les cinémas – English Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.scarabee.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les cinémas Guzzo sont fiers de lancer leur toute nouvelle application Facebook!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cinemasguzzo.com as primary domain	The Cinémas Guzzo are proud to launch their all new Facebook application!

  2 Hits wwwfr.uni.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le 15 Mars 2015, pour la 3eme année consécutive, avec l’actionEspoir en tête®,les Rotary Clubs luxembourgeoises ont organisé des projections en avant-première dans les cinémas Utopolis, afin de réc...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wwwfr.uni.lu as primary domain	On 15 March 2015, the annual fundraising event 'Espoir-en-tête ®' organized by the Luxembourg Rotary Clubs took place in Luxembourg, for the third year in a row, in the Utopolis cinemas. This time,...

  2 Hits www.samm.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nestlé Sno-Caps est une friandise que l'on achète dans les cinémas américains. Vendus dans de petites boites en carton (theater box), ces petits morceaux de chocolat légèrement sucrés sont recouverts de petits bonbons blancs qui ressemblent à la neige, d'où le nom sno-cap.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mylittleamerica.com as primary domain	Sno-Caps are tasty, bite-size pieces of deliciously smooth Nestle chocolate covered with crunchy white bits of candy. They are another favorite of movie-goers in America. Just pop them in your mouth, one by one (or by the handful), and enjoy! This theatre box is the perfect size to share with someone.

  4 Hits www5.hrsdc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	coordonner, attribuer et passer en revue le travail des employés d'entreprises de nettoyage à sec, de lessivage, de repassage, d'assemblage et de d'emballage, des placeurs et des préposés dans les cinémas, des employés de clubs sportifs ou récréatifs, des commissionnaires, des gardiens de sécurité et des autres travailleurs du secteur des services non classés ailleurs;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www5.rhdcc.gc.ca as primary domain	Co-ordinate, assign and review the work of dry cleaning, laundry, ironing, pressing and finishing workers, theatre ushers and attendants, sports and recreation club workers, commissionaires, security guards and other service workers not elsewhere classified

  2 Hits www.palautarragona.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La section se conclut par une étude des besoins particuliers des personnes vivant avec une perte de vision dont il faut tenir compte dans certains types d’installations, soit les cinémas et théâtres, les salles de conférences, les salles à manger, les cuisines, les salles de bain, les vestiaires, les piscines, les gymnases, les bibliothèques et les espaces d’exposition.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clearingourpath.ca as primary domain	The section concludes by exploring the specific needs of people with vision loss in specific types of facilities, including theatres, lecture halls, dining spaces, kitchens, washrooms, change rooms, pools, gyms, libraries and exhibition spaces.

  4 Hits www5.rhdcc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	coordonner, attribuer et passer en revue le travail des employés d'entreprises de nettoyage à sec, de lessivage, de repassage, d'assemblage et de d'emballage, des placeurs et des préposés dans les cinémas, des employés de clubs sportifs ou récréatifs, des commissionnaires, des gardiens de sécurité et des autres travailleurs du secteur des services non classés ailleurs;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www5.rhdcc.gc.ca as primary domain	Co-ordinate, assign and review the work of dry cleaning, laundry, ironing, pressing and finishing workers, theatre ushers and attendants, sports and recreation club workers, commissionaires, security guards and other service workers not elsewhere classified

  www.proconsolo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les Noirs n’étaient pas admis dans les cinémas ; ils disposaient de transports en commun séparés ; ils ne pouvaient assumer des fonctions dirigeantes ; ils ne vivaient pas dans les quartiers blancs ; ils étaient tenus d’observer un couvre-feu, etc.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine expocongo.be as primary domain

was always denied. In reality, this racial segregation did exist however. Black people were denied access to cinemas, had a separate public means of transport, were not allowed to take managerial positions, did not live in "white" areas, had to abide by a curfew, hit a copper ceiling on the labour market and the social ladder, etc. Pierre Ryckmans' attestation of registration in the whites population register of Leopoldville (Kinshasa), 1938.

  www.visa.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La solution de paiement Visa payWave convient parfaitement aux marchands qui traitent des volumes élevés de transactions et où la vitesse du service est essentielle, particulièrement dans certains commerces comme les restaurants à service rapide, les cafés-restaurants, les cinémas, les dépanneurs, les stations-service, les épiceries, les pharmacies, les kiosques à journaux et bien davantage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visa.ca as primary domain	The Visa payWave payment solution is ideal for merchants with high volumes of customers where speed of service is essential – in particular, quick-service restaurants, coffee shops, movie theatres, convenience stores, gas stations, grocery stores, pharmacies, newsstands and more.

