les chimistes – English Translation – Keybot Dictionary

  www.museevirtuel-virtualmuseum.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Découvrez comment nos ancêtres reconnaissaient les plantes médicinales, ce que les chimistes y ont trouvé et comment les recherches se poursuivent pour trouver de nouveaux médicaments.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museevirtuel-virtualmuseum.ca as primary domain	Find out how our ancestors identified medicinal plants, what chemists found in them, and how the hunt for new medicines continues.

  www.chungcucaudien.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La faute d'une confirmation officielle de l'EAV dans quelques pays est entre autre due au fait que les diagnosticiens EAV et chercheurs médicaux ne font pas un échange d'informations indépendant de la langue comme les chimistes (tableau périodique des éléments de Mendeleïev + formules chimiques), les mathématiciens et physiciens (formules),  les cardiologues (ECG) et aussi bien les radiologues et pathologistes & chirurgiens (résultats de histologie, cytologie et diagnostic d'imagerie).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine periodensystem.ch as primary domain

Life, disease and healing processes consume and produce in a specific way energies which can reproducibly be measured with the EAV. It's practically possible to make conclusions, based on these measurements, about the equilibrium of physiological processes (or disequilibrium of pathophysiological processes – some call it also MUS “Medical Unexplained Symptoms”) of the living human ecosystem and it's interactive metabolic processes. Detailed research results about EAV from all over the world are put at disposition. In some countries it’s completely integrated in the health system yet, in others, many practitioners contribute to the improvement of life quality and health without being widely recognized. The lack of an official confirmation of the EAV in some countries is, among others, due to the fact that the EAV diagnosticians and medical scientists don’t foster a language independent information exchange like the chemists (periodic table of elements of Mendeleev + chemical formulas), the mathematicians and physicists (formulas), the cardiologists (EKG) as well as the radiologists and pathologists & surgeons (results of histology, cytology and image diagnosis). A communication without language barriers accelerates the innovative research.

  3 Hits www.biographi.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ruttan nourrissait l’ambition de voir les chimistes acquérir un statut professionnel au Canada et souhaitait que la chimie industrielle ait les moyens de se développer dans tout le pays. En 1920, il participa à la fondation du Canadian Institute of Chemistry, qui fut constitué l’année suivante en corporation professionnelle.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biographi.ca as primary domain

Among Ruttan’s ambitions was a desire to have chemistry recognized in Canada as a profession and to ensure that industrial chemistry was provided with the means to be effective across the nation. In 1920 he helped to found the Canadian Institute of Chemistry, incorporated the following year as a society of professionals. As president-elect of the British Society of Chemical Industry (a Canadian section had been formed in 1902), he arranged for it to hold its annual meeting in Montreal in 1921, outside Great Britain for the first time since its founding in 1881.

  www.genomecanada.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Maintenant, les ingénieurs et les chimistes du groupe de recherche du Dr Aaron Wheeler à l’Université de Toronto font équipe avec des experts de l’analyse génétique et du diagnostic prénatal pour mettre au point des techniques qui isoleront et permettront d’analyser ces cellules de manière rapide et reproductible pour porter un diagnostic prénatal d’anomalies génétiques.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine genomecanada.ca as primary domain

Mount Sinai Hospital (MSH) in Toronto runs the largest prenatal diagnosis centre in Canada and one of the largest in North America. Scientists and physicians at MSH have developed a method to collect and isolate fetal cells non-invasively, using a technique similar to a routine PAP smear. Now engineers and chemists in Dr. Aaron Wheeler’s research group at the University of Toronto are teaming with experts in genetic analysis and prenatal diagnosis to develop techniques to rapidly and reproducibly isolate and analyze these cells for prenatal diagnosis of genetic abnormalities.

