les caraibes – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      81 Results   35 Domains
  ifp-fip.org  
Responsable de contenus pour la Coordination Régionale de la campagne Beyond2015 en Amérique Latine et les Caraibes.
Responsible for content at the Regional Coordination for Latin America and Caribbean of the Beyond 2015 campaign.
  loeildelaphotographie.com  
, son dernier ouvrage, le photographe a donc sillonné les Caraibes, le Mexique, l’Amérique Centrale et du Sud à la recherche de vestiges architecturaux significatifs. En ressuscitant la mémoire de ces monastères, temples ou forteresses, Drooker a surtout mené une quête passionnée, entre histoire et photographie, dont l’orientation paraît presque mystique : « J’ai été attiré par ces sites pour communier avec ceux qui sont venus avant nous, pour préserver ce qu’ils ont laissés derrière eux, et restaurer ce qu’ils ont bâtis pour notre mémoire collective. Dans cet acte de création, je confronte ma propre mortalité pour me sentir plus vivant. »
, Drooker roamed the Caribbean, Mexico, Central and South America in search monasteries, temples, fortresses and other remnants of past civilizations. In the way that Drooker conjures their memory, the investigation takes on an almost mystical quality: “Photographing ruins merges my passions for history and photography. I'm drawn to these sites to commune with those who came before us, preserve what they left behind, and restore what they've built to our collective memory. In this act of creation, I confront my own mortality and become most alive.”
  nsi-ins.ca  
La conférence comprennait des locuteurs d’Asie, de l’Afrique, de l’Amérique latine et les Caraibes ainsi que l’Amérique du Nord. Elle a fait le point sur la situation actuelle et la réflexion sur l’impact et l’efficacité de l’aide; évalué l’importance relative de l’aide comparativement à d’autres sources de financement du développement; et examiné de nouveaux modèles ainsi que de nouveaux acteurs dans la coopération au développement.
The conference featured speakers from Africa, Asia, Latin America and the Caribbean, as well as from North America. It took stock of current evidence and thinking on the impact and effectiveness of aid; assesed the relative importance of aid compared to other sources of development finance; and examined new models and new actors in development cooperation. It gave particular consideration to the implications of these for the Accra and Doha meetings.
  altitude.aircanada.com  
Les surclassements sur les r�servations Vacances Air Canada sont permis � titre de mise en attente et doivent �tre demand�s au comptoir d'enregistrement pour les vols �ligibles et exploit�s par Air Canada entre le Canada et une destination Soleil, incluant les Caraibes, le Mexique et l'Am�rique Central.
Upgrades on Air Canada Vacations reservations are permitted on a standby basis, and may only be requested at check-in for eligible flights operated by Air Canada departing from or destined to a Sun destination within the Caribbean, Mexico and Central America. Certain flights departing Cuba are excluded.
  2 Hits st-barths.com  
Bienvenue sur l’ile de saint Barthélémy, un paradis méconnu de la plongée dans les Caraïbes ! L’aire de jeux des célébrités, l’escale des plus beaux yachts au monde est aussi un lieu incontournable de la plongée dans les Caraïbes !
Welcome to the island of Saint Barthelemy, a scuba diving paradise in the French West Indies! The playground of the rich and famous, harbor to the world's mega yachts and home to some of the best scuba diving in the Caribbean!
  eib.europa.eu  
La BEI et la Banque interaméricaine de développement coopèrent depuis 2003 pour financer des projets soutenables qui renforcent l’intégration régionale et la modernisation des infrastructures en Amérique Latine et dans les Caraibes.
The EIB and the Interamerican Development Bank have been cooperating since 2003 to finance sound and sustainable projects supporting regional integration and infrastructure modernisation in Latin America and the Caribbean.
  eib.org  
La BEI et la Banque interaméricaine de développement coopèrent depuis 2003 pour financer des projets soutenables qui renforcent l’intégration régionale et la modernisation des infrastructures en Amérique Latine et dans les Caraibes.
The EIB and the Interamerican Development Bank have been cooperating since 2003 to finance sound and sustainable projects supporting regional integration and infrastructure modernisation in Latin America and the Caribbean.
  planetsolar.org  
Quant à moi, Quant à moi, j’ai cru trouver la recette pour tromper mon impatience, en étudiant…déjà l’étape suivante, notre chemin entre les Caraibes et les Bahamas, l’arrivée à Miami. Difficile pourtant de ne pas s’intéresser au point de départ de cette future route, l’Ile de Saint-Martin !
