les autres industries – English Translation – Keybot Dictionary

  26 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Êtes-vous préoccupé par le peu de transparence dans cette industrie et dans les autres industries?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	Are you concerned about the low level of transparency in this industry and others?

  5 Hits branches.cim.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bien que l’industrie minière au Canada surpasse généralement les autres industries en ce qui a trait à l’embauche des autochtones, ces derniers occupent généralement des postes de premier échelon et de soutien.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine branches.cim.org as primary domain

Finally, Aboriginal Peoples have the potential to become a significant source of future labour for the industry. While mining in Canada generally outperforms other industries in terms of employing Aboriginal Peoples, they are predominantly hired in entry-level and support roles. Employers must encourage and promote aboriginal employees to obtain mid- to high-level positions within their organizations. Doing so will ensure sound socio-economic development for aboriginal communities and help manage gaps in knowledge worker roles.

  exportateursavertis.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Manifestement, les cours des produits de base ont encore une influence considérable sur les perceptions du marché. Les secteurs du transport et des TI ont aussi enregistré des baisses notables, les résultats étant plus modérés dans les autres industries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine exportateursavertis.ca as primary domain	Among industry groupings, the extractive sector – oil and gas and mining – slumped the most. Their index score, like that of small businesses, went from top to bottom in just six months. Clearly commodity prices are still having a big effect on market perceptions. Transportation and IT also saw large declines, with more muted results in the remaining industries.

  3 Hits www.cim.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Grâce à son initiative Vers le développement minier durable, l’Association minière du Canada a aidé à tracer la voie en établissant des normes de responsabilité de rendement pour ses membres. Notre industrie est le plus important employeur d’Autochtones au Canada et a signé le plus grand nombre d’Ententes sur les répercussions et les avantages que toutes les autres industries combinées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cim.org as primary domain	Through its Toward Sustainable Mining initiative, the Mining Association of Canada has helped guide the way by setting accountable standards of performance for its membership. Our industry is the single largest employer of aboriginal people in Canada, and has signed more Impact and Benefit Agreements than all other industries combined.

  11 Hits www.dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En premier lieu, la salmoniculture est confrontée aux mêmes défis que les autres industries lorsqu'elle tente d'établir une définition ad hoc de la durabilité qui comprend les intérêts des intervenants.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain

First, salmon farming faces the same challenges as other industries when trying to establish a working definition of sustainability that captures stakeholders' interests. Second, no program is responsible for comprehensively integrating regulations and monitoring efforts to develop a comprehensive view of sustainability. Third, there is inadequate research and social consensus on the criteria to be used to track health for sustainability purposes. Fourth, the regulatory and management paradigm has focused on diseases and pathogens as opposed to embracing a more inclusive health promotion model. A paper is being published in the journal Ecohealth and includes recommendations for steps forward.

  www.gnu.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les éditeurs de logiciels qui sont capables d'entraver la concurrence atteignent des sommets de pouvoir qui sont inconcevables dans les autres industries. C'est dû en partie à l'énorme chiffre d'affaires qu'il est possible de réaliser en l'absence de concurrence sur des produits dont le coût de reproduction est nul, mais aussi c'est largement dû à la complexité du logiciel lui-même, qui permet à des entreprises dominantes de créer des « standards » qui excluent toute concurrence future.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnu.org as primary domain

All niche markets for software rapidly evolve toward monopoly or an equilibrium where a small number of players tacitly agree not to mutually destroy their profits. (Established companies can defend their market share by reducing their prices to practically nothing, making price competition suicidal for newcomers.) However, there are cases of asymetrical competition, where a large company with other sources of income can destroy a smaller company that depends on a single niche revenue stream.

  2 Hits www.cimettafund.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

À l’issue d’une évaluation rigoureuse, conforme aux critères du Guide pratique des procédures contractuelles dans le cadre des actions extérieures de l’UE, 37 nouveaux projets sont retenus pour financement. 23 concernent le cinéma et l’audiovisuel et 14 les autres industries culturelles*.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cimettafund.org as primary domain

The Secretariat of the ACP Group of States and the European Commission are pleased to announce the results of the ACPCultures+ programme’s second Call for Proposals, launched on September 20th 2012 and closed on December 20th of the same year. Following a rigorous evaluation process in compliance with the criteria of the Practical Guide to Contract Procedures for EU External Actions, 37 new projects were finally selected for funding. 23 of these are concerned with cinema and the audiovisual industry and 14 represent other cultural industries*.

  www.sse.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les travailleurs de l’Ontario possèdent des compétences bien intégrées et pratiques sur lesquelles vous pouvez compter. D’ailleurs, nos travailleurs conservent en moyenne le même emploi pendant 10 ans dans le domaine de la fabrication, et pendant 8 ans dans les autres industries, ce qui réduit les coûts de formation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sse.gov.on.ca as primary domain

About 62 per cent of adults in Ontario have completed their post-secondary education – a rate higher than any OECD country, including the United States, which lags by 20 percentage points. Ontario workers have solid, practised skills you can rely on, with average on-the-job experience of more than 10 years for those in the manufacturing sector, and eight years for those in other industries. This also translates into lower training costs for you.

