les 10 premières – English Translation – Keybot Dictionary

  www.hotelcasapoli.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous êtes autorisé à exporter les 10 premières lignes du rapport en fonction de la limite de votre compte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.semrush.com as primary domain	You are allowed to export first 10 lines of report, based on account limit.

  www.iwsteel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De plus, puisque les doses ont été évaluées sur une période plus longue (du 11 mars 2011 au 31 octobre 2013), l'UNSCEAR a pu faire des projections sur les risques pour la santé pendant les 10 premières années suivant l'accident, de même que jusqu'à l'âge de 80 ans.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccsn.gc.ca as primary domain

The 2013 UNSCEAR Report used more comprehensive data than were available for the two WHO reports discussed below. It was therefore possible to make more realistic assumptions in parts of the assessment. For example, the UNSCEAR report contained more information regarding: the evacuated areas, patterns of movement of the evacuees, wind patterns, details on the implementation of protective measures and additional monitoring data for internal and external exposures. Furthermore, since doses were assessed for a longer time period (March 11, 2011 to October 31 2013), UNSCEAR was able to make projections regarding health risks over the first 10 years after the accident as well as up to the age of 80 years. In comparison, the WHO (2012) was unable to estimate doses beyond the first year as the report was based on relevant information collected up to mid-September 2011 and would have resulted in a great degree of uncertainty without more information.

  2 Hits www.campinglabergerieplage.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le début de la deuxième moto a vu à la fois Medaglia et Chisholm clouer les 10 premières positions, plonger dans le premier tour en troisième et huitième respectivement. Avec le championnat sur la ligne entre Goerke et Pourcel, le rythme à l’avance était rapide et furieux.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motovan.com as primary domain

“We’re very pleased with the way our first motocross season unfolded despite having a few DNF problems and losing Nathan at Round 8 while he was looking good for a top-10 overall finish in the series. We were aiming for top-10 to top-five rankings for our riders and we got that with Tyler and Kyle. I think that even with some of the teething problems we encountered along the way, we can look back on a very successful season,” team owner Gerhart Huber said.

  www.proesa.gob.sv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	« Durant les 10 premières semaines de sa vie, les membres de l'UNSI se sont montrés extrêmement compréhensifs et attentionnés; ils ont très bien pris soin de notre fils, raconte sa mère, Gilla Geiger. En plus, ils sont devenus notre seconde famille durant cette période difficile ».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jghfoundation.org as primary domain	Jacob Grover was born weighing 964 grams (2 pounds, 2 ounces) on Dec. 12, 1997, in the Neonatal Intensive Care Unit (NICU) of the Jewish General Hospital. “For the first 10 weeks of his life, the very supportive and caring staff of the NICU not only took excellent care of our son, but became a second family to us during this critical time," says his mother, Gilla Geiger.

  2 Hits www.nrc-cnrc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ils ont mené leurs expériences dans les fours d'essais pour murs et planchers en grandeur réelle de l'IRC-CNRC, qui permettent de créer des conditions précises et étroitement contrôlées. Les résultats de ces essais ont démontré que, durant la période initiale d'exposition au feu (les 10 premières minutes), l'écart entre les températures mesurées par les six capteurs était important.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain

Researchers at NRC-IRC recently completed a study evaluating the performance of six different temperature sensors, including shielded thermocouples and plate thermometers. Researchers carried out experiments in NRC-IRC's full-scale wall and floor furnaces, which enabled accurate, tightly controlled conditions. Results showed that during the initial period of fire exposure (first 10 minutes) the difference in temperature measured by the six sensors was significant. However, after 10 minutes, the difference was insignificant.

  www.vlissingen.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Laps de temps: Si vous pensez ne pas être capable de faire rentrer tous vos messages en moins de 2 minutes, suivez la règle du 10-30: capturez l’attention du spectateur pendant les 10 premières secondes et transmettez votre message le plus important dans les 30 premières secondes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jpdl.com as primary domain	Time frame: If you think you will not be able to fit all your messages in less than 2 minutes, follow the 10-30 rule: capture the viewers’ attention in the first 10 seconds and feature your most important message within the first 30. Beyond 30 seconds, most people tune out if what they’re watching isn't interesting or relevant to them.