  knowledge.cta.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Depuis 1990, ce réseau interdisciplinaire d’échange et d’information francophone a établi des liens entre les physiciens, les chimistes, les mécaniciens, les opticiens, les électroniciens et les biologistes dans le but de faire émerger des projets de recherche appliquée et industrielle susceptibles d’être soutenus financièrement par les différentes instances locales, régionales, nationales et européennes et promouvoir la participation active des membres aux échanges internationaux.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine knowledge.cta.int as primary domain

Since 1990, this francophone, interdisciplinary information network encourages knowledge exchange between physicists, chemists, mechanical engineers, optical engineers, electronic engineers and biologists. It stimulates applied and industrial research projects for funding by local, regional, national, and European organizations and it promotes the active participation of members in international fora. It also participates in establishing government support for nanotechnology projects. Finally, it helps identify new education requirements.

  2 Hits www.cci-icc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'une des tâches les plus difficiles que doivent accomplir les chimistes analystes est l'identification des produits organiques naturels présents dans les objets de musées et les artefacts des sites archéologiques.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cci-icc.gc.ca as primary domain

One of the most difficult tasks facing analytical chemists is the identification of the natural organic products found in museum artifacts and archaeological sites. The list of such materials is endless: oils, resins, waxes, plant gums, tempera, glue, casein, glair, dyes, amber, and food residues. The solutions to problems in conservation science and archaeometry frequently hinge on a comprehensive identification of these very materials. One analytical method that has been successfully applied by CCI and other conservation science laboratories around the world is gas chromatography/mass spectrometry—or GC/MS.

  2 Hits cbsa-asfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les chimistes subalternes travaillent rigoureusement en mentorat et sous supervision pendant deux à trois ans, et les chimistes supérieurs consultent leurs collègues et la direction, au besoin, sur les cas compliqués.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa-asfc.gc.ca as primary domain	The laboratories also routinely conduct instrumentation checks to ensure that equipment is kept in good working order. Junior chemists are closely mentored and supervised for two to three years, and senior chemists consult with their peers and management as needed on complex cases.

  www.feig.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Par exemple, il était prescrit aux femmes de mélanger quelques gouttes de teinture avec de l’eau chaude comme remède efficace pour les crampes et les douleurs durant le travail. Presque tous les chimistes avaient leur propre recette de teinture qui était recommandée aux femmes enceintes pour les nausées matinales et durant l’accouchement.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weedseedshop.com as primary domain

Also, in the mid-nineteenth century, cannabis tinctures were a popular product in the USA. There were a wide variety of products available from pharmacies that included cannabis, and many tinctures were recommended for use during pregnancy. For example, it was prescribed to women to mix a few drops with warm water as an effective remedy for cramps and labour pains. Almost every chemist had their own tincture recipe, and it was almost always recommended to pregnant women to use for morning sickness and during labour.

  2 Hits curriculum.cna.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La chimie est la science qui étudie les interactions et les réactions des éléments, des composés et des mélanges en présence les uns des autres. Les chimistes tirent parti de leur connaissance des composés et des mélanges pour créer des matériaux et des médicaments nouveaux ou étudier notre environnement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine curriculum.cna.ca as primary domain	Chemistry is the study of how elements, compounds and mixtures interact and react with each other. Chemists use their knowledge of compounds and mixtures, to create new materials and medicines or to study our environment.

  www.novotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les outils de nos ancêtres surprendront enfants comme parents tellement ils sont parfois ingénieux, voir insolites. La culture de la vigne, ses maladies, l’habileté des tonneliers, les chimistes du vin, tout cela n’aura plus de secret pour vous.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novotel.com as primary domain	Learn everything about the province of Aquitaine! The museum offers games booklets for children from 4 to 8 years old, and from 8 to 12 years old, so they can follow trails and creative workshops to discover prehistory, Roman times or the present day. There’s plenty for parents too who will be able to improve their own knowledge from over 700,000 artefacts on display.

  www.coop.uottawa.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On dit souvent de la chimie qu`elle est la « science centrale » à cause de ses interactions étroites avec les mathématiques, la physique, la biochimie et la biologie. Puisqu`ils synthétisent de nouvelles combinaisons d`atomes, les chimistes sont en quelque sorte des « artistes de laboratoire »...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coop.uottawa.ca as primary domain	Chemistry is often referred to as central to all science because it interacts closely with other disciplines such as mathematics, physics, biochemistry and biology. Like artists who create their own medium, chemists are able to synthesize new combinations of atoms. The new molecules may become life-saving drugs, lighter fabrics, stronger building materials, or data-storage devices for computers.