  swinglifestyle.reviews  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Depuis plus de 30 ans nous sommes leader dans la conception et la fabrication de Solutions Techniques pour les marchés de la chimie, la pharmacie et les autres industries de procédés. Grâce à notre expérience et nos équipes spécialisées nous proposons des conseils en ingénierie et direction de projets à l’écoute des besoins spécifiques de nos clients afin de leur proposer la meilleure solution technique.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sterlingsihi.com as primary domain

For more than 30 years we have been successfully involved in the manufacturing of high quality engineered systems for the chemical, pharmaceutical, and all other process industries. Through our experienced and specialised product teams we provide comprehensive engineering and project management capabilities in these industries, attending to customers’ needs and process requirements to provide the very best engineered solutions.

  2 Hits www.biotalent.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ce milieu est très enrichissant. Et n’oubliez jamais qu’au bout du compte, peu nombreuses sont les autres industries dont les produits finaux ont une incidence aussi importante sur la vie des gens. Cela semble un peu banal, mais cette caractéristique distingue certainement notre industrie de beaucoup d’autres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biotalent.ca as primary domain	To women just starting in biotech I would say... Congratulations! This is a very rewarding environment. And always keep in mind that at the end of the day, there are few other industries where the end-products are quite as impactful in people’s lives. This sounds a little trite, but it definitely sets our industry apart from many others.

  www.klassbols.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les éditeurs de logiciels qui sont capables de contrecarrer la compétition atteignent des sommets de pouvoir qui sont inconcevables dans les autres industries. C'est dû en partie à l'énorme chiffre d'affaires qui est possible en l'absence de concurrents de produits dont le coût de reproduction est nul, mais aussi c'est largement dû à la complexité du logiciel lui-même, qui permet à des entreprises dominantes de créer des « standards » qui excluent la compétition future.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnu.msn.by as primary domain

Software companies that are able to thwart competition attain pinnacles of power which are inconceivable in other industries. Partly this is due to the enormous cash flows that are possible in the absence of competition from products with nil reproduction costs, but largely it is due to the complexity of software itself, which allows dominant companies to design "standards" which exclude future competition.

  www.irsst.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De ce nombre, environ la moitié sont survenus dans les secteurs boulangeries et pâtisseries, industrie du pain et autres produits de boulangerie qui incluent les boulangeries artisanales ainsi que dans les autres industries de produits alimentaires qui incluent notamment la production d’assaisonnements.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine irsst.qc.ca as primary domain

The researchers will study the exposure of bakery product and spice and herb processing sector workers to total dusts as well as to the inhalable and respirable fractions of these dusts. This will result in expertise being acquired in the evaluation of inhalable dusts and in the documentation of the exposure to those which can cause occupational asthma in food sector workers. This project will also contribute to the development of an inhalable dust evaluation tool to support research in this field, as well as to the establishment of the foundations for future studies on dusts with irritant effects, which the Québec regulations consider as being “particulates not otherwise classified.”

  2 Hits www.entrecodigos.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	SGS propose à l’industrie Bio/pharmaceutique mais aussi à toutes les autres industries liées aux produits de santé (dispositifs médicaux, cosmétique) une gamme complète de services. Des analyses en laboratoire, aux essais cliniques, SGS contribue au développement et à la mise sur le marché de produits pharmaceutiques fiables et de grande qualité à moindre coûts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sgsgroup.fr as primary domain	We help organizations ensure that they and their partners have efficient and manageable processes and systems in place which comply with stakeholder requirements related to quality, health and safety, environmental management, corporate social responsibility and other areas of sustainable development.

  3 Hits www5.agr.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La deuxième industrie en importance, la fabrication des produits laitiers, représentait des ventes de 13,7 milliards de dollars, suivie de la fabrication des boissons, avec 9,1 milliards de dollars. Parmi les autres industries, on compte :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www5.agr.gc.ca as primary domain	The largest food processing industry is meat product manufacturing which accounted for 26% of all shipments and $24.3 billion in 2011. Dairy product manufacturing is the second largest industry with sales of $13.7 billion, followed by beverage manufacturing with sales of $9.1 billion. Other industries include:

  3 Hits www.agr.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La deuxième industrie en importance, la fabrication des produits laitiers, représentait des ventes de 13,7 milliards de dollars, suivie de la fabrication des boissons, avec 9,1 milliards de dollars. Parmi les autres industries, on compte :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agr.ca as primary domain	The largest food processing industry is meat product manufacturing which accounted for 26% of all shipments and $24.3 billion in 2011. Dairy product manufacturing is the second largest industry with sales of $13.7 billion, followed by beverage manufacturing with sales of $9.1 billion. Other industries include:

  news.ontario.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le soutien de notre gouvernement pour ArcelorMittal Dofasco, qui compte parmi les plus grandes sociétés de fabrication d'acier dans le monde, est la preuve que l'Ontario est hautement compétitif dans le domaine des nouveaux investissements dans l'acier, nécessaires pour stimuler l'industrie de l'automobile et les autres industries de fabrication de pointe.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain

