les aspects scientifiques – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      145 Results   93 Domains
  2 Hits www.shiled.com.cn  
Groupe de travail sur les aspects scientifiques du cycle du combustible (WPFC)
Working Party on Scientific Issues of the Fuel Cycle (WPFC)
  cbsa.gc.ca  
Élargir le rôle scientifique et technique du directeur général afin d'englober la fonction parallèle de dirigeant principal des sciences (voir l'annexe B) de l'Agence qui aurait l'autorité voulue pour s'occuper de la gestion de tous les aspects scientifiques et techniques à l'ASFC.
Evolve the Director General's science and engineering role to include the parallel function of Agency Chief Scientific Officer (Appendix B) with the authority for all science and engineering within the CBSA.
  www.h2fcprogress.collaboration.gc.ca  
Consultez la page Types de piles à combustible pour en apprendre davantage sur les aspects scientifiques et les applications de différents types de piles à combustible, comme la pile à membrane échangeuse de protons, la pile à oxyde solide, la pile à méthanol direct, la pile à combustible alcaline et la pile à acide phosphorique.
Fuel cells are classified by the type of electrolyte that they use. In Canada, the three main types of fuel cells in development are proton exchange membrane, direct methanol, and solid oxide. Visit the Fuel Cell Types page to learn about the science and applications of different fuel cells such as Proton Exchange Membrane, Solid Oxide, Direct Methanol, Alkaline and Phosphoric Acid.
  www.electionsquebec.qc.ca  
Ainsi, dans la foulée de son Plan de recherche 2007-2009, le Directeur général des élections du Québec travaille présentement avec la Chaire de recherche sur la démocratie et les institutions parlementaires (Université Laval) à un projet de recherche sur la participation électorale. Le professeur François Gélineau du département de science politique de l’Université Laval dirige les aspects scientifiques de la recherche.
In keeping with his 2007-2009 research plan, the Directeur général des élections du Québec is currently working with the Chaire de recherche sur la démocratie et les institutions parlementaires (Université Laval) on a research project on voter turnout. Professor François Gélineau of the Political Science Department of Université Laval is directing the scientific aspects of this research.
  www.genomecanada.ca  
De 2000 à 2008, elle a occupé le poste de vice-présidente, Programmes de génomique. À ce titre, elle devait fournir des conseils en matière de politiques et de stratégies sur les aspects scientifiques et autres des programmes de Génome Canada.
Dr. Bell joined Genome Canada in August 2000. From 2000-2008 she held the position of Vice-President, Genomics Programs, in which she was responsible for providing policy and strategic advice on scientific and other aspects of Genome Canada’s programs. This included overseeing and managing the peer review process used to establish the research program of Genome Canada.
  2 Hits studies.unifr.ch  
Ce programme de Bachelor en sciences biomédicales s'adresse aux étudiantes et aux étudiants intéressés par les aspects scientifiques de la médecine humaine et se préparant à une carrière dans la recherche biomédicale ou une activité professionnelle dans différents domaines du système de santé.
This Bachelor's programme in biomedical sciences is for students interested in the scientific aspects of human medicine preparing for a career in biomedical research or in other areas of the health system.
  www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
Le Centre de recherches du Sud sur la phytoprotection et les aliments d’Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC) a toujours fait preuve d’excellence en recherche. Il explore les aspects scientifiques de divers domaines, notamment les grandes cultures, les produits et procédés biologiques, la génomique, la biotechnologie et les systèmes de lutte intégrée.
Agriculture and Agri-Food Canada's (AAFC) Southern Crop Protection and Food Research Centre has a tradition of research excellence. It explores the science of field crops, bio-based products and processes, genomics and biotechnology, and integrated pest management. The Centre houses state-of-the-art laboratories and greenhouses, allowing for innovative research that helps Canada be more competitive in more agricultural markets.
  www.museevirtuel-virtualmuseum.ca  
L'archéologie en ligne donne aux archéologues d'expérience comme aux néophytes la chance de réaliser ce rêve en quelques clics, dans le confort de leur foyer. L'activité de fouilles virtuelles « Creuser l'histoire » nous enseigne les aspects scientifiques et les principes de l'archéologie appliquée.
Online archaeology offers both experienced archaeologists, and the newly interested opportunities, to do just that - with the click of a mouse from the comfort of home. The Dig Down, Dig Back virtual excavation teaches the science and shares the principles of hands-on archaeology. This means that more of us can enjoy the archaeological experience without affecting fragile locales.
  www5.agr.gc.ca  
Le Centre de recherches du Sud sur la phytoprotection et les aliments d’Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC) a toujours fait preuve d’excellence en recherche. Il explore les aspects scientifiques de divers domaines, notamment les grandes cultures, les produits et procédés biologiques, la génomique, la biotechnologie et les systèmes de lutte intégrée.
