la consommation du tabac;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain	Allows for the recovery of past, present and ongoing tobacco-related damages

  37 Hits suretenucleaire.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Groupe consultatif sur le recouvrement des coûts
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suretenucleaire.gc.ca as primary domain	Cost Recovery Advisory Group

  31 Hits www.nuclearsafety.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Groupe consultatif sur le recouvrement des coûts: Page principale
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nuclearsafety.gc.ca as primary domain	Cost Recovery Advisory Group: Main page

  35 Hits www.suretenucleaire.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Groupe consultatif sur le recouvrement des coûts: Page principale
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suretenucleaire.gc.ca as primary domain	Cost Recovery Advisory Group: Main page

  7 Hits www.statcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les totalisations personnalisées sont également offertes moyennant le recouvrement des coûts. Pour plus de renseignements, communiquez avec le service à la clientèle à hd-ds@statcan.gc.ca.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine statcan.gc.ca as primary domain	Custom tabulations are also available on a cost recovery basis. For more information, contact Health Statistics Division Client Services Unit at hd-ds@statcan.gc.ca.