  4 Hits www.souffle.asso.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour les 10 premières...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine souffle.asso.fr as primary domain	15% off the course for...

  bondageporn.icu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Madame Krebs a ensuite retracé la longue et riche histoire de la FICR et l'a décrite comme la plus grande organisation humanitaire du monde. Elle a poursuivi en racontant les 10 premières années du travail de volontariat d'ICVolontaires, qui s'est engagé dans plus de 260 projets dans 30 pays.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icvolunteers.org as primary domain	Ms. Krebs described then the IFRC's long and productive history as the world's largest humanitarian organization and went on to describe the ICVolunteers ten-year history of volunteer work, which has involved over 260 projects in 30 countries.

  2 Hits fondtlk.sk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Au bord de la Mer Méditerranée, dans la ville de Malaga, est né il y a maintenant 133 ans Pablo Ruiz Picasso, père du cubisme et artiste international intemporel. Le jeune peintre a vécu les 10 premières années de sa vie dans la capitale de la Costa del Sol qui marqua son enfance par le […]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.fuertehoteles.com as primary domain	El Rompido smells of the sea and it is this marine ambience which has given this little corner of southern Spain one of its most characteristic images: the two lighthouses. Currently only one of them work, dating from 1975, which is 31 metres tall. The other, which is smaller, was erected in 1861 and was […]

  www.ht.undp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’organisation Publish What You Fund [Publiez ce que vous financez] a classé le PNUD parmi les 10 premières des 72 organisations qu’elle évalue selon son Indice de transparence de l’aide 2012, en notant que le principal organisme de développement des Nations Unies était « l’un des signataires initiaux de l’accord sur l’Indice de transparence de l’aide internationale (IATI) » et qu’il était « à complimenter pour avoir lancé la publication du Registre de l’IATI en novembre 2011 ».

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ht.undp.org as primary domain

Publish What You Fund ranked UNDP in the top 10 among 72 organizations in its 2012 Aid Transparency Index, noting that the UN’s lead development agency is an original International Aid Transparency Initiative (IATI) signatory. “It should be congratulated for beginning publication to the IATI Registry in November 2011,” the organization said.

  www.eifmanballet.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En juin 2015, trois équipes de la RSA ont participé à l’événement de nuit d’une durée de 12 heures du Relais pour la vie au parc historique de Garrison Common au centre-ville de Toronto, en vue d’appuyer la Women in Insurance Cancer Crusade (WICC). Deux équipes de la RSA se sont classées parmi les 10 premières en ce qui concerne les fonds recueillis au profit de la Société canadienne du cancer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rsagroup.ca as primary domain	In June 2015, three RSA teams participated in a 12 hour overnight Relay for Life event at the historic Garrison Common in downtown Toronto, on behalf of Women in Insurance Cancer Crusade (WICC). Two RSA teams were in the top 10 in terms of funds raised benefitting the Canadian Cancer Society.

  3 Hits corporate.totalenergies.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jessica Groeneveld (Innisfail, AB) s’est classée 25e dans la ronde préliminaire en K1 féminin pour obtenir une place dans la demi-finale de demain. Groeneveld a participé à plusieurs demi-finales dans la Coupe du monde la saison dernière et tentera d’obtenir une place dans la finale de demain avec une place parmi les 10 premières.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canoekayak.ca as primary domain	Jessica Groeneveld (Innisfail, AB) had a 25th place result in the heats of Women’s K1 to earn a spot in tomorrow’s semi-final. Groeneveld made several World Cup semi-finals last season and will attempt to make tomorrow’s final with a top-ten result.