  2 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Je sais que le PPT a comparu devant vous et vous a dit qu'il avait les experts, les chimistes, les pharmaciens et les toxicologues nécessaires pour bien évaluer les plantes médicinales et leur utilisation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

There is complex and ongoing research that is constantly finding that the utilization of herbs by our bodies is very complicated and not fully understood yet. I know the TPP has been before you and has told you it has the in-house expertise, in the form of chemists, pharmacists and toxicologists, to correctly and properly evaluate herbs and their usage. I'm here to say that is not necessarily correct. It can tell you what a component is, but TPP does not have the in-house expertise for herbs and botanicals.

  www5.rhdcc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les ingénieurs chimistes travaillent en étroite collaboration avec les chimistes et d'autres scientifiques et ingénieurs. La mobilité est possible entre certains champs de spécialisation de ces disciplines.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www5.rhdcc.gc.ca as primary domain	Engineers often work in a multidisciplinary environment and acquire knowledge and skills through work experience that may allow them to practise in associated areas of science, engineering, sales, marketing or management.

  8 Hits csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

59. Sauf disposition expresse au contraire, rien de contenu dans la présente loi ne peut affecter les privilèges conférés aux médecins ou aux dentistes par les lois concernant l’exercice desdites professions dans cette province, ni le commerce de marchands de drogues en gros, ni celui des marchands d’articles pour photographes, dans le cours ordinaire du commerce en gros, ni les fabricants de préparations chimiques, ni les médecins vétérinaires régulièrement licenciés ni les chimistes professionnels dans l’exercice de leurs professions ou états, à moins que les drogues ou poisons visés par la présente loi ne soient vendus pour des fins thérapeutiques.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain

59. Saving any express provision to the contrary, nothing in this act shall interfere with the privileges conferred upon physicians or upon dentists by the various acts relating to the practice of the said professions in this Province, or with the business of wholesale drug dealers or that of dealers in photographic supplies, in the ordinary course of wholesale trade, or manufacturers of chemical preparations or with duly licensed veterinary surgeons or professional chemists, in their practice or business as such, unless the drugs or poisons contemplated by this act are sold for therapeutic purposes. R.S. 1941, c. 267, s. 59; 1-2 Eliz. II, c. 55, s. 47.

  www.coda-cerva.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La première utilisation connue d'un composé fluoré date des environs de 1670 dans un ensemble d'instructions destinées à la gravure du verre qui nécessitaient de l'émeraude de bohème (CaF2). Les chimistes ont essayé d'identifier la substance qui pouvait graver le verre et George Gore a pu produire une petite quantité de fluor par le biais d'un procédé électrolytique en 1869.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coda-cerva.be as primary domain

The first recorded use of a fluorine compound dates to around 1670 to a set of instructions for etching glass that called for Bohemian emerald (CaF2). Chemists attempted to identify the material that was capable of etching glass and George Gore was able to produce a small amount of fluorine through an electrolytic process in 1869. Unknown to Gore, fluorine gas explosively combines with hydrogen gas. That is exactly what happened in Gore's experiment when the fluorine gas that was formed on one electrode combined with the hydrogen gas that was formed on the other electrode.

  www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tandis que les producteurs d'extraits professionnels travaillant dans les marchés légaux tels que le Colorado et la Californie, ont un équipement spécialisé afin de manipuler le butane sans risques. Les "chimistes" amateurs ont essayé de faire la même chose chez eux ce qui a résulté en des explosions causant de sérieuses blessures voir des décès.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain	While professional extract producers working in legal markets such as Colorado and California have specialized equipment to safely handle butane, amateur “chemists” have tried to make this stuff at home, which has resulted in explosions causing serious injuries and even death.

