lectrice – English Translation – Keybot Dictionary

  www.hrflanges.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Suite à la lecture du livre "Stress-Control", une lectrice nous a adressé spontanément le témoignage suivant :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine comby.org as primary domain	After reading the book "Stress-Control", a reader sends us her appreciation:

  www.ccac.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Celui-ci vise à présenter certains sujets qui seront présentés dans ce module. Il vise aussi à encourager le lecteur ou la lectrice à réfléchir sur notre façon de garder les animaux d'expérimentation et sur les points où nous pouvons nous améliorer.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccac.ca as primary domain

As a start to this module, there is a short exercise to introduce some of the areas to be covered and to encourage the reader to think about how we keep experimental animals and where we might need to make improvements. In this exercise, we will try to compare the well-being of a wild and a laboratory mouse, without delving too deeply into the husbandry or lives of either. Let your own thoughts or perceptions about the two animals guide your answers. There are no right or wrong answers but there may be some unexpected outcomes. The scores are not important, as you will see in the commentary.

  2 Hits quantum.phys.tohoku.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rose Mlay, sage-femme et ancienne lectrice à l'Université de Muhimbili, dirige l’Alliance du Ruban Blanc pour la Maternité sans risque en Tanzanie depuis 2005. Elle a réuni une coalition influente de personnalités, organisations non gouvernementales...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine carmma.org as primary domain	The dedicated and charismatic Mrs Koroma, wife of President Koroma of Sierra Leone, is an active CARMMA champion. Trained as an organic chemist, and with experience of nursing in a London psychiatric hospital, Mrs Koroma regularly travels her... MORE

  2 Hits www.cpac.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Journaliste polyvalente ayant travaillé comme lectrice/rédactrice des nouvelles, monteuse, animatrice et vidéo-journaliste, Heather présente des reportages “de terrain” consacrés à des événements politiques et communautaires.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpac.ca as primary domain

A jack of all trades journalist with experience as a news writer, editor, reporter, anchor, host and videographer, Heather brings viewers on-the-ground stories from political and community events. She is a reporter on Outburst and special features and previously acted as correspondent for On the Bright Side. Prior to joining CPAC, she worked for several major broadcasters across Ontario, graduating from Seneca College’s Radio and Television Broadcasting Program with high honours.

  www.vpgroundforce.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ayant grandi en banlieue avant de m'installer à Paris, je connais la ville depuis mon enfance et aime la faire découvrir. Grande lectrice et férue de culture, les musées, librairies et bouquinistes parisiens n'ont pas de secrets pour moi.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cariboo.co as primary domain

Student at Sciences Po (Social Sciences) and at the Sorbonne (Modern Letters), I live in the 5th arrondissement that I know as my pocket! Having grown up in the suburbs before settling in Paris, I have known the city since my childhood and loves to discover it. A great reader of culture, Parisian museums, bookstores and booksellers have no secrets for me. I also have a special love for the least corner of greenery that Paris conceals!

  www.domaine-rotonde.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

- Surtout nous voulons remarquer l'importance de la narration de contes par part de pères et mères à fils et filles, car on sait que ceci leur stimule l'imagination et la créativité, il leur promeut le goût par la lecture et donc favorise la compréhension lectrice et l'acquisition de la compétence linguistique, leur renforce la capacité d'observation, l'attention, la concentration et la pensée logique, leur développe le goût par apprendre, aide à établir une relation soutenue entre l'enfant et le monde qui l'entoure, et donc leur aide dans son sociabilisation et maturité.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rocamorateatre.com as primary domain

I.- Above all, we want to emphasize the importance of storytelling from parents to children, because it is known that stimulates the imagination and creativity, fosters love for reading and therefore promotes understanding reading and the acquisition of language skills, strengthens the powers of observation, attention, concentration and logical thinking, develop their love of learning, helps establish a constant relationship between the child and the world around him, thus helping them in their socialization and to mature as people. And what is even more important: strengthens the emotional bond between parents and children, being an exceptional opportunity for dialogue and communication.