  www.himacs.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

3. La perte de brillance ne dépassera pas 40 % sur la finition mate et la couleur ne suintera pas pendant les 10 premières années suivant l’application initiale. En outre, LG Hausys garantit que l’offre de coloris HI-MACS® ne subira pas d’écaillage, de gonflement et de délaminage au cours des 20 premières années suivant la fin de l’application, à condition que le produit ait été stocké, manipulé, appliqué et entretenu conformément aux instructions techniques de LG Hausys et à tous les codes du bâtiment en vigueur.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine himacs.eu as primary domain

3. Gloss loss will not exceed 40% on matte finish and the color will not leach during the first 10 years after the initial installation. In addition, LG Hausys warrants that the HI-MACS® color offering will remain free from: peeling, swelling and delaminating during the first 20 years from the date when the application was completed and when the product has been stored, handled, applied and maintained in accordance with LG Hausys technical instructions and all applicable building codes.

  www.douglas.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Récemment, la même firme rapportait que l’Institut universitaire en santé mentale Douglas se place parmi les 10 premiers hôpitaux au pays parmi les établissements dont les recherches génèrent le plus de revenus par chercheurs. Seuls deux établissements québécois figurent dans les 10 premières places, le Douglas étant au 9e rang.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine douglas.qc.ca as primary domain	Recently, an analysis by the same Research Infosource Inc. for the fiscal year 2012 and put the Douglas Institute (one of only two Quebec hospitals among the top ten) in 9th place for research income per researcher.

  jobs.diez.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Yves a été impliqué dans divers rôles liés à la vente depuis plus de 26 ans, ayant passé les 10 premières années de sa carrière chez Dun & Bradstreet, travaillant dans leurs Services de renseignements commerciaux ainsi que dans leurs services de marketing de base de données.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine integrim.com as primary domain

Yves has been involved in sales-related roles for over 26 years, having spent the first 10 years of his career at Dun & Bradstreet, working in their Business Information Services as well as in their Database Marketing Services.  He then spent the next 12 years helping organizations gain better intelligence out of their corporate data, having worked for Business Intelligence companies such as SAS Institute, MicroStrategy and SAP.

  4 Hits www.hockeycanada.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En ce début de saison, les attentes sont grandes à Lloydminster en ce qui a trait à la Coupe RBC, entre autres parce que l’équipe se trouve parmi les 10 premières au classement national de la Ligue de hockey junior canadienne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hockeycanada.ca as primary domain	The Bobcats start the year at No. 6, behind three teams who competed at last year’s RBC Cup – Penticton (No. 1), Carleton Place (No. 2) and Portage (No. 3) – and two hosting regional championships next spring – Estevan (No. 4) and Woodstock (No. 5).

  tubepornplus.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Taxe de séjour – la mairie de Taormine exige le paiement d’une taxe de séjour à toute personne ayant au moins 12 ans, pour les 10 premières nuitées consécutives (même en cas de séjours d’une durée supérieure).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine charmingsicily.com as primary domain	Tourist tax – the municipality of Taormina charges all guests over the age of 12 a small tourist tax, applied per overnight for the first 10 overnights of stay and added to the hotel bill; after the 10th night, no tax is charged.

  jeunessejecoute.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	60% du temps, l’intimidation cesse dans les 10 premières secondes lorsque des témoins interviennent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jeunessejecoute.ca as primary domain	87% of Canadian students in Grades 8-10 reported witnessing school bullying in the past year.

  www.degra.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La video extraite du PB-120v : les 10 premières minutes consacrées à l'apprentissage du Basic
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ledudu.com as primary domain	The Video from PB-120V : the first 10 minutes of the Basic learning.