As for me, I think I found my formula—a for tricking my impatience—studying… the next stage, our journey between the Caribbean and the Bahamas to Miami. It’s difficult not to take interest in the starting off point of our future route, the island of St. Martin!
  radiomundoreal.fm  
LES AMIS DE LA TERRE AMERIQUE LATINE ET LES CARAIBES-ATALC
CODEFF - Friends of the Earth Chile
  starwoodhotels.com  
LES DEBUTS DANS LES CARAIBES
1st EVER ST. REGIS CONNOISSEUR
  28 Hits caraibe.costasur.com  
Les caraibes : Caraibes Caraibes
Access through facebook
  unjiu.org  
EXAMEN DE LA GESTION ET DE L’ADMINISTRATION DANS LA COMMISSION ECONOMIQUE POUR L’AMERIQUE LATINE ET LES CARAIBES (CEPALC)- NOTE PREPAREE PAR LES INSPECTEURS FLORES CALLEJAS ET FONTAINE ORTIZ
REVIEW OF MANAGEMENT AND ADMINISTRATION IN THE ECONOMIC COMMISSION FOR LATIN AMERICA AND THE CARIBBEAN (ECLAC)- NOTE PREPARED BY INSPECTORS FLORES CALLEJAS AND FONTAINE ORTIZ
  caraibe-yachts.com  
Notre expérience depuis plus de 20 ans dans les Caraibes nous permet de sélectionner les meilleurs prestataires et fournisseurs.
With over 20 years experience in the Caribbean, we can choose for you the best suppliers and service providers.
  ovpm.org  
RENCONTRE RÉGIONALE POUR L’AMÉRIQUE LATINE ET LES CARAIBES «POLITIQUE ET PATRIMOINE»
REGIONAL MEETING FOR LATIN AMERICA AND THE CARIBBEAN "POLICY AND HERITAGE"
  ubs.com  
Amérique latin et les Caraibes
Latin America & the Caribbean
  3 Hits blog.uprising-art.com  
La Danse dans les Caraibes
Caribbean Artists
  knowledge.cta.int  
http://knowledge.cta.int/en/Dossiers/Les-S-T-au-CTA/Developpements/Contrer-l-obesite-par-la-diversite-des-aliments-locaux-dans-les-Caraibes
http://knowledge.cta.int/en/Dossiers/CTA-and-S-T/Developments/Diversity-in-local-food-production-combats-obesity-in-the-Caribbean
  retromag.com  
GEO - LES CARAIBES
| Add to Compare
  2 Hits iau-hesd.net  
http://www.iau-hesd.net/fr/documentation/3765-universites-et-durabilite-en-amerique-latine-et-dans-les-caraibes.html
http://www.iau-hesd.net/en/documentation/3766-universities-and-sustainability-latin-america-and-carribean.html
  2 Hits bvsde.paho.org  
Liste de Santé au Travail en Amérique Latine et les Caraibes
Listserv on Workers' Health in Latin America and the Caribbean
  tribloo.com  
1 - Playa del Carmen, Cozumel et Tulum sur les Caraibes. Au départ simple petit village de pêcheurs, Playa del Carmen est désormais une station balnéaire incontournable, véritable cœur de la Riviera Maya.
Playa Del Carmen was originally a little fishing village, today it's a major seaside resort town, the heart of the Riviera Maya (a very touristic area)! From here, you'd be heading to the neighbouring island of Cozumel, though if you want to dive in Playa there are a dozen sites well worth trying. But, first and foremost, Playa Del Carmen is the gateway to the famous Cenotes, a freshwater cave system. Ranging from 10 to 40 meters in depth, the dive sites around Playa will please both beginners and advanced divers with all the tropical fishand corals you can expect from such a place!
  voyagesdestination.com  
L'Allegro rencontre tout les standards pour un 4 étoiles dans les caraibes...excellent hotel pour ceux qui voyagent avec des enfants( piscine a vagues, parc aquatique et module de jeux...) alimentation bonne et variées, 3 restos a la carte, mexicain( a la piscine) italien(sur la plage) et oriental(un must)... il y a aussi un québecois qui tient un resto juste a côté de l'hotel( diner de langoustes fraiches au flambeau sur la plage) Chambres spacieuses et confortables, très bien paysager et bon entretien...beaucoup de choix pour les tours( safari a la campagne et chutes d'eau en après midi) très agréables...nombreux vendeurs a l'intérieur et sur plage( choisi Dario Tajeda cell. [--], près des tables de billard a l'hotel, excellent rapport qualité /prix)... animation sur la plage, piscine, et en soirée et quelques bons spectacles aussi, casino a l'hotel secteur très hoteliers donc très sécuritaire petit bémol....
“ Don't do it!” There is NO WAY that this was a 4* resort. We were very upset with our travel agent. She promised us she would find us a 24 hour all inclusive and the bars closed early. The resort was full of locals on the weekend. I do not oppose this. I think people should go in their own countries, however, we couldn't even get a seat at the one restaurant. The activities staff was shady and one was so rude and offensive towards women that we had to write a written complaint to the management staff. The rooms are very small and it does not look like to pictures on the website. They also claimed they had things open, or offered restaurants, but they didn't. This was my 6th trip south and by far the most disappointing and rudest staff I have ever encountered. Don't do it.