  www.britishcouncil.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En 2008, je suis partie dans le Nord de l'Angleterre en tant qu'assistante de langue française grâce au British Council et au CIEP. Après mon année de Master 2, j'ai obtenu un poste comme Lectrice à l'Université de Reading, dans le Berkshire, où j'ai enseigné le français à des étudiants  en Licence études  francophones.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine britishcouncil.fr as primary domain	I have had several Franco-British experiences in the UK. I took a gap year as a French Language Assistant in Northern England through the British Council in 2008. After my MA, I was also awarded a teaching position with the University of Reading, Berkshire, and taught French to BA Honours students in French Studies.

  2 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Je m'appelle Jen Goulden, comme on l'a signalé, je détiens une maîtrise en linguistique et je travaille à l'Agence du revenu du Canada. Je suis transcriptrice certifiée et lectrice d'épreuves en braille.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

My name is Jen Goulden, as you heard. I have a master's degree in linguistics, and I work for Canada Revenue Agency. I'm a certified Braille transcriber, and a proofreader as well. I work in English and French. I'm here today, also as you've heard, representing the Canadian Braille Authority. I'm also here partly because I live in Ottawa. We have members from all across the country, but I live here, so I'm here today.

  2 Hits www.lang-lit.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Au début de mes études j’avais choisi les disciplines des langues et littératures anglaises et de la linguistique nordique. J’ai vite compris, bien que je sois une lectrice enthousiaste, que l’approche scientifique de la littérature me convenait moins, et je me suis redirigée vers la linguistique germanique comparée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lang-lit.ch as primary domain	When I started my degree at Zurich University, I studied English and Nordic languages and literature. However, it soon became clear that although I love reading, the academic approach to literature does not appeal to me so much, so I changed to comparative Germanic linguistics. My subsidiary subjects were general history and medieval history.

  www.arenbergauctions.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Lectrice presque quotidienne de la presse, aimant les livres, membre d’un club de lecture, elle fit en sorte que le petit monde de son appartement à Lleida et son cercle familial et amical lui suffisent pour rester attentive et ouverte à de nouvelles tendances et à de nouvelles réalités, qu’elle ne refusait jamais par principe.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gelonchviladegut.com as primary domain

My mother was a woman with the awake curiosity, interested in what was happening around it and in the world. Almost daily reader of press, lover of the books, member of a club of reading, did that the small world her flat in Lleida and her family circle and of friendship they were offering her the possibility of being alert and opened to new trends and to new facts, which she never rejected for principle.

  3 Hits www.planetsolar.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Madame X, fidèle lectrice de la ville de Gruyère,  vient d’écrire au bureau de Planet Solar  pour faire part de son indignation. Respectable présidente d’une société de tempérance, elle observe notre route depuis quelques jours et pour elle la chose est évidente : pour suivre un tel chemin pour se rendre de Boston à Halifax, il… Lire la suite
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine planetsolar.org as primary domain	Mrs X, a loyal reader from the town of Gruyère, has just sent an angry letter to the Planet Solar offices. A respectable president of a temperance society, she has been following our journey for a few days now and the one thing that stood out for her was that you would have to be… Read more

  3 Hits www.ekoakua.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Durant ses loisirs aussi, cette grande lectrice déborde d’énergie. Elle pratique le power training pour garder la forme, la photographie pour s’exprimer et la cuisine pour et avec ses amis et ses proches pour rire, échanger et discuter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apostrophgroup.ch as primary domain	Language-savvy Tatjana's free time is taken up with reading, as well as with strength training as a means of keeping fit. She finds creative expression in photography and loves cooking for and with friends and family: socialising is a time for letting her hair down. She's also fascinated by artificial intelligence and digitalisation, and is keen to share her thoughts with others.

