les activités effectuées – English Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
123
Results
72
Domains
www.usability.de
Show text
Show cached source
Open source URL
préparation de cartes détaillées montrant tous les établissements de l’exploitation et identification de toutes
les activités effectuées
dans chaque unité
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oie.int
as primary domain
preparing detailed maps showing all units on the holding and identification of all activities carried out in each unit
pressroom.rolex.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Il incombe aux Membres de protéger la confidentialité de leur mot de passe et de leur compte et chaque Membre est pleinement responsable de toutes
les activités effectuées
sur leur compte et avec leur mot de passe.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pressroom.rolex.com
as primary domain
Membership in the Rolex Press Room is generally limited to journalists and independent producers for media outlets that wish to incorporate any content of the Press Room (the "Content") into their editorial products. However, Rolex reserves the right to grant access to other parties as it determines to be appropriate. Each Member agrees to provide Rolex with accurate and complete registration information. Members should provide updated registration information to Rolex. Members are responsible for maintaining the confidentiality of their password and account and each Member is fully responsible for all activities that occur under such Member's password and account. If any unauthorized use of your password or account or other breach of security occurs you must notify Rolex immediately and promptly change your password.
www.gefeg.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Un mot de passe peut vous être fourni afin de vous permettre d’accéder à certaines zones du présent site Web. Vous avez la responsabilité de protéger la confidentialité de votre mot de passe, et êtes entièrement responsable de toutes
les activités effectuées
au moyen de votre mot de passe.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mrlube.com
as primary domain
You may receive a password to access certain areas of this website. You are responsible for maintaining the confidentiality of the password, and are fully responsible for all activities that occur under your password. You agree to (a) immediately notify Mr. Lube Canada of any unauthorized use of your password or any other breach of security, and (b) ensure that you fully log off from the website at the end of each session. This website does not require you to change your password; however, Mr. Lube Canada encourages you to periodically change your password. Mr. Lube Canada cannot and will not be liable for any loss or damage arising from your failure to comply with this section.
www.visit-moesano.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Lorsque vous vous inscrivez, il vous sera demandé de fournir un mot de passe. Vous êtes l’unique responsable de la confidentialité permanente de votre compte et de votre mot de passe et vous acceptez la responsabilité de toutes
les activités effectuées
sur votre compte.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
alivecor.com
as primary domain
Accounts and Registration. To access most features of the AliveCor Service, you must register for an account. When you register for an account, you may be required to provide us with some information about yourself including personal information such as your name, email address, password, gender, height and birthdate. You may choose to provide additional information to us. You agree that the information you provide to us is accurate and that you will keep it accurate and up-to-date at all times. When you register, you will be asked to provide a password. You are solely responsible for maintaining the confidentiality of your account and password, and you accept responsibility for all activities that occur under your account. If you have reason to believe that your account is no longer secure, then you must immediately notify us at support@alivecor.com. Your account may automatically expire following any period of inactivity associated with your account in excess of twelve (12) consecutive months.
www.jobs.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
JobCloud SA est responsable de la conservation diligente et confidentielle de ses données d'utilisateur (de ses identifiants et mots de passe, en particulier) et de toutes
les activités effectuées
à travers son accès.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jobs.ch
as primary domain
The User is responsible for the legality, accuracy and completeness of the content made available or entered for publication on the platforms of JobCloud Ltd and its partner platforms. The User is responsible for the careful and confidential safekeeping of his user information (in particular user name and passwords) and for all activities carried out through his or her account. The User is liable vis-à-vis JobCloud Ltd irrespective of any fault, for all damages and costs incurred as a result of breaches of these GTC or other integral parts of the contract and shall indemnify JobCloud Ltd for any and all claims asserted by third parties against JobCloud Ltd as a result of the User's use of the platforms of JobCloud Ltd and its partner platforms. Such damages for which compensation shall be owed include reasonable legal fees. JobCloud Ltd will immediately inform the User about any claims asserted by third parties.
