le vietnam – English Translation – Keybot Dictionary

  27 Hits www.canadainternational.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En 2009, le Vietnam a été choisi par l’ACDI comme un des 20 pays ciblés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadainternational.gc.ca as primary domain	In 2009, Vietnam was selected by CIDA as one of 20 countries of focus.

  6 Hits www.worldcoalition.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mais, si Le Vietnam s’est conformé à l’une des recommandations en limitant les délits passibles de la peine de mort, il ne faut pas oublier que les résolutions exigent des pays qui maintiennent la peine capitale qu’ils fournissent à l’assemblée générale des Nations unies les chiffres relatifs à la peine de mort.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldcoalition.org as primary domain	Vietnam complied with one of the recommendations included in these resolutions by reducing the number of crimes punishable by death. But the resolutions also request countries that maintain the death penalty to provide death penalty statistics to the UN General Assembly.

  4 Hits cxs.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le Vietnam n’est pas un très grand pays mais il y a pas mal de choses à voir et surtout vous en avez pour tous les goûts. Autant le Nord est resté plus traditionnel et agricole, autant le sud est plus industriel et plus occidental.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thegreenpick.com as primary domain	Vietnam is not a very big country but there are quite a few things to see and there is something suitable for all tastes. While the North is traditional and relatively green, the South part is more industrial and Western. Then of course the border is not completely clearly traced out and you will be able to find very typical/authentic spots in Southern Vietnam as well.

  8 Hits www.sensel-measurement.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le PTP est un accord commercial entre 12 pays : l’Australie, le Brunei Darussalam, le Canada, le Chili, le Japon, la Malaisie, le Mexique, la Nouvelle-Zélande, le Pérou, Singapour, le Vietnam et les États-Unis.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unifor.com as primary domain

The Trans-Pacific Partnership is a trade deal between 12 member nations - Australia, Brunei Darussalam, Canada, Chile, Japan, Malaysia, Mexico, New Zealand, Peru, Singapore, Vietnam and the United States of America. Because US ratification of the deal was needed for it to go through, the deal's future is in doubt after Trump withdrew for the talks. Some of the other countries involved, however, are trying to revive the TPP in some form.

  3 Hits gnu.ist.utl.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En 1893, l’Indochine Française intégra le Laos ainsi que le Cambodge et le Vietnam  jusqu’à l’indépendance en 1953 qui définît les frontières actuelles. Le mouvement révolutionnaire « Pathet Lao »  donna naissance à la République Démocratique Populaire Lao le 2 décembre 1975.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mekongresponsibletourism.org as primary domain	In 1893, French Indochina integrated Laos, Cambodia and Viet Nam until independence in 1953 when the current borders were defined. The revolutionary movement “Pathet Lao” gave birth to the Lao People’s Democratic Republic on 2 December 1975.  In 1986, the government adopted the “New Economic Mechanism” to open the country to foreigners and a market economy.

  3 Hits www.dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La Thaïlande se situait en seconde position avec 14,9% de la valeur totale (333 M$), suivie par la Chine avec 14,6% (326 M$). Enfin, le Chili et le Vietnam occupaient les quatrième et cinquième positions avec 5,1% et 4,6% respectivement des importations canadiennes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain	In 2008, 36.7% of the total value of Canadian imports of fish and seafood came from the United States, for a total of $820 million. Thailand came second with 14.9% of the total value ($333 million), followed by China with 14.6% ($326 million). Chile and Vietnam were fourth and fifth, accounting for 5.1% and 4.6% of the value of Canadian imports, respectively.

  osfi-bsif.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les 19 pays qui suivent ont profité de l'aide technique du GCI en offrant des programmes en 2009-2010 : Antigua, la Barbade, la République dominicaine, l'Équateur, El Salvador, le Ghana, l'Inde, l'Indonésie, le Kazakhstan, la Malaisie, le Mexique, le Nicaragua, le Nigeria, le Népal, le Pérou, l'Afrique du Sud, la Thaïlande, l'Uruguay et le Vietnam.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine osfi-bsif.gc.ca as primary domain

In total, IAG delivered or participated in 47 programs that provided technical assistance to over 1,500 participants in 2009-2010. The following 19 jurisdictions benefited from IAG technical assistance by hosting programs in 2009-2010: Antigua, Barbados, Dominican Republic, Ecuador, El Salvador, Ghana, India, Indonesia, Kazakhstan, Malaysia, Mexico, Nicaragua, Nigeria, Nepal, Peru, South Africa, Thailand, Uruguay and Vietnam.

