les bettes – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   15 Domains
  www.dynamo.be  
Couper les blinis en deux, et les farcir avec les bettes.
Cut the blinis in two, and stuff with the Swiss chard.
  2 Hits hc-sc.gc.ca  
Les légumes verts feuillus, comme les feuilles de betterave, les épinards, les bettes à carde.
Dark leafy vegetables such as beet greens, spinach, Swiss chard
  mla.microsoft.com  
Les bettes aspergées constituent un plat bien chaud pour les jours froids, qui combine des saveurs délicieuses. Une recette ancienne et special d´Almeria
The esparragadas chard are spoon to a bowl of cold days offering a combination of delicious flavors.
  3 Hits www.ulussavoy.com  
Disposer les bettes à cardes en petites bottes sur la plaque.
Nestle sausages over top. Spoon pecans out of the brown butter and sprinkle over top.
  www.prana.bio  
Dans un moyen bol, masser pour attendrir le chou kale et les bettes à carde avec l'huile et le sel. Mettre de côté quelques minutes pour que les feuilles ramollissent.
In a medium sized bowl, massage the oil and salt into the kale and swiss chard leaves and set aside for a few minutes so the leaves soften.
  2 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Les légumes verts feuillus, comme les feuilles de betterave, les épinards, les bettes à carde.
Dark leafy vegetables such as beet greens, spinach, Swiss chard
  4 Hits www.pudaowines.com  
Dans une grande poêle profonde, faire chauffer l’huile à feu moyen et cuire l’ail pendant 30 secondes. Ajouter le chou et les bettes à carde; cuire pendant 3 minutes en remuant de temps à autre. Ajouter les rapinis et les jeunes épinards ainsi que la moitié du sel et du poivre.
In a large deep skillet, heat oil over medium heat and cook garlic for 30 seconds. Add kale and Swiss chard; cook, stirring for 3 minutes. Add rapini and baby spinach and half each of the salt and pepper. Cook for about 5 minutes or until all the greens are wilted and tender but firm. Scrape into a greased casserole dish.
  www.missionnutrition.ca  
Essayez la roquette, les asperges, le chou de Chine, le brocoli, les choux de Bruxelles, les feuilles de chou vert, les petits pois, le chou vert frisé, le persil, les bettes à carde, les feuilles de moutarde, la laitue romaine et les épinards.
Make dark green vegetables a daily staple. Try arugula, asparagus, bok choy, broccoli, Brussels sprouts, collard greens, green peas, kale, parsley, Swiss chard, mustard greens, romaine lettuce and spinach.
  www.calibroshop.it  
Les végétaux les plus appropriées pour les systèmes aquaponiques sont les végétaux aux feuilles vertes comme les bettes, les épinards ou les laitues ; des légumes tels que les haricots ; des fruits comme les fraises et une large gamme d'herbes aromatiques.
Aquaponics systems have several components including a breeding fish tank and a vegetable planting system. The MyPot® planting module acts as filter where plants are grown; this removes coarse particles and dissolved plant roots. This will prevent the pond water from turning green with algae while 100% healthy vegetables are grown.  It can also be installed immediately in any pond or small lake. The most appropriate vegetables for aquaponics systems are green-leafed vegetables such as chard, spinach or lettuce, vegetables such as beans, fruits such as strawberries and a wide range of aromatic plants. Fish can be either for human consumption or for ornamental purposes.
  www.inetum.com.es  
(ajouter plus de bouillon si la sauce tend à sécher). Incorporer les bettes à carde et laisser attendrir 2-3 minutes ou plus si vous n’aimez pas vos légumes croquants. Rectifier l’assaisonnement et servir.
4. Pour in chicken broth, mixing well. Bring to a boil and add diced tomatoes. Cook a few minutes until pork is done and tender, and tomatoes have melted into the sauce. Add in Swiss chard and let soften 2-3 minutes, or more if you don't like your vegetables crispy. Rectify seasoning and serve.