www.nrc-cnrc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Ces facteurs comprennent : les émissions provenant des matériaux de construction et des produits de consommation;
les activités effectuées
par les occupants eux-mêmes; les travaux de nettoyage; et l’exploitation des équipements de chauffage, de ventilation et de climatisation.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nrc-cnrc.gc.ca
as primary domain
The objective of the CCIAQB is to improve indoor air quality for all Canadians. Its initial focus is on public buildings where Canadians spend much of their time for work, education, and other activities. These buildings are typically managed by building or facility managers who know about the impact of indoor air quality and are aware that it is influenced by numerous and sometimes complex factors. These factors include emissions from building materials and consumer products, activities carried out by occupants, cleaning, as well as the operation of heating, ventilating and air-conditioning equipment.
sciencepress.mnhn.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
Le visiteur est seul responsable de la confidentialité du mot de passe pour accéder à son compte et de toutes
les activités effectuées
sur son compte. En cas de perte du mot de passe, le client pourra en créer un nouveau en suivant la procédure de réinitialisation.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sciencepress.mnhn.fr
as primary domain
The customer is solely responsible for maintaining the confidentiality and security of his/her account and for all activities that occur on or through this account. In the event of a password being lost or forgotten, the customer will have to follow the reset procedure. An email will be sent enabling the customer to create a new password.
crownassets.pwgsc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
(b) Immeuble(s) désigne tous les terrains, les immeubles ou les bureaux appartenant au Canada ou loués par le Canada et dans lesquels
les activités effectuées
entraînent la production de papier rebut dont il faut disposer conformément au contrat.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
crownassets.pwgsc.gc.ca
as primary domain
(b) Building(s) define all lands, buildings and offices owned or leased by Canada in which the activities carried out result in the production of wastepaper to be disposed if in accordance with the Contract.
gsaed.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
s, la GSAÉD peut vous offrir une contribution financière selon la durée du projet et l'ensemble des subventions reçues provenant d'autres sources. Veuillez noter que
les activités effectuées
dans le cadre d'un cours ne sont pas éligibles.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gsaed.ca
as primary domain
If you participate in conferences, round tables or field trips as a graduate student, GSAÉD may contribute financially depending on the overall cost and the total amount of funding from other sources. Note that course-related activities are not eligible.
6 Hits
www.dfo-mpo.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Vous devez respecter toute législation municipale, provinciale ou fédérale qui s'applique aux travaux effectués relativement au présent énoncé opérationnel.
Les activités effectuées
en vertu du présent énoncé opérationnel doivent aussi se conformer à la
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dfo-mpo.gc.ca
as primary domain
You are required to respect all municipal, provincial or federal legislation that applies to the work being carried out in relation to this Operational Statement. The activities undertaken in this Operational Statement must also comply with the
5 Hits
dfo-mpo.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Vous devez respecter toute législation municipale, provinciale ou fédérale qui s'applique aux travaux effectués relativement au présent énoncé opérationnel.
Les activités effectuées
en vertu du présent énoncé opérationnel doivent aussi se conformer à la
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dfo-mpo.gc.ca
as primary domain
You are required to respect all municipal, provincial or federal legislation that applies to the work being carried out in relation to this Operational Statement. The activities undertaken in this Operational Statement must also comply with the
www.ibac.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
La majeure partie de son travail est effectuée au cabinet de courtage. Directeur de succursale : Gère toutes
les activités effectuées
dans d’une succursale, y compris les opérations d’assurance, le marketing, les ventes et l’administration.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ibac.ca
as primary domain
Sells commercial lines insurance and manages relationships with large accounts. Most of their work is performed in the office. Branch office manager: Manages all activities conducted within a branch including operations, marketing, sales and administration.
parl.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Les inspections sont-elles les mêmes dans toutes les provinces? Oui. Comme nous l'avons dit tout à l'heure, il y a un programme de surveillance national.