  2 Hits www.cbsa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les chimistes subalternes travaillent rigoureusement en mentorat et sous supervision pendant deux à trois ans, et les chimistes supérieurs consultent leurs collègues et la direction, au besoin, sur les cas compliqués.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain	The laboratories also routinely conduct instrumentation checks to ensure that equipment is kept in good working order. Junior chemists are closely mentored and supervised for two to three years, and senior chemists consult with their peers and management as needed on complex cases.

  8 Hits scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

59. Sauf disposition expresse au contraire, rien de contenu dans la présente loi ne peut affecter les privilèges conférés aux médecins ou aux dentistes par les lois concernant l’exercice desdites professions dans cette province, ni le commerce de marchands de drogues en gros, ni celui des marchands d’articles pour photographes, dans le cours ordinaire du commerce en gros, ni les fabricants de préparations chimiques, ni les médecins vétérinaires régulièrement licenciés ni les chimistes professionnels dans l’exercice de leurs professions ou états, à moins que les drogues ou poisons visés par la présente loi ne soient vendus pour des fins thérapeutiques.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain

59. Saving any express provision to the contrary, nothing in this act shall interfere with the privileges conferred upon physicians or upon dentists by the various acts relating to the practice of the said professions in this Province, or with the business of wholesale drug dealers or that of dealers in photographic supplies, in the ordinary course of wholesale trade, or manufacturers of chemical preparations or with duly licensed veterinary surgeons or professional chemists, in their practice or business as such, unless the drugs or poisons contemplated by this act are sold for therapeutic purposes. R.S. 1941, c. 267, s. 59; 1-2 Eliz. II, c. 55, s. 47.

  3 Hits www.antiyal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La chimie est la science qui étudie les interactions et les réactions des éléments, des composés et des mélanges en présence les uns des autres. Les chimistes tirent parti de leur connaissance des composés et des mélanges pour créer des matériaux et des médicaments nouveaux ou étudier notre environnement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teachnuclear.ca as primary domain	Chemistry is the study of how elements, compounds and mixtures interact and react with each other. Chemists use their knowledge of compounds and mixtures, to create new materials and medicines or to study our environment.

  www5.hrsdc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les ingénieurs chimistes travaillent en étroite collaboration avec les chimistes et d'autres scientifiques et ingénieurs. La mobilité est possible entre certains champs de spécialisation de ces disciplines.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www5.rhdcc.gc.ca as primary domain	Engineers often work in a multidisciplinary environment and acquire knowledge and skills through work experience that may allow them to practise in associated areas of science, engineering, sales, marketing or management.

  www.industriall-union.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Soutenez les chimistes hongrois en grève pour défendre leurs droits
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine industriall-union.org as primary domain	Support Hungarian chemical workers striking for rights

  21 Hits www.nrc-cnrc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Depuis cinq ans, les chimistes du CNRC conçoivent des sondes microscopiques ou « nanoparticules » pour identifier plus vite divers microorganismes pathogènes et donner aux épidémiologistes une longueur d’avance sur la maladie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain	For five years, NRC chemists have been designing microscopic probes called “nanoparticles” to identify different types of pathogens faster and give epidemiologists a vital head start on containing disease outbreaks.

  montreal.breakoutescapegame.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les chimistes et les ingénieurs de laboratoire d’Eco-Tec effectuent des travaux de recherche et de développement continus et fournissent des services complets de laboratoire analytique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biogasworld.com as primary domain	Eco-Tec’s on-site laboratory Chemists and Engineers that conduct ongoing research and development, and provide comprehensive analytical laboratory and pilot plant services.