Agriculture and Agri-Food Canada's (AAFC) Southern Crop Protection and Food Research Centre has a tradition of research excellence. It explores the science of field crops, bio-based products and processes, genomics and biotechnology, and integrated pest management. The Centre houses state-of-the-art laboratories and greenhouses, allowing for innovative research that helps Canada be more competitive in more agricultural markets.
  www.agr.ca  
Le Centre de recherches du Sud sur la phytoprotection et les aliments d’Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC) a toujours fait preuve d’excellence en recherche. Il explore les aspects scientifiques de divers domaines, notamment les grandes cultures, les produits et procédés biologiques, la génomique, la biotechnologie et les systèmes de lutte intégrée.
Agriculture and Agri-Food Canada's (AAFC) Southern Crop Protection and Food Research Centre has a tradition of research excellence. It explores the science of field crops, bio-based products and processes, genomics and biotechnology, and integrated pest management. The Centre houses state-of-the-art laboratories and greenhouses, allowing for innovative research that helps Canada be more competitive in more agricultural markets.
  bondageporn.icu  
Le Président a soutenu que le principal défaut de la diplomatie du changement climatique résidait dans le fait qu'elle s'était presque exclusivement concentrée sur les aspects scientifiques des causes et des effets.
The key failure of climate change diplomacy, argued the President, has been its almost monopolistic focus on scientific cause and effect. "Climate change has been too often perceived as a scientific projection. The international community has largely failed to translate the important and hard-won scientific consensus on climate change into an equally compelling vision of how the consequences of global warming are being felt by people and communities around the world." In other words, the world has failed to humanise climate change.
  www.songtextemania.com  
Objectifs : La formation par la voie de l'alternance vise les mêmes objectifs que la formation sous statut étudiant : "Mines Albi forme des ingénieurs généralistes, capables de porter et d’accompagner l’innovation dans l’entreprise en maîtrisant les multiples aspects des grands projets : les aspects scientifiques et technologiques, les réalités humaines, économiques, sociales et environnementales fondamentalement garantes d’un développement durable."
Objectives : Training through the alternation has the same objectives as under student status training: "Albi Mines trains engineers, able to carry and support innovation in the enterprise by mastering the many aspects of major projects : scientific and technological, human realities, economic, social and environmental fundamental guarantee of sustainable development. "It leads to the same degree, through a specific path of becoming an engineer by the alternation is permanently have one foot in and one foot in business training. Employee of the company during his training, alternating progress in the deployment of professional skills by connecting ongoing knowledge acquired and equity business.
  www.conventions.coe.int  
Bien que chaque comité formule un avis indépendant sur l’opportunité de mener le projet de recherche dans le lieu en question, on peut admettre que les comités décident de faire leurs les conclusions d’un comité « principal » de l’état concerné sur les aspects scientifiques et éthiques du projet.
39. Due to the differing systems in use in various States, the Article refers to ethics committees. It is considered that this term covers ethics committees or other bodies authorised to review biomedical research involving interventions on human beings. In many States this would refer to a multidisciplinary ethics committee but review by a scientific committee might also be required. The Article does not require a positive assessment by the ethics committee being that the role of such bodies or committees in many States is advisory. The conclusion of this assessment may have legal force in some jurisdictions while in others it serves to advise the competent body (for example, a regulatory body) which will rule on the commencement of the research project.
  conventions.coe.int  
Bien que chaque comité formule un avis indépendant sur l’opportunité de mener le projet de recherche dans le lieu en question, on peut admettre que les comités décident de faire leurs les conclusions d’un comité « principal » de l’état concerné sur les aspects scientifiques et éthiques du projet.
39. Due to the differing systems in use in various States, the Article refers to ethics committees. It is considered that this term covers ethics committees or other bodies authorised to review biomedical research involving interventions on human beings. In many States this would refer to a multidisciplinary ethics committee but review by a scientific committee might also be required. The Article does not require a positive assessment by the ethics committee being that the role of such bodies or committees in many States is advisory. The conclusion of this assessment may have legal force in some jurisdictions while in others it serves to advise the competent body (for example, a regulatory body) which will rule on the commencement of the research project.
  3 Hits www.rncan.gc.ca  
Le présent recueil est une vaste compilation des travaux actuels et des participants actifs, qui comprend non seulement les aspects scientifiques et techniques, mais aussi les activités qui portent sur l’économie, la mise en œuvre, l’éducation et la sensibilisation du public et la réglementation.
The Compendium is a broad compilation of current work and active participants, including not only scientific and engineering aspects, but also activities that address economics, implementation, public education and outreach, and regulation. The Compendium applies the term clean coal in its broadest sense, including the full range of coals, pet coke, other residuals of oil sands processing, biomass co-firing, and so on. It covers not only efforts towards near-zero emission coal incorporating CO2 capture but also activities targeted to a subset of current emissions (e.g. mercury) either individually or incorporated into a multi-pollutant approach.
  www.nsercpartnerships.ca  
Le réseau se propose de corriger ce déclin en mettant de l’avant un large éventail d’initiatives axées sur la recherche portant sur les aspects scientifiques et technologiques des matières plastiques et les procédés de fabrication connexes.