  11 Hits www.torresburriel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Initié à Yaoundé en 2010, Mokolo est un portail internet collaboratif et un outil afin de mieux faire connaître les cinémas africains. Il est financé par le Fonds ACP et le Goethe Institute. Le Ministère allemand des Affaires Etrangères est en discussion avancée avec le Goethe Institute afin d’appuyer ce projet au moins sur trois…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mokoloprojects.org as primary domain	Initiated in Yaoundé in 2010, Mokolo is a collaborative web portal and a tool to raise awareness of African cinemas. It is funded by the ACP Fund and the Goethe-Institut. The German Foreign Ministry is in advanced discussions with the Goethe Institute to support this project at least three years. The Mokolo Foundation is the…

  sarria44bcn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il y a des produits qui ont des caractéristiques particulières : sont les services avec date et heure, sélection de sièges dans les cinémas, les théâtres, les autobus ; éléments avec mesures personnalisables, dans lequel le client peut définir votre conception de produits...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alabazweb.com as primary domain	There are products that have special features: are services with date and time, selection of seats in cinemas, theatres, buses; items with customizable measures, products in which the customer can define your design... Is why, than to sell them online, it is necessary to add new options in your prestashop shop and to do this you need customization modules.

  6 Hits www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Elle est décédée en mai 2003, à l'âge de 41 ans. Cette publicité diffusée dans les cinémas du pays renforce le message selon lequel le tabagisme ne fait pas de discrimination : il tue les fumeurs et les non-fumeurs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain

Heather Crowe has been a waitress for 40 years. "I never smoked... And I'm dying of lung cancer from second-hand smoke." Barb Tarbox started smoking when she was 11 years old. After being diagnosed in September 2002 with terminal lung cancer caused by smoking, she dedicated the last months of her life to speaking to young people about the dangers of smoking. In May 2003, she died at the age of 41. This national cinema ad reinforces the message that tobacco does not discriminate: it kills both smokers and non-smokers. Read the transcript.

  32 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	, qui distribue des produits cinématographiques pour présentation dans les cinémas et à la télévision; et Warner Home Video (Canada) Ltd., qui s'occupe de la vente, de la commercialisation, de la publicité, de la distribution et du financement des gammes de produits de Warner Brothers, HBO, Turner Home Entertainment et MGM.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	Specifically, in Canada we're engaged in a number of businesses, including Warner Bros. Canada Inc., which distributes film products for theatrical and television exhibition; and Warner Home Video (Canada) Ltd., which is responsible for sales, marketing, advertising, distribution and finance for the Warner Brothers, HBO, Turner Home Entertainment, and MGM product lines.

  3 Hits ainhoaherrera.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Un des multiples plaisirs de berlin, ce sont les cinémas en plein air qui ponctuent les nuits d'été de la ville. On les appelle les Freiluftkinos. Le Freiluftkino de Kreuzberg est un des favoris des expats gràce à sa programmation en version originale et à une judicieuse sélection parmi les succès du box office et les oeuvres d'auteurs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine miniloft.com as primary domain

One of the many joys of Berlin summer nights is the open air movie cinemas that dot the city, called Freiluftkinos. Freiluftkino Kreuzberg is a favorite among expats due to their original-version programming and smart selection of box-office hits and art-house fare. Settle back into comfy lawn chairs with a beer and a snuggly blanket, in a lovely courtyard in the former hospital-turned-artist-colony Bethanien.

