le séjour soit – Englisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      14 Ergebnisse   11 Domänen
  www.davincihotel.bg  
Ouvert pendant toute l'année, La Punta Hôtel (3 Étoiles) est le choix idéal pour celui qui veut vivre une vacance à la mer et dans une localité touristique-culturelle telle que Otranto, excellente en effet pour le séjour soit pendant l'été que en hiver où il est possible séjourner soit pour un seule nuit que pour une période plus longue.
Open all year round, Otranto is ideal for who wants to enjoy a seaside and a cultural tourist holiday resort, perfect for summer and winter holidays, where you can stay for only one night or for a longer time.
  www.sokati.com  
Propriétaires font le nécessaire pour que le séjour soit à la hauteur, très disponible. Beau coin, chevreuils nombreux, belle nature sauvage. Chalet très très propre. Je recommence. Nous y sommes aller en hiver et c'était tout simplement génial!
Owners make the necessary to ensure that the stay is up, very available. Beautiful corner, many deer, beautiful wilderness. Chalet very very clean. I start again. We went in the winter and it was just great!
  2 Treffer www.snelwebshop.nl  
L'hôtel offre des berceaux et une salle de jeux pour que le séjour soit agréable.
Bcn Urban Hotels Gran Ducat Hotel offers cribs and a playroom for guests travelling with children.
  3 Treffer www.xlifesc.com  
Grâce à son revêtement résistant et à sa légèreté, cette chaise est idéale soit installée dans le séjour, soit dans la cuisine, où elle donnera une touche d'élégance.
Thanks to its wear-resistant coating and its lightweight, this chair is suitable for use in the living room but also in the kitchen, where it will bring a touch of refined elegance.
  www.hotelf1.com  
Le séjour soit effectué dans un même hôtel et sur la même période
The stay is made in the same hotel and over the same period
  www.emka.com  
Un cadeau par séjour par chambre, quantité limitée, 100 premiers acheteurs, valide à l’achat d’un forfait à prix régulier seulement, aucune substitution possible, le cadeau sera remis après que le séjour soit complété, réservation avant le 28 février.
*One gift per stay per room, limited quantity, first 100 buyers, valid on the purchase of a package at regular price only, no substitution possible, the gift will be given after the stay is completed, reservation before February 28th.
  www.leprieure.com  
Il est à noter que tout un chacun fait le maximum pour que le séjour soit parfait : ce le fut et je tiens à vous en remercier, de même que je vous remercie de nous avoir acceptés accompagnés de notre animal.
Le Prieuré is one of our top favourite hotels! Thank you for your warm hospitality that made our stay even more enjoyable! The hotel is very nice with a beautiful garden and the scenery around, very relaxing! The room is nice and big that made very comfortable for our stay, especially the bathroom is big with modern amenities! The restaurant is very nice with warm ambiance. The food was fabulous and the staff was very professional and friendly!
  www.cra-arc.gc.ca  
Dans ce cas, l'appartement à Ottawa est le lieu de résidence de ce particulier, puisque ses effets personnels et le lieu où il loge pour une période remarquable se trouvent à Ottawa. Bien que le séjour soit pour une période définie et plutôt temporaire, il n'est pas de nature passagère.
(d) The period of time an individual spends in a place need not be based on a specific number of days during the year (unless required by the Act) in order to be considered appreciable, but may be satisfied by demonstrating one's intention to use the place as a residence over a period of time. Use of the place for an appreciable period of time may, for example, include a specified number of days at a specified time of the year where such use recurs over a predetermined number of years (such as a time-share arrangement or seasonal use of a cottage). During such periods of use, the individual does not have to continuously occupy the premises on a daily basis. Evidence of the individual's physical presence (for example, personal belongings or furniture) should be sufficient.
  www.hotel-santalucia.it  
Markus est un hote très sympa, disponibles pour répondre aux questi...ons et conseiller les voyageurs. Il est très attentionné, et propose des solutions pour que le séjour soit le plus pratique possible.
Markus est un hote très sympa, disponibles pour répondre aux questio...ns et conseiller les voyageurs. Il est très attentionné, et propose des solutions pour que le séjour soit le plus pratique possible. Aanaajaana est vraiment un B&B exceptionnel, où l'on sent la démarche engagée et écologiste du propriétaire (par ex au petit-dejeuner où tous les produits sont bios et vegan). La maison est par ailleurs magnifique et confortable. Je recommande vivement !