  7 Hits www.international.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Classée parmi les 10 premières villes du monde en ce qui a trait à la facilité de faire des affaires (Indice des centres de commerce mondiaux 2008 commandité par MasterCard).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain	Ranked in the top 10 cities worldwide for ease of doing business (Master Card’s 2008 Worldwide Centre of Commerce Index)

  www.rrq.gouv.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour estimer ce montant, l'IPC a été fixé à 1,31 % les 10 premières années et à 2 % par la suite, conformément aux hypothèses actuarielles utilisées pour le calcul de la valeur de la rente.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rrq.gouv.qc.ca as primary domain	The amount was estimated using a CPI of 1,31% for the first 10 years and 2% thereafter, in accordance with the actuarial assumptions used to determine the value of the pension.

  12 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	D'après ce que je vois — et M. Moore sera peut-être d'accord —, il semble n'y avoir aucune objection en ce qui concerne les 10 premières motions. Par conséquent, je modifie ma motion afin d'adopter uniquement les 10 premières motions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	I think the way it falls then--and maybe there's agreement from Mr. Moore--is that no objections arise from the first ten motions. So I would amend my motion to pass just the first ten motions.

  www.villabaciolo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	€ 1,50 par personne et par nuit pour les 10 premières nuits
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine villabaciolo.com as primary domain	€ 1,50 per person per night for the first 5 nights

  legacy.intracen.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	· Exemption pendant les 10 premières années du prélèvement à la source sur les dividendes et autres paiements aux non-résidents;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine legacy.intracen.org as primary domain	· exemption for the first ten years from all withholding taxes on dividends and other payments to non-residents during the first ten years;

  2 Hits blog.hallocasa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous êtes autorisé à exporter les 10 premières lignes du rapport en fonction de la limite de votre compte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.semrush.com as primary domain	You are allowed to export first 10 lines of report, based on account limit.

  www.catie.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	J’ai mené une vie positive pendant 11 ans. Les 10 premières années et demie, je n’ai pas pris d’ARV (antirétroviraux). La neuvième année, j’ai commencé à perdre du poids, mais grâce aux ARV, j’ai retrouvé ma taille.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catie.ca as primary domain	I have lived positively for 11 years. I went 10.5 years without ARVs. After nine years I began to lose weight but now, after ARVs, I have gained again.

  423 Hits evkk.tlu.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les 10 premières minutes : Sonic Mega Collection Plus
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gamersyde.com as primary domain	The first 10 minutes : Sonic Mega collection Plus

  www.semafoor.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La Fondation d’Entreprise Michelin soutient le projet pendant les 10 premières années.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fondation.michelin.com as primary domain	The Michelin Corporate Foundation supports the project for the first 10 years.

  www.marsh.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mme Hagemann est entrée au service de Marsh en 1980. Pendant les 10 premières années de sa carrière, elle a occupé différents postes liés à la finance et à la comptabilité, notamment en comptabilité fiduciaire, gestion de la trésorerie et comptabilité générale. De 1990 à 2006, Mme Hagemann a été agente financière et directrice des services de gestion dans différentes unités fonctionnelles de Marsh, notamment dans la région du Nord-Est, aux États-Unis, en Amérique du Nord et en Amérique.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine marsh.com as primary domain

Ms. Hagemann joined Marsh in 1980. For the first 10 years of her career, she held various financial and accounting roles, including fiduciary accounting, cash management, and general accounting. From 1990 until 2006, Ms. Hagemann was the finance officer and head of Management Services for various Marsh businesses, including the Northeast Region, the US, North America, and the Americas.

  www.unwomen.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si 72% des cadres sondés en 2010 par McKinsey & Co. conviennent qu’il existe une corrélation entre la diversité sexuelle et le succès des affaires, seuls 28% indiquent que cela figure dans les 10 premières priorités de la direction.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unwomen.org as primary domain	Many executives acknowledge that it is difficult to change corporate cultures to fully integrate gender equality, however. While 72 percent of executives surveyed in 2010 by McKinsey & Co. agreed that there is a correlation between gender diversity and business success, only 28 percent said it is a top-ten priority for senior leadership.