  2 Hits www.asfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les chimistes subalternes travaillent rigoureusement en mentorat et sous supervision pendant deux à trois ans, et les chimistes supérieurs consultent leurs collègues et la direction, au besoin, sur les cas compliqués.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc.gc.ca as primary domain	The laboratories also routinely conduct instrumentation checks to ensure that equipment is kept in good working order. Junior chemists are closely mentored and supervised for two to three years, and senior chemists consult with their peers and management as needed on complex cases.

  2 Hits www.cbsa-asfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les chimistes subalternes travaillent rigoureusement en mentorat et sous supervision pendant deux à trois ans, et les chimistes supérieurs consultent leurs collègues et la direction, au besoin, sur les cas compliqués.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa-asfc.gc.ca as primary domain	The laboratories also routinely conduct instrumentation checks to ensure that equipment is kept in good working order. Junior chemists are closely mentored and supervised for two to three years, and senior chemists consult with their peers and management as needed on complex cases.

  uocal.uottawa.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ce sera une compétition entre les chimistes, les biologistes, les physicistes, les biochimistes, les mathématiciens, et tout le monde à mi-chemin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uocal.uottawa.ca as primary domain	This is a competition between the Chemists, Biologists, Physicists, Biochemists, Mathematicians, and everyone in between.

  5 Hits www.xperimania.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les études menées dans les domaines des sciences biologiques et de la chimie ont révélé que les procédés industriels chimiques et pétrochimiques pouvaient aider à développer des solutions à des problèmes environnementaux tels que changement climatique, gestion des déchets, recyclage ou encore efficacité énergétique, pour ne citer que quelques exemples. Sans les chimistes, peut-être n’aurions-nous jamais compris ces problèmes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain

Research in biological sciences and chemistry has revealed that industrial processes in chemistry and petrochemistry could play a role in developing solutions to environmental problems such as climate change, waste management, recycling, energy efficiency – just to name a few. Without chemists, we might never have truly understood these problems. Profound changes have been made – and still are being made - to provide alternative solutions.

  13 Hits www.nserc-crsng.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les chimistes-informaticiens sont des touche-à-tout qui connaissent les mathématiques, la physique et l'informatique. M. Mosey ne fait pas exception. Comme il s'agit d'un domaine relativement nouveau, il n'existe pas de logiciel commercial qu'il pourrait utiliser pour réaliser ses travaux de recherche.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nserc-crsng.gc.ca as primary domain

Computational chemists have to be jacks of several trades, and with expertise in mathematics, physics and computer science, Dr. Mosey is no exception. Because the field is relatively new, he says there are also no off-the-shelf tools he can use for his particular research. "There are some very well-established techniques," he says, "but a big part of the field is still in method development." Ongoing advances in computer technology also continually open up new possibilities.

  4 Hits www30.hrsdc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les chimistes font de la recherche et des analyses qui se rapportent à des opérations industrielles, à l'élaboration de procédés et de produits, au contrôle de la qualité, à la surveillance du milieu, aux diagnostics et traitements médicaux, à la biotechnologie ainsi qu'à d'autres applications.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www30.hrsdc.gc.ca as primary domain	Chemists conduct research and analysis in support of industrial operations, product and process development, quality control, environmental control, medical diagnosis and treatment, biotechnology and other applications. They also conduct theoretical, experimental and applied research into basic chemical and biochemical processes to create and synthesize new products and processes.

  7 Hits actu.epfl.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les chimistes espèrent également ouvrir un nouveau champ de recherches en testant d’autres molécules métalliques. Grâce à leur méthode, il devient possible d’imaginer des applications pour d’autres thérapies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine actu.epfl.ch as primary domain	The chemists also hope to be able to open up new areas of research by testing other metallic molecules. Applications for other therapies could be designed using their method. “It’s a gamble, because there’s nothing published on this,” explains Casini. But the huge efforts deployed to fight cancer are testimony to the importance of this particular battle.