  www.ejxcl.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les théâtres et les cinémas abondent et une autre salle prestigieuse trouve sa place dans le sud de l'arrondissement : le fameux Olympia, ayant vu se succéder tous les plus grands artistes du XXe siècle.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine immo-expat.com as primary domain

But the district takes its name from one of the most famous facades of Paris, “the Opera's arrondissement”. Indeed, the fourth art is represented in ballets and lyrical shows on the stage of the Opéra Garnier, supreme king of the plethoric cultural scene of the 9th. Theatres and cinemas abound and another prestigious venue is located in the South of the arrondissement : the famous Olympia, seeing the performances of all the great artists of the 20th century. On the Beaux-Arts side, the Gustave Moreau Museum prevails, whereas the Grévin Museum and its wax statues attract more and more visitors each year.

  4 Hits www.recettemunicipale.gov.tn  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dans les années 1980, presque tous les cinémas de Palestine ont été fermés. Il n’y a guère qu’une trentaine d’années plus tard que certains d’entre eux ont été rouverts. En 2012, Raff Fluri, projectionniste à Jérusalem-Est, a donné un cours sur la technique de projection des 35mm.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artfilm.ch as primary domain

In the 1980s practically all cinemas were closed in Palestine. It took nearly 30 years before several reopened. In 2012 the cinema operator Raff Fluri was able to give a course on 35mm projection technology in East Jerusalem. Knowing he had to impart as much knowledge as possible within a short time, he took a camera with him so that the participants could record the training course. But this project involved much more than simply transferring the knowledge: some of the participants were in the Holy City for the first time, resulting in a lot of filming during their scouting expeditions as well.

  6 Hits hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Elle est décédée en mai 2003, à l'âge de 41 ans. Cette publicité diffusée dans les cinémas du pays renforce le message selon lequel le tabagisme ne fait pas de discrimination : il tue les fumeurs et les non-fumeurs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain

Heather Crowe has been a waitress for 40 years. "I never smoked... And I'm dying of lung cancer from second-hand smoke." Barb Tarbox started smoking when she was 11 years old. After being diagnosed in September 2002 with terminal lung cancer caused by smoking, she dedicated the last months of her life to speaking to young people about the dangers of smoking. In May 2003, she died at the age of 41. This national cinema ad reinforces the message that tobacco does not discriminate: it kills both smokers and non-smokers. Read the transcript.

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

D'une certaine manière, de nombreux scénarios où toute cette activité a lieu sont des joyaux architecturaux intéressants qui résistent à l'épreuve du temps, parfois avec dignité, autre nostalgie et toujours avec un bel éclat décadent mais impossible à observer parce que dans d'autres pays, absorbée par les cinémas commerciaux.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

Despite the heat and the occasional threat of thunderstorms, I think it may be a good time to address the show centered perspective. And not just for shelter from the steaming summer reality: spend the morning in the Museum of Fine Arts or the Revolution. Somehow, many of the scenarios where all this activity takes place are exciting architectural gems that stand the test of time sometimes with dignity, other wistfully and always with a beautiful shine decadent but impossible to observe because in other countries, absorbed by commercial cinemas. The film Chaplin or the Yara are fascinating places to see the last film of the Coens and the first film he has directed Jorge Perugorría, the universal actor Cuba.

  4 Hits www30.hrsdc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les surveillants des autres services supervisent et coordonnent les activités des réceptionnistes d'hôtel, des placeurs et des préposés dans les cinémas, des commis aux réservations, des employés de clubs sportifs ou récréatifs, des commissionnaires, des gardiens de sécurité et d'autres travailleurs du secteur des services non classés ailleurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www30.hrsdc.gc.ca as primary domain	Supervisors in this unit group supervise and co-ordinate the activities of hotel accommodation service clerks, theatre ushers and attendants, reservation clerks, sports and recreation club workers, commissionaires, security guards and other service workers not elsewhere classified. They are employed by service establishments throughout the public and private sectors.