  4 Hits www.villafrancescajesolo.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En 2017, Giuseppe a rejoint l’univers Canal Aventure. Loin d’être novice sur les longues distances, il a découvert le Vietnam lors de l’Ultra ASIA Race en mars. Il y a pris tant de plaisir que, dans la foulée, il a couru l’Ultra AFRICA Race en novembre dernier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canal-aventure.com as primary domain	Giuseppe joined our universe in 2017. Familiar with long distances, he discovered Vietnam during the Ultra ASIA Race in March. He took so much pleasure while being there that he ran the Ultra AFRICA Race in November, and gets ready to take part in our next three...

  3 Hits www.lamp.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

LAMP a ouvert en 2008 une agence commerciale en Thaïlande pour répondre à la demande de pays du Sud-est Asiatique, parmi lesquels entre autres Singapour, la Malaisie, le Vietnam et le Cambodge. Deux ans plus tard, suite à un bon développement et à la demande croissante dans le domaine de l’éclairage de pays asiatiques comme la Chine, Hong-Kong, Taiwan et la Corée, LAMP a décidé de s’implanter industriellement en Chine afin d’être plus proche de ses clients et leur offrir de meilleurs services.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lamp.es as primary domain

Back in 2008, LAMP opened a commercial office in Thailand to deal with the countries in South-East Asia, such as Singapore, Malaysia, Vietnam, Cambodia and many others. Two years later, due to the successful implementation and with the objective of attending the recently increasing lighting demand in Asiatic countries such as China, Hong Kong, Taiwan and Korea, LAMP establishes in China to get closer to clients and offer them a more personalized service.

  www.osfi-bsif.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les 19 pays qui suivent ont profité de l'aide technique du GCI en offrant des programmes en 2009-2010 : Antigua, la Barbade, la République dominicaine, l'Équateur, El Salvador, le Ghana, l'Inde, l'Indonésie, le Kazakhstan, la Malaisie, le Mexique, le Nicaragua, le Nigeria, le Népal, le Pérou, l'Afrique du Sud, la Thaïlande, l'Uruguay et le Vietnam.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine osfi-bsif.gc.ca as primary domain

In total, IAG delivered or participated in 47 programs that provided technical assistance to over 1,500 participants in 2009-2010. The following 19 jurisdictions benefited from IAG technical assistance by hosting programs in 2009-2010: Antigua, Barbados, Dominican Republic, Ecuador, El Salvador, Ghana, India, Indonesia, Kazakhstan, Malaysia, Mexico, Nicaragua, Nigeria, Nepal, Peru, South Africa, Thailand, Uruguay and Vietnam.

  3 Hits dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La Thaïlande se situait en seconde position avec 14,9% de la valeur totale (333 M$), suivie par la Chine avec 14,6% (326 M$). Enfin, le Chili et le Vietnam occupaient les quatrième et cinquième positions avec 5,1% et 4,6% respectivement des importations canadiennes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain	In 2008, 36.7% of the total value of Canadian imports of fish and seafood came from the United States, for a total of $820 million. Thailand came second with 14.9% of the total value ($333 million), followed by China with 14.6% ($326 million). Chile and Vietnam were fourth and fifth, accounting for 5.1% and 4.6% of the value of Canadian imports, respectively.

  intraceuticals.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dans son allocution d'ouverture, le Docteur Bernard Vallat, Directeur général de l'OIE a exprimé ses profonds remerciements aux huit pays membres participant à la Campagne contre la fièvre aphteuse en Asie du Sud-Est (SEAFMD) (le Cambodge, l'Indonésie, Le Laos, la Malaisie, le Myanmar, les Philippines, la Thaïlande et le Vietnam) pour leur engagement sans faille à poursuivre le programme.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine test.oie.int as primary domain

In his opening speech, Dr Bernard Vallat, OIE Director General, expressed his greatest thanks to the eight member countries of the Southeast Asia Foot and Mouth Disease Campaign (SEAFMD) ( Cambodia , Indonesia , Lao PDR, Malaysia , Myanmar , Philippines , Thailand and Vietnam ) for their unwavering commitment to continue the programme. He said: “the biggest achievement of the SEAFMD Campaign has been the provision to member countries of a common vision and strategy in controlling the disease. The multi-pronged approach used by SEAFMD has been very effective and is now being looked upon as a model by the international scientific community to control FMD and other transboundary animal diseases and zoonoses, such as avian Influenza.”