  3 Hits www.edu.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Comme la lectrice, le lecteur s'y attend sûrement à ce point, nous espérons que beaucoup de nos recommandations visant l'ensemble des élèves auront aussi des retombées favorables pour ceux des groupes minoritaires.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edu.gov.on.ca as primary domain

In Chapter 16, we describe our concern for the obvious discrepancy in educational results too often found among visible minorities and other minority groups, and we make suggestions that ought to address a number of the causes. As readers will by now expect, we hope that many of our recommendations to improve learning for all students would impact positively on minority groups as well. But some issues have a particular resonance for minority students, such as having an inclusive and anti-racist curriculum; reducing streaming in high schools; ensuring that all learning materials are free of racist bias (though we think it's appalling that this should still be a problem in our schools); educating all teachers in anti-racist teaching techniques; and attracting more teachers from minority groups into the system.

  www.foxlinkimage.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Études de langues, littératures et civilisations romanes (français/italien), de germanistique et de lettres à Hambourg, Paris (Sorbonne), Pérouse et Gênes. Deux ans aus États-Unis. Lectrice à Time-Life, traductrice de littérature spécialisée et rédactrice de collections spécialisées. Journaliste indépendante à Hambourg.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine afr-hamburg.de as primary domain	Studied Romance languages and literature (French / Italian), German and literature in Hamburg, Paris (Sorbonne), Perugia and Genoa. Two years in the USA. Editor at Time-Life, translator of non-fiction books, editor of special-interest compilations. Freelance journalist in Hamburg.

  www.666carbon.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mon nom est Jessie Carson. Je suis une écrivaine, professeure de yoga, apicultrice, ainsi qu’une lectrice dévouée : tous des éléments essentiels qui me permettent de vivre une vie créative. Je suis aussi une mère, et j’ose croire que mon fils est de loin mon meilleur professeur de yoga.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zibi.ca as primary domain	Within all of my interests, I am a beginner and wish to convey that my adventure of yoga through writing is one of a curious amateur who is developing an understanding of things.

  www.griddlers.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Angèle est une grande lectrice. Elle s’installe souvent comme un chat au bord d’une fenêtre ensoleillée, accompagnée d’une pile de livres et de thé vert avec beaucoup de miel et de lumière.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raplapla.com as primary domain	Angèle loves to read. Her favourite activity is sitting like a cat on the windowsill with a big pile of books and a cup of green tea with lots of honey.

  2 Hits www.jean-monnet-coe.keio.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Photographe de fins de semaine, cinéphile à temps plein, mélomane et sportive le temps qui reste, cette lectrice inassouvie, récipiendaire de nombreux prix, aborde avec sensibilité et intelligence des réalités méconnues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pvp.ca as primary domain	Hobby photographer, full-time movie buff, music lover and sports fan, this avid reader and multiple-award-winner tackles unexplored issues with sensitivity and intelligence.

  10 Hits www.psc-cfp.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lecteur ou lectrice.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psc-cfp.gc.ca as primary domain	For difficulties in writing:

  www.assnat.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Journaliste, chef de pupitre et lectrice de nouvelles, CBV Radio-Canada (1999-2001)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine assnat.qc.ca as primary domain	Journalist, news desk officer and anchorwoman, CBV, Canadian Broadcasting Corporation (1999-2001)

  2 Hits lafarineravins.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Horloge mère génératrice/lectrice de Timecode
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dcaudiovisuel.com as primary domain	Time code generator/reader master clock

  3 Hits www.dakarnave.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il y a quelques jours,nous avons reçu cet email d’une lectrice Julie Poncet qui avait été publiée pour la Saint Valentin : « Merci beaucoup pour cette publication, qui a…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loeildelaphotographie.com as primary domain	A few days ago we received this email from a reader, Julie Poncet who had sent is for St Valentine’s Day: “Thank you for this publication, which has been very…

  3 Hits teslaantiguedades.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les inconditionnels de cuisine française doivent absolument aller goûter les plats typiquement français du resto Left Bank. Témoignage enthousiaste d’une lectrice de LostinSF …
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lostinsf.com as primary domain	French food lovers must try Left Bank, a typical French Brasserie in Marin. Read the enthusiastic story of a LostinSF reader.

