les champs indiqués – English Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
73
Results
60
Domains
www.dfait.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Les champs indiqués
avec un * sont obligatoires.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
international.gc.ca
as primary domain
Fields marked with an * are mandatory.
www.health.gov.on.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Conscient de la nécessité que ces changements doivent faire l'objet d'une période de transition, les pharmaciens devront se conformer à ces changements à compter du 1er janvier 2012. Il n'est pas nécessaire de remplir
les champs indiqués
comme recommandés ou facultatifs, mais ils peuvent être remplis si les renseignements sont disponibles.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
health.gov.on.ca
as primary domain
Yes. Recognizing the need to transition these changes, pharmacists will be required to include these changes by January 1, 2012. Fields indicated as recommended or optional do not need to be included however they may be included if the information is available. A standardized medication review form is under development in collaboration with the Ontario Pharmacists' Association. Any new form must follow this standard.
3 Hits
www.asfc-cbsa.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Les renseignements demandés dans le présent formulaire sont fournis sur une base volontaire. Cependant, nous ne pouvons répondre à; votre formulaire que si vous remplissez
les champs indiqués
comme étant (requis).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
asfc-cbsa.gc.ca
as primary domain
Providing the information requested on this form is voluntary. However, we can only respond to your correspondence if you complete the fields on the form marked (required). Without this information, we may be unable to fully address your complaint. Individuals have the right to access and/or make corrections of their personal information under the Privacy Act. The information collected is described within Info Source under the Personal Information Bank CBSA PPU 003 and www.infosource.gc.ca.
cbsa-asfc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Les renseignements demandés dans le présent formulaire sont fournis sur une base volontaire. Cependant, nous ne pouvons répondre à votre demande que si vous remplissez
les champs indiqués
comme étant (requis) dans le formulaire.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cbsa-asfc.gc.ca
as primary domain
Providing the information requested on this form is voluntary. However, we can only respond to your correspondence if you complete the fields on the form marked (required). Without this information, we may be unable to fully address your complaint. Individuals have the right of access to and/or can make corrections of their personal information under the
www.asfc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Les renseignements demandés dans le présent formulaire sont fournis sur une base volontaire. Cependant, nous ne pouvons répondre à votre demande que si vous remplissez
les champs indiqués
comme étant (requis) dans le formulaire.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
asfc.gc.ca
as primary domain
Providing the information requested on this form is voluntary. However, we can only respond to your correspondence if you complete the fields on the form marked (required). Without this information, we may be unable to fully address your complaint. Individuals have the right of access to and/or can make corrections of their personal information under the
www.cbsa-asfc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Les renseignements demandés dans le présent formulaire sont fournis sur une base volontaire. Cependant, nous ne pouvons répondre à votre demande que si vous remplissez
les champs indiqués
comme étant (requis) dans le formulaire.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cbsa-asfc.gc.ca
as primary domain
Providing the information requested on this form is voluntary. However, we can only respond to your correspondence if you complete the fields on the form marked (required). Without this information, we may be unable to fully address your complaint. Individuals have the right of access to and/or can make corrections of their personal information under the
www.cra-arc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Les champs indiqués
« texte » peuvent contenir des caractères alpha ou alphanumériques, à l'exclusion de tout autre caractère.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cra-arc.gc.ca
as primary domain
Text fields may contain alpha, or combinations of alpha and numerical characters. No other characters should be inserted.
www.diomoncton.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Merci de remplir tous
les champs indiqués
par une étoile et de renvoyer le formulaire.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
luna.be
as primary domain
Please complete all fields indicated with an asterisk and return the form.
www.industries.veolia.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Les champs indiqués
par une astérisque (*) sont des champs obligatoires.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
industries.veolia.com
as primary domain
Fields indicated by an asterisk (*) are mandatory
berg-larsen.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Les champs indiqués
par * sont obligatoires
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
aerocontact.com
as primary domain
The fields indicated by * are mandatory
2 Hits
www.viktoria-eden.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Renseignez alors
les champs indiqués
:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sigmah.org
as primary domain
Fill in the following information:
2 Hits
businesstravel.accorhotels.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Merci de renouveler ou compléter votre saisie.