  10 Hits cicae.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En 2014, plus de 341 sorties ont eu lieu dans les cinémas polonais (316 en 2013), dont 39 films polonais, parmi lesquels un film est arrivé en tête du box office avec 2 137 827 visiteurs. Le nombre total d’entrées fut de 40,4 millions, soit 10% de plus que l’année dernière, atteignant ainsi PLN 726 millions (665,2 en 2013).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cicae.org as primary domain

There were 341 premiere openings in 2014 in Polish cinemas (316 in 2013), including 39 Polish titles, among which one reached the top of the box office with 2 137 827 viewers. The total admission was 40,4 million and has grown 10% since last year, reaching almost PLN 726 million (665.2 in 2013). Each quarter of 2014 had the best scores since 2009. At the same time, Hollywood blockbusters and animated films are getting lower box-office results: 189,7 million viewers attended American films, which constitutes only 48.79% of the total income, while last year it was as much as 64.4% of the market income. Polish cinema is on the rise, even though it still amounts to only 27% of all the films in the theatres.

  www.coface.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Martine ODILLARD, présidente, les cinémas Gaumont Pathé
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coface.com as primary domain	Martine ODILLARD, Chairman, Cinémas Gaumont Pathé

  www.kunsthalle-muc.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pourquoi étudier les cinémas du monde
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arts.uottawa.ca as primary domain	Why Study World Cinemas

  9 Hits www.masterandmargarita.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Et effectivement, les cinémas russes présenteraient peu après une abondance de films de propagande, parmi lesquels beaucoup de films animés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine masterandmargarita.eu as primary domain	And indeed, the Russian cinemas would soon present an abundance of propaganda films, among which many animated movies.

  8 Hits www1.orange.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tous les cinémas partenaires de CineDay.Commandez votre billet de cinéma gratuit en un clic.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www1.orange.ch as primary domain	All the CineDay partner cinemas. Order your free cinema ticket in one click.

  www.shipbottle.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	F - De la féminité dans les cinémas asiatiques contemporains : devant et derrière la caméra en Inde, en Corée, en Chine, à Hong Kong et à Taiwan (1 document)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine congresasie2017.sciencesconf.org as primary domain	F - Before the Camera, Behind the Scenes: Womanhood in Contemporary Asian Cinema(s) of India, Korea, China, Hong Kong, and Taiwan (1 document)

  7 Hits www.acpfilms.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le Secrétariat ACP partenaire du Pavillon « Les Cinémas du Monde »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acpfilms.eu as primary domain	The Secretariat of the ACP is Partner of « le Pavillon Les Cinémas du Monde »

  www.pc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les billets seront mis en vente dès le 14 octobre dans les cinémas Cineplex Odeon
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pc.gc.ca as primary domain	Tickets will be on sale starting on October 14th in Cineplex Odeon theatres

  millenniumindicators.un.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bâtiments abritant des activités de spectacle, comme par exemple les théâtres, les salles de concert, les cinémas, les dancings et les boîtes de nuit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain	Buildings for public entertainment, e.g. theatres, concert halls, motion-picture theatres, dancehalls and nightclubs.

  16 Hits www.i-fitness.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les cinémas Utopolis luxembourgeois de Kirchberg et de Belval passent sous le pavillon de Kinepolis
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine corporate.kinepolis.com as primary domain	Utopolis Belval and Kirchberg cinemas in Luxembourg to become Kinepolis

  2 Hits lenbat.narod.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	C’est là que les centres commerciaux, les boutiques de créateurs et les cinémas ont ouvert leurs portes dès le départ. Aujourd'hui, elle est connue sous le nom de Broadway de Madrid en raison du grand nombre de cinémas et de théâtres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine habitatapartments.com as primary domain	From the beginning, malls, designer stores and movie theaters opened their doors here. Today it is well known as the Broadway of Madrid due to the large number of cinemas and theaters.

  www.unifribourg.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	carte d’étudiant-e donnant droit à des tarifs réduits dans les cinémas, dans les librairies, lors de l’utilisation d’installations de ski et de transports publics et chaque fois que des tarifs spéciaux pour étudiant-e-s sont mentionnés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unifribourg.ch as primary domain	proof of identity giving access to cinemas at reduced rates, to bookstores, for ski lifts and public transport, as well as special student rates when available.