les commencements – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      34 Results   18 Domains
  www.chasapis-house.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Conçus pour être lu à haute voix, ils utilisent la magie de la langue pour amener l'auditeur dans un univers poétique qui est encore pur ou tout est encore possible. Un monde de « tous les commencements ».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cinefete.ca as primary domain
Made to be told or read aloud, they use the magic of language to carry the listener into a world still pure where everything is possible: the world of “all beginnings”.
  whoosk.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On trouve l'origine d'ERZI-Flock-Technik GmbH & Co KG dans les commencements techniques de flocage en 3D. Avec beaucoup de travail de pionnier, ERZI-Flock-Technik GmbH & Co KG, à l'époque une entreprise individuelle, s'est mis au départ 1973 avec le flocage technique des papillotes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erziflock.de as primary domain
The roots of ERZI–Flock–Technik lie in the commencements of technical 3D flocking. With lots of pioneer work, we started 1973 with the flocking of curlers. At that time ERZI-Flock-Technik was a one-man business. From the very beginning it was important for us not to act as a wageworking company but to take part directly in the development of a product and to offer our product out of one hand to the customer.
  www.boiliedesign.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Depuis les commencements de l'intervention la complexité stratigraphique du sous-sol a été constatée, et en conséquence on a conseillé d'agrandir la zone de l'excavation, de façon qu'il s'est passé de quelques sondages initiaux à une excavation dans la zone.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine torredeherculesacoruna.es as primary domain
As soon as the excavation began, the stratigraphic complexity of the subsoil became apparent. This called for an extension of the excavation area which led from the initial trial excavation to an area excavation. Deliberately, a 90º section was preserved from intervention with the idea of doing so when more sophisticated technical means than those available then may be used. The archaeological excavation could not be completed because all the money had been used up by the time the Roman level was reached at the main facade of the monument.
  vecchiacantinashop.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'intention est faire les jeunesses (ou adultes) ils réagissent réciproquement avec situations pratiques d'Éducation pour l'environnement, Ecoturismo et Empreendedorismo social, placez parallèlement à conversation espace pour organisations de futures actions dans les places de chaque participant et diffuser plus profondément les commencements de l'Alliance et quelques-uns de leurs cahiers comme Consommation Éthique; Art et Identité Culturelle dans la Construction d'un Monde Solidaire; Sécurité alimentaire, entre autres cahiers racontés avec conservation de l'environnement et socioeconomia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine allies.alliance21.org as primary domain
The intention is to do the youths (or adults) they interact with practical situations of Environmental Education, Ecoturismo and social Empreendedorismo, parallel to conversation spaces for plannings of future actions in each participant's places and to diffuse the beginnings of the Alliance more deeply and some of their notebooks as Ethical Consumption; Art and Cultural Identity in the Construction of a Solidary World; Alimentary safety, between other notebooks related with environmental preservation and socioeconomia.
  www.torredeherculesacoruna.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Depuis les commencements de l'intervention la complexité stratigraphique du sous-sol a été constatée, et en conséquence on a conseillé d'agrandir la zone de l'excavation, de façon qu'il s'est passé de quelques sondages initiaux à une excavation dans la zone.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine torredeherculesacoruna.com as primary domain
As soon as the excavation began, the stratigraphic complexity of the subsoil became apparent. This called for an extension of the excavation area which led from the initial trial excavation to an area excavation. Deliberately, a 90º section was preserved from intervention with the idea of doing so when more sophisticated technical means than those available then may be used. The archaeological excavation could not be completed because all the money had been used up by the time the Roman level was reached at the main facade of the monument.
  www.cpvo.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La première table comprend les droits de parties tierces ; spécifiquement les mises en gage, lorsque les demandes et les droits sont gagés comme sécurité pour un emprunt ; l’emprunteur sur gage ( le demandeur ou le titulaire) et le créancier gagiste (la banque) sont indiqués. Des sous-tables indiquent les commencements et fins de mises en gage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpvo.europa.eu as primary domain
contains other particulars entered in the registers not yet in the above chapters. Table 1 provides information on rights of third parties, more specifically deeds of pledge, when applications and rights are given as a security for a loan; pledgor (the applicant or the holder) and pledgee ( the bank) are indicated. Sub – tables indicate beginning and end of the pledges. Table 2 also provides information on rights of third parties, when applications and rights are the subject matter of a levy of execution following a court decision, i.e. when applications and rights are confiscated on behalf of a person. Indications as to when it starts and when it's lifted are given in the sub-tables.
  www.da.gov.kw  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les commencements des efforts de son altesse  commencèrent par la participation a la conférence d’urgence tenu par le conseil de la ligue arabe en Egypte – le Caire – le 10 aout 1990, ou il rappela les dirigeants arabes de leurs responsabilité historique auprès du Koweit pour mettre fin a l’occupation et la instauration de la légitimité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine da.gov.kw as primary domain
On the international level, H.H. exerted several efforts including mobilization of international support, attending conferences and participating in international activities in one hand, and sending Kuwaiti delegations to different countries to explain the situation and obtain support for the just case of Kuwait on the other. The efforts of H.H. the late Amir commenced with participation in the Emergency Arab Summit Conference, which was held in Cairo – Arab Republic of Egypt – on the 10th of August 1990, where the Arab leaders shouldered their historical responsibility toward Kuwait for ending the occupation and restoring legitimacy. H.H. also directed a message to the International Islamic Conference, which was held on the tenth of September 1990 in the Holy Mecca, where he stressed the principles of Islam, and pillars of faith, most important of which is supporting the right, lifting injustice and deterring the oppressive group.
  8 Hits www.biographi.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il s'installa alors définitivement à Gravelbourg. Il s'était employé, dès les commencements, à lui assurer les services essentiels (puits, ponts, télégraphe). Il lui avait aussi procuré bien d'autres avantages, telles, en 1910, une agence des terres de langue française dans le village même et, en 1911, une salle d'immigration pour héberger les nouveaux colons.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biographi.ca as primary domain
On 18 March 1912, following the election of a Conservative government in Ottawa, Abbé Gravel, who was a fervent Liberal, lost his position. He still enjoyed the favour of the provincial Liberal government of Thomas Walter Scott*, however, and he decided to settle permanently in Gravelbourg. From the beginning, he had busied himself in obtaining essential services (wells, bridges, telegraph) for the settlement. He was also responsible for securing many other improvements, for example, a French-language land office in the village itself in 1910 and an immigration shed to house new settlers in 1911. There was still no railway, an essential for the development of the community and the surrounding area. The year 1913 saw the fruit of five years of requests to the railway companies and the various levels of government: on 20 September the first Canadian Northern train entered the Gravelbourg station. The village acquired the status of a rural municipality that year and became a town in 1917. In February 1918 Gravelbourg was made a judicial district.