The goal of the NSERC Network for Innovative Plastic Materials and Manufacturing Processes (NIPMMP) is to establish a collaborative network that will develop advanced manufacturing technologies for high-value-added plastic materials. Canadian plastics manufacturers have reduced their in-house R&D over the last decade due to economic setbacks; the network proposes to redress this decline in R&D with a comprehensive set of initiatives that emphasize research into both the scientific and technological aspects of plastic materials and related manufacturing processes.
  11 Hits parl.gc.ca  
Certains membres du congrès, comme Waxman, en connaissent plus sur le développement des médicaments et sur les aspects scientifiques et médicaux des lois de nature réglementaire que la plupart des médecins.
There are members of Congress, such as Waxman, who are more knowledgeable about drug development and the science and medicine of regulatory law than most doctors. Be careful when you look to other models to see those models in their local context.
  www.cbsa-asfc.gc.ca  
Élargir le rôle scientifique et technique du directeur général afin d'englober la fonction parallèle de dirigeant principal des sciences (voir l'annexe B) de l'Agence qui aurait l'autorité voulue pour s'occuper de la gestion de tous les aspects scientifiques et techniques à l'ASFC.
Evolve the Director General's science and engineering role to include the parallel function of Agency Chief Scientific Officer (Appendix B) with the authority for all science and engineering within the CBSA.
  www.asfc.gc.ca  
Élargir le rôle scientifique et technique du directeur général afin d'englober la fonction parallèle de dirigeant principal des sciences (voir l'annexe B) de l'Agence qui aurait l'autorité voulue pour s'occuper de la gestion de tous les aspects scientifiques et techniques à l'ASFC.
Evolve the Director General's science and engineering role to include the parallel function of Agency Chief Scientific Officer (Appendix B) with the authority for all science and engineering within the CBSA.
  kidsintheknow.ca  
• Faire preuve d'honnêteté et d'intégrité en ce qui concerne les aspects scientifiques, professionnels et personnels.
• Honesty and integrity at the scientific, professional and personal levels
  2 Hits www.international.gc.ca  
Pour en savoir plus sur les aspects scientifiques du Programme du Canada, prière de consulter la page Levés au fond de la mer.
Learn more about the science behind Canada’s Program at Surveys Under the Sea.
  www.nrc-cnrc.gc.ca  
Ces membres font une rotation vers d'autres habitats pour entendre d'autres présentations et recueillir de l'information sur les aspects scientifiques et techniques des autres designs de systèmes de survie.
these members rotate to other habitats to hear other presentations and gather information on the science and technology of the other life-support systems designs
  www.gc.ca  
Site officiel du Mouvement paralympique présentant de l'information sur l'historique des Jeux paralympiques, les sports et les athlètes paralympiques, les aspects scientifiques et éducatifs connexes, etc.
The official website of the Paralympic Movement. Find information on Paralympic history, sports, athletes, science and education and more.
  2 Hits musicas.de  
Groupe de travail sur les aspects scientifiques du cycle du combustible (WPFC)
Working Party on Scientific Issues of the Fuel Cycle (WPFC)
  canada.gc.ca  
Site officiel du Mouvement paralympique présentant de l'information sur l'historique des Jeux paralympiques, les sports et les athlètes paralympiques, les aspects scientifiques et éducatifs connexes, etc.
The official website of the Paralympic Movement. Find information on Paralympic history, sports, athletes, science and education and more.
  3 Hits www.dfo-mpo.gc.ca  
Groupe mixte d'experts chargé d'étudier les aspects scientifiques de la protection de l'environnement marin (GESAMP)
Joint Group of Experts on the Scientific Aspects of Marine Environmental Protection (GESAMP)
  2 Hits www.eurospapoolnews.com  
LES ASPECTS SCIENTIFIQUES LIÉS AU FAIT DE FUMER EN BUVANT
THE SCIENCE BEHIND SMOKING AND DRINKING
  www.canada.gc.ca  
Site officiel du Mouvement paralympique présentant de l'information sur l'historique des Jeux paralympiques, les sports et les athlètes paralympiques, les aspects scientifiques et éducatifs connexes, etc.
The official website of the Paralympic Movement. Find information on Paralympic history, sports, athletes, science and education and more.
  2 Hits www.unige.ch  
C'est pour accompagner ce développement et pour y participer pleinement que le départe­ment d'informatique offre un enseignement délibérément axé sur les aspects scientifiques de l'informatique et qu'il mène des recherches de pointe dans tous les domaines des systèmes informatiques et de leurs applications.
With a view to accompanying and actively participating in this development, the Department of Computer Science offers programs deliberately constructed around the scientific aspects of the field and conducts advanced research in all areas of computer systems and their applications.
  cbsa-asfc.gc.ca  
Élargir le rôle scientifique et technique du directeur général afin d'englober la fonction parallèle de dirigeant principal des sciences (voir l'annexe B) de l'Agence qui aurait l'autorité voulue pour s'occuper de la gestion de tous les aspects scientifiques et techniques à l'ASFC.
Evolve the Director General's science and engineering role to include the parallel function of Agency Chief Scientific Officer (Appendix B) with the authority for all science and engineering within the CBSA.
1 2 3 4 Arrow