les choses du même oeil – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   5 Domains
  www.bdc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
« Leur rôle consiste traditionnellement à prêter de l'argent à des entreprises en échange de garanties. Or, le problème avec les actifs intangibles, c'est qu'ils n'ont bien souvent aucune valeur en tant que garantie. Même si un actif intangible accroît effectivement la valeur de votre entreprise, une banque ne verra pas nécessairement les choses du même œil », explique M. Imbriglio.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bdc.ca as primary domain
"Their traditional role is to lend secured money to companies and the problem with financing intangibles is that often they do not carry value as a security. The intangible may add value to your company, but a bank isn't as likely to share that view," he explains.
  12 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Je comprends les vraies raisons ayant motivé la présentation de ce projet de loi, soit de sensibiliser le public et de confirmer qu'il ne s'agit pas d'un enjeu partisan. Je vois les choses du même oeil que vous.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
I hear you on how you reflect on the true reasons this bill was brought forward, to increase public awareness and assert that this is not a partisan issue. I subscribe to that same philosophy. I recognize the outstanding question of self-determination and regard the settlement of the land question, whether you have a treaty or not, as the biggest unsettled policy issue in this country. I look to members of Parliament to recognize this as a hugely important non-partisan issue that must be resolved.
  bannarescue.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Jesse Jane se la coule douce avec ses deux amis Manuel et Erik. En revanche, son copain Tommy ne voit pas les choses du même oeil. Bien que leur vie sexuelle soit au top, Tommy semble se désintéresser de Jesse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dorcelvision.com as primary domain
Jesse Jane loves her life living with friends Manuel Ferrara and Erik Everhard. Her boyfriend, Tommy Gunn on the other hand isn't too happy with her. Though they share an amazing sex life, Tommy seems over the relationship. As a tennis instructor, Manuel is at the mercy of his horny student Missy Martinez who loves to play with his racket and balls. He needs to keep dipping into her to make sure he makes ends meet. For Erik to make rent, he buys a massage table with hopes of a new income. Instead, he is the recipient of happy endings by super hotties Pressley Carter and Ella Milano. After things fall apart between Jesse and Tommy, will Manuel and Jesse realize they were meant for each other?
  www.biographi.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
À son arrivée en France, Alderson avait dit à ses hommes de réfléchir à la réputation de son ancien régiment, le Royal West Kent, qui n'avait jamais perdu une tranchée. Novices, les Canadiens en avaient conclu qu'eux non plus ne devaient jamais bouger. À Ypres, ils avaient fait de leur mieux, mais la confusion, l'inexpérience des chefs et l'horreur des gaz avaient produit une situation intenable. Les hauts commandants britanniques eurent la sagesse de vanter le courage des Canadiens. Alderson, qui aurait pu perdre son commandement pour avoir cédé du terrain, fit écho à leurs félicitations, mais tout n'avait pas été parfait. Certains de ses officiers canadiens lui avaient donné du fil à retordre. Alors que Currie avait été résolu et efficace, Turner s'était montré courageux mais inefficace, et son major de brigade, le fils de Hughes, Garnet Burk*, avait envoyé des rapports contradictoires. En outre, le fusil Ross, de fabrication canadienne, s'était enrayé si souvent qu'un cinquième des survivants de l'infanterie avaient ramassé des fusils britanniques Lee-Enfield sur le champ de bataille. Carson ne voyait pas les choses du même œil : selon lui, si les pertes avaient été aussi lourdes, c'était la faute d'Alderson, et Turner comme Hughes avaient agi brillamment. Il suggéra d'accorder une promotion aux commandants de bataillon et aux majors de brigade canadiens. Alderson ne tint aucun compte de sa proposition, ce qui donna à Carson un autre motif de grief. Le 28 mai 1915, reprenant l'avis de son fils, Samuel Hughes déclara à Borden : « [je ne] vois aucun espoir à l'horizon tant que le général Alderson commandera nos gars ».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biographi.ca as primary domain
On his arrival in France, Alderson had told his men to reflect on the reputation of his old regiment, the West Kents, which had never lost a trench. The raw Canadians assumed that they too must never budge. At Ypres they had done their best but confusion, inexperienced leaders, and the horror of gas had been too much. Wisely, senior British commanders chose to praise the Canadians for their valour. Alderson, who might have lost his command for giving up ground, echoed the congratulations, but all had not been perfect. He had a hard time with some of his Canadian officers. While Currie had been steadfast and effective, Turner had been brave and ineffective, and his brigade major, Hughes’s son, Garnet Burk*, had sent back erratic and misleading reports. Moreover, the Canadian-made Ross rifle had jammed so regularly that a fifth of the infantry survivors had collected the British Lee-Enfield rifle from the battlefield. Carson held a different view: it was Alderson who had caused the huge losses while Turner and Hughes had performed brilliantly. When Alderson ignored Carson’s suggestion that Canadian battalion commanders and brigade majors be promoted, Carson had another grievance. On 28 May 1915, echoing his son, Sam Hughes informed Borden that he could “see no hope with General Alderson in command of our boys.”