Les activités effectuées
dans toutes les provinces reposent sur des principes communs et des efforts communs.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
parl.gc.ca
as primary domain
Are the inspections the same in all provinces? Yes. As we indicated earlier, we do have a national surveillance program. The activities carried out in all provinces are based on common principles and common efforts.
bondageporn.icu
Show text
Show cached source
Open source URL
La conférence a également été axée autour de l'échange d'informations concernant
les activités effectuées
l'année dernière et la plateforme de collaboration en ligne développée par l'UNESCO comme élément de soutien de C8 afin de renforcer la capacité d'intervention et de travail autour de la ligne d'action.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
icvolunteers.org
as primary domain
The main objective of this second consultation meeting was to organize the future joint work of the multi-stakeholders C8 team, by identifying the moderators in charge of the different sub-themes for the next future. The meeting also focused on information exchange on the activities undertaken during the last year and on the online collaboration platform developed by UNESCO as the C8 facilitator to help progress the action line's activities.
4 Hits
www.hc-sc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Cependant, la méthode par frottis a fourni des renseignements utiles au sujet des différences quant au plomb mesuré dans les diverses pièces d'une même maison. Ces différences sont expliquées par
les activités effectuées
dans chaque pièce.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hc-sc.gc.ca
as primary domain
A large proportion of the wipe sampling measurements in urban Canadian homes did not detect any lead. However, the wipe method provided useful information about differences in lead measurements between rooms in the same home. These differences reflect the different activities conducted in each room.
2 Hits
www.myistria.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Lorsque vous vous inscrivez, il vous sera demandé de fournir un mot de passe. Vous êtes l’unique responsable de la confidentialité permanente de votre compte et de votre mot de passe et vous acceptez la responsabilité de toutes
les activités effectuées
sur votre compte.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
alivecor.com
as primary domain
Accounts and Registration. To access most features of the Service, you must register for an account. When you register for an account, you may be required to provide us with some information about yourself including personal information such as your name, email address, password, gender, height and birthdate. You may choose to provide additional information to us. You agree that the information you provide to us is accurate and that you will keep it accurate and up-to-date at all times. When you register, you will be asked to provide a password. You are solely responsible for maintaining the confidentiality of your account and password, and you accept responsibility for all activities that occur under your account. If you have reason to believe that your account is no longer secure, then you must immediately notify us at support@alivecor.com. Your account may automatically expire following any period of inactivity associated with your account in excess of twelve (12) consecutive months.
www.clos-luce.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Vous êtes entièrement responsable de toutes
les activités effectuées
sous votre compte et/ou mot de passe, y compris, sans limitation, tout contenu ou autre matériel fourni sur ou par l’entremise de votre compte.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bioderma.ca
as primary domain
You are solely responsible for all activity that occurs under your account and/or password, including without limitation any content or other materials provided from or through your account. You also have the responsibility of maintaining the confidentiality and security of your account password and login information, and notify Bioderma immediately of any breach of security or unauthorized use of your account, or of any suspected breach of security of suspected unauthorized use of your account.
2 Hits
www.asfc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Les activités effectuées
en collaboration avec les États-Unis incluent des exercices conjoints de formation et la planification conjointe concernant l'intervention en cas d'incident et le rétablissement des activités.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
asfc.gc.ca
as primary domain
Activities with the United States include joint planning on incident response and recovery and joint training exercises. These continue to take place to test, evaluate and adapt emergency response plans to ensure Canada's readiness in the event of an emergency.
www.terravision.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
c) vous communiquer les nouveautés du Site et, plus généralement
les activités effectuées
pas la Société.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
terravision.eu
as primary domain
Your personal data shall be computer processed, both on and offline, by individuals specifically assigned by the Company such as Company employees, associates or consultants.
6 Hits
www.cra-arc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Les livres de comptes et registres doivent être conservés à l'adresse canadienne qui figure à nos dossiers sur l'organisme de bienfaisance. Cela comprend tous les livres de comptes et registres concernant
les activités effectuées
à l'extérieur du Canada.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cra-arc.gc.ca
as primary domain
Books and records must be kept at the Canadian address that the charity has on file with us. This includes all books and records related to any activity carried on outside Canada. The charity's books and records cannot be kept at a foreign address.