Our government's support to ArcelorMittal Dofasco, part of the world's largest steel company, signals that Ontario is a highly competitive jurisdiction for new steel investment that is critical to the automotive and other advanced manufacturing industries. We congratulate ArcelorMittal Dofasco who are innovating and accelerating growth by investing in projects that promote sustainability and a reduced environmental footprint."

  www.sesquiere.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	« Je prévois que les autres industries voudront emboîter le pas et que nous nous dirigeons vers une société où chacun des gestes des travailleurs sera scruté à la loupe, s’inquiète Rex Beatty. On peut assurer la sécurité du public et des travailleurs sans ouvrir une telle boîte de Pandore. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teamsters.ca as primary domain	The unionist adds that access must be limited to the Transportation Safety Board (TSB) to avoid creating a “dangerous precedent” that could lead to the infringement of workers’ right to privacy by rail carriers.

  www.lectra.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bien que l'entreprise existe depuis 1934, le développement de l'industrie pétrolière en Norvège a changé la donne. Les salaires sont désormais si élevés que, dans les autres industries, les entreprises font face à une pénurie de main-d'oeuvre qualifiée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lectra.com as primary domain	Although the company has been in existence since 1934, the arrival of the oil industry in Norway changed everything. Wages are now so high that other industries face a penury of skilled labor. This has pushed Ekornes to find radical new ways to increase productivity without increasing resources.

  6 Hits www.servicecanada.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	les autres industries sous réglementation fédérale, par exemple, certaines mines.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine servicecanada.gc.ca as primary domain	other federally regulated industries, such as certain mining operations.

  www.mcq.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• 6.1.2 Impact sur les autres industries
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcq.org as primary domain	• 6.1.2 Impact on Other Industrial Sectors

  3 Hits www.statcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Toutes les autres industries primaires
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine statcan.gc.ca as primary domain	All other primary industries

  7 Hits www.km369.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Découvrez les autres industries qui utilisent l’hélium.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine praxair.ca as primary domain	Explore other industries that use helium.

  www.horizons.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Quelles sont les implications, pour les industries fondées sur la créativité et les autres industries, de la convergence des industries et de la technologie?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine horizons.gc.ca as primary domain	What does the convergence of industries and technology mean for creative and other industries?

  www.culturalhrc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Comprendre la grande portée de l'industrie des médias numériques interactifs sur l'économie et sur les autres industries
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine culturalhrc.ca as primary domain	Understanding the Far-Reaching Impact of the Interactive Digital Media Industry on the Economy and on Other Industries

  11 Hits dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En premier lieu, la salmoniculture est confrontée aux mêmes défis que les autres industries lorsqu'elle tente d'établir une définition ad hoc de la durabilité qui comprend les intérêts des intervenants.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain

First, salmon farming faces the same challenges as other industries when trying to establish a working definition of sustainability that captures stakeholders' interests. Second, no program is responsible for comprehensively integrating regulations and monitoring efforts to develop a comprehensive view of sustainability. Third, there is inadequate research and social consensus on the criteria to be used to track health for sustainability purposes. Fourth, the regulatory and management paradigm has focused on diseases and pathogens as opposed to embracing a more inclusive health promotion model. A paper is being published in the journal Ecohealth and includes recommendations for steps forward.

  www.lhv.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fournisseur expérimenté de CO2 dans l'industrie chimique et les autres industries
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acpco2.com as primary domain	Experienced CO2 supplier in the chemical and other industries

  amandis.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En plus de l'agriculture, les autres industries incluent: l'assemblage de composants importés, des constructions d'ordre public et des biens de consommations legers tels que les couvertures, les chaussures ou le savon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saga.fr as primary domain	Besides agriculture, other industries include: assembly of imported components; public works construction and light consumer goods such as blankets, shoes, and soap.

  2 Hits www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans un environnement en rapide évolution, l'industrie du thé, tout comme les autres industries alimentaires, doit relever un certain nombre de défis si elle veut continuer de croître et de prospérer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca as primary domain	In a rapidly changing climate, the tea industry as with other food processing industries must address a number of challenges if it is to continue to grow and prosper.

  dagrafiotis.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Plusieurs panélistes discuteront également de divers sujets, notamment l’utilisation de l’analytique dans le sport et dans les autres industries ainsi que le rôle des technologies pour interagir avec les clients.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine couperogers.com as primary domain	There will also be several panelists to discuss topics like the use of analytics in sports and other industries, and the role of technology in engaging customers and clients.

  www.boschservicesolutions.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nos consultants expérimentés peuvent vous montrer les différents moyens qu'utilisent les autres industries pour gérer la satisfaction de leurs clients, et comment ils peuvent être appliqués au profit de votre entreprise.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine boschservicesolutions.com as primary domain

When it comes to analyzing processes we can build on our long history as one of the largest automotive suppliers in the world. At Bosch, we understand the importance of knowing how to handle and re-design processes efficiently and in highest Bosch quality. We can provide insight into how other industries handle customer satisfaction and how this could be used for your company through our experienced consultants.