Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 16 Results 12 Domains

www.hemoaction.org

Show text Show cached source Open source URL	Les élèves utiliseront les manuels originaux de SNG conçus spécialement pour la préparation à l'EJU. Ils apprendront tout d'abord les éléments de base puis, ils feront un certain nombre d'exercices les conduisant à une meilleure compréhension des leçons et des consignes.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define sng.ac.jp as primary domain	Students will use SNG’s original textbooks made especially for EJU preparation. They can then learn from the basics and do a number of math exercises in class, leading to a deeper understanding of the subject.

webworld.unesco.org

Show text Show cached source Open source URL	: production qui cherche à apporter des améliorations aux cycles de fabrication industriels, afin de réduire de manière siginificative les conduisant à des réductions significatives des émissions industrielles, et d'améliorer le à une production ayant un meilleur rendement et à une production de meilleurela qualité de la production.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define webworld.unesco.org as primary domain	: production which seeks to generate improvements within the manufacturing cycles of industry leading to significant reductions in industry emissions, more efficient production, and improved product quality.

webgamma.ific.uv.es

Show text Show cached source Open source URL	Confrontés à une évolution de leurs missions, les organismes publics doivent également faire face à des contraintes budgétaires croissantes les conduisant à repenser l’accueil et le traitement des demandes qui leur sont adressées.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gfi.world as primary domain	As their missions change shape, public bodies must also contend with increasing budgetary constraints, forcing them to rethink the reception and processing of the requests that come their way. These new challenges are bringing about changes within organisations and a need for a modern administrative relations processing tool.

www.oit.org

Show text Show cached source Open source URL	SCREAM a été une lumière dans l’obscurité pour ceux qui ont gardé les abus et la violence cachés, les conduisant à se prononcer contre le travail des enfants qui se déroule à quelques pas de leurs écoles.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define oit.org as primary domain	SCREAM has been a light in the dark for those who once kept abuse and violence hidden, leading them to speak out against child labour taking place just a few steps from their school. It has given them a voice to denounce hidden acts of violence. It has changed the classroom dynamics and put an end to bullying and discrimination."

2 Hits www.publicsafety.gc.ca

Show text Show cached source Open source URL	Pendant des décennies, des rumeurs circulaient à Saskatoon selon lesquelles certains policiers de la ville répondaient à des appels indiquant que des résidents autochtones étaient en état d’ivresse en les ramassant, en les conduisant à l’extérieur de la ville et en les laissant marcher pour retourner à la maison tout en se dessoûlant.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define securitepublique.gc.ca as primary domain	Lack of good jobs on reserves and elsewhere for Aboriginal people mean that this legitimate avenue for success and for bonding to conventional society is simply not there. As one respondent reports, he began drug running for gang member when he was 12 years old and began selling drugs by the age of 14:

2 Hits csc.lexum.org

Show text Show cached source Open source URL

En présence d’autres jurés, le président du jury lui a répondu [traduction] « Vous plaisantez, coupable ». Les jurés ont alors pris, sous escorte, un ascenseur privé les conduisant à la sortie de l’immeuble.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define csc.lexum.org as primary domain

26 On September 18, the foreman announced the verdict. The trial judge, court registrar and both counsel heard “not guilty as charged”. The Crown asked that the jury be polled. The court registrar did not repeat the verdict to the jurors, but instead asked each juror if they agreed or disagreed with the verdict as announced. This polling method was prescribed by a court practice manual. All of the jurors stated that they agreed. The court recorded a verdict of “not guilty”, and discharged the jury. The jury exited the courtroom. Shortly thereafter the appellant was discharged and court was adjourned at 2:55 p.m.