  www.oie.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dans son allocution d'ouverture, le Docteur Bernard Vallat, Directeur général de l'OIE a exprimé ses profonds remerciements aux huit pays membres participant à la Campagne contre la fièvre aphteuse en Asie du Sud-Est (SEAFMD) (le Cambodge, l'Indonésie, Le Laos, la Malaisie, le Myanmar, les Philippines, la Thaïlande et le Vietnam) pour leur engagement sans faille à poursuivre le programme.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oie.int as primary domain

In his opening speech, Dr Bernard Vallat, OIE Director General, expressed his greatest thanks to the eight member countries of the Southeast Asia Foot and Mouth Disease Campaign (SEAFMD) ( Cambodia , Indonesia , Lao PDR, Malaysia , Myanmar , Philippines , Thailand and Vietnam ) for their unwavering commitment to continue the programme. He said: “the biggest achievement of the SEAFMD Campaign has been the provision to member countries of a common vision and strategy in controlling the disease. The multi-pronged approach used by SEAFMD has been very effective and is now being looked upon as a model by the international scientific community to control FMD and other transboundary animal diseases and zoonoses, such as avian Influenza.”

  www.usability.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dans son allocution d'ouverture, le Docteur Bernard Vallat, Directeur général de l'OIE a exprimé ses profonds remerciements aux huit pays membres participant à la Campagne contre la fièvre aphteuse en Asie du Sud-Est (SEAFMD) (le Cambodge, l'Indonésie, Le Laos, la Malaisie, le Myanmar, les Philippines, la Thaïlande et le Vietnam) pour leur engagement sans faille à poursuivre le programme.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oie.int as primary domain

In his opening speech, Dr Bernard Vallat, OIE Director General, expressed his greatest thanks to the eight member countries of the Southeast Asia Foot and Mouth Disease Campaign (SEAFMD) ( Cambodia , Indonesia , Lao PDR, Malaysia , Myanmar , Philippines , Thailand and Vietnam ) for their unwavering commitment to continue the programme. He said: “the biggest achievement of the SEAFMD Campaign has been the provision to member countries of a common vision and strategy in controlling the disease. The multi-pronged approach used by SEAFMD has been very effective and is now being looked upon as a model by the international scientific community to control FMD and other transboundary animal diseases and zoonoses, such as avian Influenza.”

  2 Hits platforma-dev.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le gouvernement cambodgien souhaite également renforcer la voix des gouvernements locaux au sein de l’ASEAN et créer un réseau de gouvernements locaux avec l’Indonésie, la Thaïlande, le Vietnam et les Philippines.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine platforma-dev.eu as primary domain	The Cambodian Government also wishes to strengthen the voice of local governments within the ASEAN and to create a network of local governments with Indonesia, Thailand, Viet Nam and the Philippines.

  3 Hits marcoscebrian.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En terme de résultats, c'est le Vietnam qui a dominé ces Jeux, avec 8 médailles d’or sur les 12 possibles (épée féminine et masculine individuelle et par équipes, sabre féminin et masculin individuel et par équipes) le pays hôte, Singapour, a pour sa part décroché 3 médailles d’or au fleuret féminin en individuel et en équipes et au fleuret masculin par équipes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fie.org as primary domain

In terms of results, Vietnam dominated these games, with 8 out of 12 gold medals (men’s and women’s singles and team in sword fighting, women’s and men’s singles and team in saber fighting). The host country, Singapore, won 3 gold medals in women’s singles and in teams and in men’s singles in foil sports. Thailand won a precious gold medal in men’s singles in foil sports. Apart from these three nations, the delegations of Philippines, Malaysia, and Indonesia fought for the silver and bronze medals.

  2 Hits www.platforma-dev.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le gouvernement cambodgien souhaite également renforcer la voix des gouvernements locaux au sein de l’ASEAN et créer un réseau de gouvernements locaux avec l’Indonésie, la Thaïlande, le Vietnam et les Philippines.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine platforma-dev.eu as primary domain	The Cambodian Government also wishes to strengthen the voice of local governments within the ASEAN and to create a network of local governments with Indonesia, Thailand, Viet Nam and the Philippines.

  www.mijnbetaaloplossing.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Enfant, Danh Vo fuit le Vietnam avec sa famille et, recueilli par un cargo danois, entame une nouvelle vie à Copenhague. Depuis, l’artiste s’interroge sur la notion de frontières dans l’histoire et notre société contemporaine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine editions-dilecta.com as primary domain	As a child, Danh Vo fled Vietnam with his family and, taken aboard a Danish freighter, began a new life in Copenhagen. Since then, the artist began wondering about the concept of borders in history and contemporary society...

