le service religieux – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   15 Domains
  www.tangerine.ca  
Les frais pour le service religieux :
Traditional, a catch-all category for religious services:
  scc.lexum.org  
Droit criminel ‑‑ Perturbation d’un office religieux ‑‑ Éléments de l’infraction ‑‑ Accusés agenouillés plutôt que debout pour communier ‑‑ Le service religieux a‑t‑il été «troublé» en violation de l’art.
Criminal law ‑‑ Disturbing religious worship ‑‑ Elements of offence ‑‑ Accused kneeling to receive communion instead of standing ‑‑ Whether or not religious service “disturbed” contrary to s. 172(3) of the Code? ‑‑ Criminal Code, R.S.C. 1970, c. C‑34, s. 172(3).
  6 Hits www.biographi.ca  
« Je vis ces gens si bien disposez au christianisme, écrit-il, que je ne pus me dispenser de passer l’hyver avec eux ». Ils s’installèrent à huit lieues de là, à l’anse de Bon-Désir, où s’étaient réunis pour le service religieux 120 adultes, dont un certain nombre s’employaient à la chasse aux loups marins.
He had the good luck to find on the spot a remarkably intelligent and cultivated Indian, who spoke French well, Marie Outchiouanish, the wife of Nicolas Pelletier (Peltier). He became her pupil and made rapid progress. “She directed my studies rigorously,” he wrote, “and at the first word that she heard me pronounce she said to the others: ‘That’s it! Our father has spoken our language, I shall no longer speak French to him.’ Despite my entreaties she kept her word; and by dint of making her pupil guess she brought him to the point where he could preach the mystery at Christmas without any notes.” Later on he added: “A short oration of about three quarters of an hour on the Gospel.”
  www.proptiger.com  
Lors de sa reconstruction, elle fut dédiée à Sainte Isabelle, jusqu'à ce qu'elle fut entièrement détruite par un incendie. À cette époque, elle était surtout utilisée pour le service religieux de la garnison du Château de Santa Isabel.
The 17th Century Santo Cristo de Bonanza Basilica, the first parish church to exist in Pasai Donibane, was dedicated to San Juan de la Ribera. The new parish church dedicated to Saint Isabel was destroyed by fire leaving absolutely no remains. At that time the main religious services were held at the garrison of Santa Isabel Castle. The currently standing Santo Cristo de Bonanza Basilica, built to replace it in 1738, was paid for by donations by the locals, even those living abroad (Peru, Manila, Venezuela, etc.). One curious detail is that the sea bream fishing boats donated part of their catches to this endeavour.
  csc.lexum.org  
Droit criminel ‑‑ Perturbation d’un office religieux ‑‑ Éléments de l’infraction ‑‑ Accusés agenouillés plutôt que debout pour communier ‑‑ Le service religieux a‑t‑il été «troublé» en violation de l’art.
Criminal law ‑‑ Disturbing religious worship ‑‑ Elements of offence ‑‑ Accused kneeling to receive communion instead of standing ‑‑ Whether or not religious service “disturbed” contrary to s. 172(3) of the Code? ‑‑ Criminal Code, R.S.C. 1970, c. C‑34, s. 172(3).
  www.dfait.gc.ca  
L'Arabie Saoudite n'autorise ni les églises, ni aucun autre lieu de prière. De nombreux étrangers vont se réunir dans une maison pour le service religieux, et bien que techniquement interdit, on le tolère.
There is great gender disparity in Saudi Arabia, which will be quite obvious when you are there. You may find yourself working with very few women, if any at all. If there are women, the workplace may be segregated, although this is not the case in all businesses. Women will have to wear a head scarf and conservative clothing if working with men. Female doctors will work exclusively with female patients and male doctors with men. Wives of westerners working in Saudi Arabia may find the situation quite difficult, especially as women cannot drive and there are few opportunities for women to work.
  www2.ohchr.org  
L’enquête a permis d’établir que le 13 décembre 2009, après le service religieux en l’église Sainte-Matrone, des fidèles, brandissant des bannières religieuses et sur l’incitation directe du vicaire de l’église, le prêtre Anatoli Tchibrik, se sont dirigés vers le square de l’Europe, à l’entrée du jardin public « Ştefan cel Mare», à Chisinau.
Language studied 2001 −2002 school year 2009 −2010 school year Ukrainian 50 schools (7,011 learners) 57 schools (6,311 learners) Gagauz 52 schools (24,056 learners) 52 schools (24,004 learners) Bulgarian 30 schools (7,897 learners) 32 schools (6,812 learners) Polish 1 school (65 learners) 1 school (136 learners) Hebrew 2 schools (345 learners) 2 schools (667 learners) German 1 school (7 learners). 1 school (18 learners) III. Schools and experimental lyceums, in which instruction is offered in Ukrainian and Bulgarian in separate introductory classes. Such schools are, for instance, the theoretical lyceum of Ungur village, Oknitsa region; the "Vasil Levski" theoretical lyceum, Chi şin ău City; and the "K. Popovich" theoretical lyceum, Nikhoren village, Ryshkan region, in which Romanian and Russian are studied intensively in the first year, the study of GE.10-43417 (EXT) 25
  www.go2ol.ch  
(OTTAWA) – Elizabeth May, chef du Parti vert du Canada et députée de Saanich – Gulf Islands, prend la parole durant et après le service religieux du dimanche à l’Église unie St. Aidans à Victoria au...
(OTTAWA) June 10, 2016 - Elizabeth May, Leader of the Green Party of Canada (MP, Saanich-Gulf Islands), attends the following events on the weekend of June 11 and 12:  June 11, 1:30 P.M. (PDT) - ...