2 Hits
www.cbsa-asfc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Les activités effectuées
en collaboration avec les États-Unis incluent des exercices conjoints de formation et la planification conjointe concernant l'intervention en cas d'incident et le rétablissement des activités.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cbsa-asfc.gc.ca
as primary domain
Activities with the United States include joint planning on incident response and recovery and joint training exercises. These continue to take place to test, evaluate and adapt emergency response plans to ensure Canada's readiness in the event of an emergency.
2 Hits
cbsa.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Les activités effectuées
en collaboration avec les États-Unis incluent des exercices conjoints de formation et la planification conjointe concernant l'intervention en cas d'incident et le rétablissement des activités.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cbsa.gc.ca
as primary domain
Activities with the United States include joint planning on incident response and recovery and joint training exercises. These continue to take place to test, evaluate and adapt emergency response plans to ensure Canada's readiness in the event of an emergency.
book.terravision.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
c) vous communiquer les nouveautés du Site et, plus généralement
les activités effectuées
pas la Société.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
book.terravision.eu
as primary domain
7. Il rappresentante del titolare nel territorio dello Stato è Enzo Magliocchetti.
2 Hits
www.cbsa.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Les activités effectuées
en collaboration avec les États-Unis incluent des exercices conjoints de formation et la planification conjointe concernant l'intervention en cas d'incident et le rétablissement des activités.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cbsa.gc.ca
as primary domain
Activities with the United States include joint planning on incident response and recovery and joint training exercises. These continue to take place to test, evaluate and adapt emergency response plans to ensure Canada's readiness in the event of an emergency.
2 Hits
cbsa-asfc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Les activités effectuées
en collaboration avec les États-Unis incluent des exercices conjoints de formation et la planification conjointe concernant l'intervention en cas d'incident et le rétablissement des activités.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cbsa-asfc.gc.ca
as primary domain
Activities with the United States include joint planning on incident response and recovery and joint training exercises. These continue to take place to test, evaluate and adapt emergency response plans to ensure Canada's readiness in the event of an emergency.
www.loughshorehotel.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Si souhaité, inlingua envoie des rapports réguliers donnant un aperçu des progrès réalisés et mentionnant
les activités effectuées
avec les participants.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
inlingua-muenchen.de
as primary domain
If you wish, inlingua will send you regular reports showing your progress and activities completed with the participants.
www.kaishu-europe.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
La Coop fédérée évalue régulièrement
les activités effectuées
sur ses installations.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lacoop.coop
as primary domain
La Coop fédérée regularly assesses the activities carried in its facilities.
clearchoice.one
Show text
Show cached source
Open source URL
L’Opt Out lien fourni ci-dessous désactive traçage pour le périphérique que vous utilisez, mais exclut pas encore suivre
les activités effectuées
par le titulaire. Pour désactiver ce dernier même, contactez le propriétaire par l’intermédiaire de l’adresse email de contact.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
occhialiretro.com
as primary domain
The Opt Out link provided below disables tracing for the device you are using, but not exclude further tracking activities carried out by the holder. To disable even the latter, contact the owner via the contact email address.
international.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
La vérification a porté sur
les activités effectuées
à l'AC et à l'étranger, qui conduisent à l'adoption de mesures de sécurité pour protéger les renseignements, les personnes et les biens.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
international.gc.ca
as primary domain
The scope of the audit addressed those activities, conducted at HQ and abroad, that lead to the implementation of security measures to safeguard information, people and property.
www.oie.int
Show text
Show cached source
Open source URL
préparation de cartes détaillées montrant tous les établissements de l’exploitation et identification de toutes
les activités effectuées
dans chaque unité
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oie.int
as primary domain
preparing detailed maps showing all units on the holding and identification of all activities carried out in each unit
1
2
3