  6 Hits www.equaltimes.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bien que les 30 dernières années aient vu le Vietnam passer d’un modèle socialiste pur à une économie proche du libre marché, certaines pratiques du [...]Lire l'article complet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine equaltimes.org as primary domain	Although over the last 30 years Vietnam has gone from being a socialist to a virtually free market economy, the public sector continues to hold [...]Read the full article

  2 Hits deleguescommerciaux.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Exportation de poissons et produits de la mer vivants du Canada vers le Vietnam 2016/07/21
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deleguescommerciaux.gc.ca as primary domain	Exporting live fish & seafood products from Canada to Vietnam 2016/07/21

  3 Hits younghentai.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De plus, Monsieur Ha Ke Tuan, conseiller commercial de l'ambassade du Vietnam à remis à tous les convives un document sur les opportunités d'affaires que le Vietnam offre aux Canadiens.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alepin.com as primary domain	As well, Mr. Monsieur Ha Ke Tuan, a trade adviser for the Vietnamese embassy, distributed to all a document on the different business opportunities that Vietnam offers to Canadians.

  www.cta-otc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Procès-verbal approuvé (Le Canada et le Vietnam s'entendent sur le texte d'un Accord bilateral sur le transport aérien)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cta-otc.gc.ca as primary domain	Agreed Minute (Canada and Vietnam agreed on the full text of an Air Transport Agreement)

  2 Hits www.warsaw-hotels-pl.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le début de ce voyage était de Kuala Lumpur le 30 Juillet, avec un détour par Singapour et destination Saigon, à travers la Malaisie, la Thaïlande, la Cambodge et le Vietnam à la fin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ska.it as primary domain	This new project started in Kuala Lumpur on the 30th of July, and, after a detour via Singapore, reached Saigon crossing Malaysia, Thailand, Laos, Cambodia and finally Vietnam.

  4 Hits www.avogel.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	pour le Brésil, le Vietnam, la Turquie et la Chine!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine languagescanada.ca as primary domain	for Brazil, Vietnam, Turkey or China today!

  www.cargosmart.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le Vietnam est le second plus gros producteur de porc en Asie. Alors que le pays redouble d’efforts pour réduire […]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lallemand.com as primary domain	Vietnam is the second pig producer in Asia. At a time when the country is strengthening efforts to reduce antimicrobial […]

  montreal.breakoutescapegame.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous avons installé avec succès plus de 350 usines de biogaz dans différents pays comme l’Australie, les États-Unis, les Philippines, la Malaisie, la Chine, le Vietnam, le Surinam, la Colombie, le Honduras, le Guatemala, le Canada et le Mexique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biogasworld.com as primary domain	Based in Aguascalientes, Mexico. We are passionate about sustainability and highly committed to the environment. We have successfully installed more than 350 biogas plants in different countries like Australia, United States, Philippines, Malaysia, China, Vietnam, Cyprus, Surinam, Colombia, Honduras, Guatemala, Canada and Mexico.

  4 Hits eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le Vietnam est un partenaire-clef de l'UE au sein de l'ANASE. Le pays va d'ailleurs occuper jusqu'en 2015 le rôle de coordinateur ANASE pour les relations avec l'UE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Vietnam is a key partner country within ASEAN. It will notably act until 2015 as ASEAN coordinator for relations with the EU.

  10 Hits justunique.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le Vietnam par la route
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hikingonthemoon.com as primary domain	Home Sweet Home

  www.cta.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Procès-verbal approuvé (Le Canada et le Vietnam s'entendent sur le texte d'un Accord bilateral sur le transport aérien)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cta.gc.ca as primary domain	Agreed Minute (Canada and Vietnam agreed on the full text of an Air Transport Agreement)

  4 Hits eatinnovation.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les services usuels pour les touristes manquaient parce que le Vietnam avait ouvert ses portes aux visiteurs étrangers depuis peu seulement mais ce manque d'infrastructures était largement compensé par l'accueil chaleureux et spontané du peuple vietnamien.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine berclo.net as primary domain	The usual tourist amenities were lacking, because Vietnam had only recently opened its doors to foreign visitors but the lack of infrastructures was largely compensated by the warm and spontaneous welcome of the Vietnamese people.