le tribunal entend – English Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  19 Hits www.tcce-citt.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Quels appels le Tribunal entend-il?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce-citt.gc.ca as primary domain	What sorts of appeals does the Tribunal hear?

  e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avant le procès, le tribunal entend l'accusé pour savoir s'il a l'intention de plaider coupable ou non-coupable, et vérifie que l'affaire est en état d'être jugée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Before the trial, court hearings find out how the accused intends to plead, and check the case is ready for trial.

  2 Hits androidatc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le tribunal entend l'appel d'après le dossier, y compris la transcription, mais il peut recevoir de nouvelles preuves ou des preuves additionnelles, selon ce qu'il juge équitable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orb.on.ca as primary domain	The court shall hear the appeal on the record, including the transcript, but may receive new or additional evidence as it considers just.

  www.blakesbusinessclass.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le tribunal approuve les représentants des groupes dans tous les recours collectifs et, lorsque des recours concurrents sont intentés, le tribunal entend une motion en conduite de l’instance pour déterminer lequel des représentants proposés sera autorisé à poursuivre le recours au nom du groupe.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blakesbusinessclass.com as primary domain

The proposed demutualization process is somewhat analogous to the process in class proceedings. The court approves of class representatives in all class proceedings and where there are competing proceedings the court will hear a carriage motion to determine which proposed representative will be authorized to proceed on behalf of the class. The proposal regarding choice of committee members and their counsel in the proposed demutualization process is somewhat analogous. It is unusual that the court appoints counsel first and committee members second. There may be logistical reasons for this; however, it does not seem to give the counsel a status independent of the committee and begs the question of whether a majority of the committee, once appointed, can replace counsel. The P&C insurer (and its board) is not given any role in the selection of, or the ability to object to, the choice of counsel or committee members.

  3 Hits www.vrab-tacra.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le Tribunal des anciens combattants (révision et appel) offre aux vétérans, aux membres des Forces armées canadiennes et de la GRC, et à leurs familles un processus d’appel indépendant quant aux décisions sur les prestations d’invalidité rendues par Anciens Combattants Canada (ACC). Le Tribunal entend des cas d’admissibilité aux prestations pour les invalidités liées au service, ou des cas d’évaluation des invalidités déjà admissibles.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vrab-tacra.gc.ca as primary domain

The Veterans Review and Appeal Board provides Veterans, Canadian Armed Forces members and RCMP members, and their families with an independent appeal process for disability benefits decisions made by Veterans Affairs Canada (VAC). The Board hears cases relating to entitlement to benefits for service-related disabilities or to the assessment of entitled disabilities.

  2 Hits www.migraweb.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le tribunal entend les époux ensemble et séparément. S’il conclut que la demande de divorce et la convention présentée sont le résultat d’une décision libre et ont été mûrement réfléchies, la convention sera très probablement approuvée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migraweb.ch as primary domain	The question of where a divorced foreign couple or bi–nationals establishes its respective homes has a direct impact on regulations concerning the common children. Thus, a joint custody is not feasible at long distance. Visitation rights of the parent, who has no custody, must also be adapted to spatial circumstances.

  2 Hits www.omaf.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Diriger les affaires de l'organisme conformément à son mandat, tel que défini dans la Loi sur le ministère de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Affaires rurales et d'autres lois en vertu desquelles le Tribunal entend des causes; et conformément au mandat prévu dans la Loi sur la protection de l'environnement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omaf.gov.on.ca as primary domain	Directs the affairs of the agency in accordance with its mandate as defined by the Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs Act and other Acts under which the Tribunal hears matters; and in accordance with the mandate of the Environmental Protection Act.

  3 Hits web2.gov.mb.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	10(4) Le tribunal entend l'appel de manière urgente.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine web2.gov.mb.ca as primary domain	10(4) The court shall hear the appeal on an urgent basis.

  2 Hits www.schlossgarten.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le Tribunal entend l’affaire à Kelowna, en Colombie-Britannique (2 jours)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccdp.gc.ca as primary domain	January 2013: Tribunal hearing in Kelowna, BC (2 days)

  9 Hits csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	8. (1) Le Tribunal entend les demandes qui lui sont présentées en application de la partie VIII de la Loi sur la concurrence de même que toute question s'y rattachant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain	8. (1)  The Tribunal has jurisdiction to hear and determine all applications made under Part VIII of the Competition Act and any matters related thereto.

  2 Hits www.tatc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le Tribunal entend des audiences en révision et en appel portant sur des actions fédérales administratives et d'application de la loi qui ont été entreprises en vertu de la
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tatc.gc.ca as primary domain	The Tribunal hears Reviews and Appeals of Federal administrative and enforcement actions taken under the

  9 Hits scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	8. (1) Le Tribunal entend les demandes qui lui sont présentées en application de la partie VIII de la Loi sur la concurrence de même que toute question s'y rattachant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain	8. (1)  The Tribunal has jurisdiction to hear and determine all applications made under Part VIII of the Competition Act and any matters related thereto.

  20 Hits www.tcce.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Quels appels le Tribunal entend-il?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce.gc.ca as primary domain	What sorts of appeals does the Tribunal hear?

  16 Hits www.citt-tcce.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le Tribunal entend continuer de fournir des services efficaces et fiables aux parties et à leurs conseillers juridiques ainsi que des services de technologie de l'information sécurisés, efficaces et fiables aux membres et au personnel.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citt-tcce.gc.ca as primary domain

The Tribunal will continue to provide efficient and reliable services for parties and their counsel. It will also provide secure, efficient and reliable information technology services to Members and staff. It will at all times protect personal and confidential information and will apply regular process improvements to all these services. These measures will ensure the security and availability of information held by the Tribunal.

  16 Hits www.citt.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le Tribunal entend continuer de fournir des services efficaces et fiables aux parties et à leurs conseillers juridiques ainsi que des services de technologie de l'information sécurisés, efficaces et fiables aux membres et au personnel.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citt.gc.ca as primary domain

The Tribunal will continue to provide efficient and reliable services for parties and their counsel. It will also provide secure, efficient and reliable information technology services to Members and staff. It will at all times protect personal and confidential information and will apply regular process improvements to all these services. These measures will ensure the security and availability of information held by the Tribunal.

  3 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Combien de cas le tribunal entend-il normalement, si l'on peut dire «normalement», en un an et surtout, qui siège au tribunal?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	Now, how many cases—if we can use the word “normally”—would appear before the tribunal in a year? More importantly, who makes up that tribunal?

  7 Hits www.stl-tsl.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le Tribunal entend traduire toutes les informations publiques pertinentes afin de garantir la transparence de ses travaux. Considérant que cela n'est pas toujours possible pour tous les documents que le Tribunal produit, tous les participants aux procédures devant le TSL peuvent utiliser une des trois langues officielles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stl-tsl.org as primary domain	The tribunal aims to translate all relevant public information in order to make its work transparent. Although this may not always be possible with every document that the court produces, all participants in the STL proceedings can use one of the three official languages. Anyone following the proceedings on our website will also be able to hear them in one of the three languages.