  www.unifribourg.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	carte de lectrice ou de lecteur pour toutes les bibliothèques qui sont rattachées à la Bibliothèque cantonale et universitaire de Fribourg (BCU) ainsi que pour toutes les bibliothèques du réseau Bibliopass;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unifribourg.ch as primary domain	library card for all the libraries affiliated to the Cantonal and University Library as well as all libraries belonging to the Bibliopass Network;

  3 Hits www.inetum.com.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Du pur bonheur. Une lectrice m’a d’ailleurs écrit pour me dire que ses enfants avaient carrément applaudi!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lynnefaubert.com as primary domain	It’s pure happiness. A reader even wrote to tell me that her kids started applauding when they tasted it!

  conciseaccountancy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	, créée par Guizot en janvier de la même année, où, grande lectrice elle-même, elle s’occupait particulièrement de la recension des livres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guizot.com as primary domain	, founded by Guizot in January of the same year. An avid reader herself, she was mainly responsible for the book reviews.

  studies.unifr.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les débouchés académiques de cette formation pourront se concrétiser tout d'abord par des postes de collaboratrice ou collaborateur scientifique (assistante diplômée ou assistant diplômé, maître-assistante ou maître-assistant, lectrice ou lecteur, etc.) puis, en fonction des compétences acquises au cours de la carrière, de professeure ou professeur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine studies.unifr.ch as primary domain	Academic opportunities resulting from this Master may initially take the form of scientific appointments (graduate assistant lecturer, assistant professor, lecturer, etc.); depending on skills acquired during the career, this may lead to professorships.

  ccac.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Celui-ci vise à présenter certains sujets qui seront présentés dans ce module. Il vise aussi à encourager le lecteur ou la lectrice à réfléchir sur notre façon de garder les animaux d'expérimentation et sur les points où nous pouvons nous améliorer.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccac.ca as primary domain

As a start to this module, there is a short exercise to introduce some of the areas to be covered and to encourage the reader to think about how we keep experimental animals and where we might need to make improvements. In this exercise, we will try to compare the well-being of a wild and a laboratory mouse, without delving too deeply into the husbandry or lives of either. Let your own thoughts or perceptions about the two animals guide your answers. There are no right or wrong answers but there may be some unexpected outcomes. The scores are not important, as you will see in the commentary.

  2 Hits edu.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les enseignantes et enseignants peuvent avoir une grande influence sur leurs élèves en leur montrant comment réfléchir de manière métacognitive, autrement dit comment faire appel à leurs acquis et savoir lesquels utiliser dans une situation donnée. Parmi ces acquis, les stratégies de compréhension sont des mécanismes auxquels une lectrice ou un lecteur recourt pour saisir le sens d'une lecture.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edu.gov.on.ca as primary domain

Good readers plan and monitor their reading at a metacognitive level. What they are doing is thinking about the strategies they need to make sense of the text. When they run into difficulty, they evaluate their reading to determine the best strategy for improving their understanding of the text. Children who read at a metacognitive level know the strategies that affect their own reading (e.g., decoding hard words, connecting text with prior experiences, understanding word meanings, identifying main ideas, drawing inferences from the text, and synthesizing information). These children use a variety of strategies to decode and understand text and to know when and why to apply particular strategies (e.g., knowing they do not need to use a phonics strategy to identify a word they already know by sight). Their understanding of the text extends beyond the literal.

  www.vanagupe.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il était temps de finalement tirer le meilleur de Barcelone. Mais désolé chère lectrice, cher lecteur, ce qui s’est passé à Barcelone est resté à Barcelone.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.valiantys.com as primary domain	It started to feel like the right moment to make the most of the awesome city of Barcelona. But sorry, dear reader – what happened in Barcelona stays in Barcelona.

  dailyuspost.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	différents tournages de courts-métrages, notamment en tant que directrice de production ; lectrice chez «Canal +» aux acquisitions du cinéma français, participation à l’écriture, production de deux programmes courts avec "Jonas Films", Paris
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine atelier-ludwigsburg-paris.com as primary domain	Runner, line producer, production assistant for short films; script reader for "Canal +"; participation in writing and production of two short program series ("Jonas Films") in Paris