Les champs indiqués
en rouge ci-dessous sont incorrects ou obligatoires.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
businesstravel.accorhotels.com
as primary domain
Please re-enter or fill in the missing information. The fields shown in red are either incorrect or are mandatory.
2 Hits
m.buyersatisfactionguaranteed.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Les champs indiqués
avec (*) sont obligatoires.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
onda-it.com
as primary domain
Fields with (*) are mandatory
www.reka.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Les champs indiqués
en caractères gras doivent être remplis.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
reka.ch
as primary domain
The bold marked fields must be filled in.
2 Hits
www.scholarships-bourses.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
doivent entrer les données dans
les champs indiqués
en suivant les directives pour chacun des points (le nom officiel de l'établissement d'origine doit être fourni dans sa langue nationale);
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
scholarships-bourses.gc.ca
as primary domain
enter data in the fields provided, following instructions for each item (the official name of the student’s home institution must be provided in their national language);
www.cbsa.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Les renseignements demandés dans le présent formulaire sont fournis sur une base volontaire. Cependant, nous ne pouvons répondre à votre demande que si vous remplissez
les champs indiqués
comme étant (requis) dans le formulaire.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cbsa.gc.ca
as primary domain
Providing the information requested on this form is voluntary. However, we can only respond to your correspondence if you complete the fields on the form marked (required). Without this information, we may be unable to fully address your complaint. Individuals have the right of access to and/or can make corrections of their personal information under the
guida.agr.univpm.it
Show text
Show cached source
Open source URL
*
Les champs indiqués
par un astérisque sont obligatoires.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
clubsportifmaa.com
as primary domain
* Fields marked by an asterisk must be filled in.
www.cliquezsante.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Les champs indiqués
par un astérisque sont requis.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cliquezsante.ca
as primary domain
Fields marked with an asterisk are required.
www.collemassarihospitality.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Veuillez nous donner les renseignements précis dans
les champs indiqués
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gaylea.com
as primary domain
Please check the box indicating that you are not a robot.
www.international.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Les champs indiqués
avec un * sont obligatoires.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
international.gc.ca
as primary domain
Fields marked with an * are mandatory.
www.mall.bh
Show text
Show cached source
Open source URL
Remplir ce formulaire pour envoyer une demande directe, tous
les champs indiqués
avec un astérisque (*) sont obligatoires.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
amcelettronica.com
as primary domain
Fill out this form to send a direct request, all fields marked with asterisk (*) are mandatory.
www.consumer.equifax.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Nous sommes désolés, mais il semble qu'il manque certains renseignements exigés. Veuillez remplir
les champs indiqués
ci-dessous.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
consumer.equifax.ca
as primary domain
We're sorry, there appears to be some required information missing. Please complete the fields noted below.
www.rochecanada.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Veuillez remplir
les champs indiqués
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rochecanada.com
as primary domain
Please fill out marked form fields.
www.ige.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Les champs indiqués
par * sont obligatoires
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ige.ch
as primary domain
Fields marked with an * must be completed
2 Hits
www.chess-online.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Les champs indiqués
par * sont obligatoires!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
slovenskehrady.sk
as primary domain
Fields signed * are obligatory!
www.ontariocanada.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Les champs indiqués
par * sont obligatoires
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ontariocanada.com
as primary domain
Fields denoted by * are mandatory
3 Hits
premier.shutterstock.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Les champs indiqués
en rouge sont obligatoires ou non valides.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
premier.shutterstock.com
as primary domain
Fields marked in red are required or invalid
agaia.life
Show text
Show cached source
Open source URL
Des erreurs ont été décelées dans le formulaire. Veuillez vérifier
les champs indiqués
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bahiazul.com
as primary domain
The form contains the following errors. Please check the highlighted fields.
thebedford.ie
Show text
Show cached source
Open source URL
Veuillez remplir
les champs indiqués
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dormeuil.com
as primary domain
Please, fill the following fields.
www.franke.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Veuillez saisir la somme de 5 + 3 dans
les champs indiqués
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
franke.com
as primary domain
Please enter the sum of 1 + 2 in the given field
1
2
3
4
5
6
7
8