2 Hits scc.lexum.org

Show text Show cached source Open source URL

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define scc.lexum.org as primary domain

www.eu2005.lu

Show text Show cached source Open source URL

Les Luxembourgeois ont gardé de l’époque de la forteresse et des souverainetés étrangères successives à la fois une étonnante faculté d’adaptation et une farouche volonté de préserver leur indépendance. Ils ont également gardé de ces temps troublés un sens pratique; on pourrait même dire un bon sens pratique les conduisant à la recherche presque obsessionnelle du consensus.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define eu2005.lu as primary domain

A glance at the map indicates that Luxembourgers live between France and Germany, on the border between the Romanic and Germanic worlds. This situation has clearly influenced the history of their country, an eventful and turbulent history which determined today’s reality (here as elsewhere). The period when they were a fortress under the control of a succession of foreign powers has endowed Luxembourgers with an astonishing adaptability and a fierce determination to maintain their independence. They have also carried over from those times a practical sense - one could even call it common sense - which has led them into an almost obsessive search for consensus.

www.3toon.com

Show text Show cached source Open source URL

Ils ont utilisé des échantillons de la Banque de cellules leucémique du Québec (BCLQ) pour tester des inhibiteurs de cette protéine tels que la ribavarine, les conduisant à un essai de phase I. Ils ont de nouveau utilisé des échantillons de la BCLQ pour tester la résistance à la ribavirine observée dans l'essai initial.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define rrcancer.ca as primary domain

Translational science refers to research performed in a lab, or fundamental research, which is then applied to patients in a clinical setting. It is unquestionably important to moving forward in the fight against cancer. This type of research requires collaborations between researchers in different fields and settings as exemplified by many of our researchers. In one such example, Dr Borden, a fundamental researcher at IRIC, collaborated with Dr. Assouline, a clinician from the JGH to produce results that spanned their fields. Dr. Borden published her findings on a protein, eIF4E, that controls cellular transcription and how it’s dysregulation impacts cancers such as acute myeloid lymphoma. They found that the protein in question could be a treatment target and used BCLQ samples to test inhibitors of this protein such as ribavarin which lead to a Phase I trial. BCLQ samples were again used to test ribavirin resistance which had been found in the initial trial. This led to a Phase II trial that brought together multiple hospitals using ribavirin and another drug, vismodegib. This collaboration not only brought results from the bench to the clinic, it also resulted in clinical trials and multiple successful publications in prestigious journals.

www.via-alpina.org

Show text Show cached source Open source URL

Les moines n’en sont pas pour autant étrangers au monde, l’amour qu’ils portent à leur prochain les conduisant à organiser des activités pastorales, comme des exercices spirituels, des journées de réflexion et la prise en charge de jeunes gens au collège de l’abbaye.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define via-alpina.org as primary domain

The Benedictine abbey of Seckau with its cathedral is one of the symbols of Styria. The monastery was established as an Augustinian canonical church and was the seat of the bishop and of the diocese. After the closure of the monastery by Josef II, it was repopulated again in 1883 by Benedictine monks from Beuron. Since then, the monastery goes by the motto "Ora et labora – Pray and work". 19 Fathers and Brothers live here and celebrate the Conventual Mass and the canonical prayers on a daily basis. But the monks are nevertheless no strangers to the world, as their love of their fellow men also leads them to engage in pastoral activities, such as spiritual exercises, days of reflection and the care of young people at the abbey grammar school. The abbey has in the meantime become an important source of employment in the region. Small businessses today provide an extra means of support for the monastery. Furthermore, the management of the abbey grammar school, the monastery administration, the work in the daily catering service and the necessary maintenance also require a great number of additional workers. The Schattenbergweg trail leads past a large manor. In 1859, Johann Alois Zeilinger, scion of a family known in the Styrian iron industry, had a new scythe hammer built in Schattenberg. The location was a favourable one due to the abundant forest and the water power and offered up to 50 people work and income. As early as 1904, a telephone line was laid from here to Knittelfeld and later also one to the Zeilinger hunting lodge in Roßbach. Zeilinger’s descendents (son Franz, grandson Otto) also ran a large farm, a dairy and a sawmill alongside the hammer works. Business started to dwindle after World War I and the scythe hammer was closed in 1929. In 1953, Viennese industrialist Otto Arnold purchased the remaining property in Schattenberg. Wasserberg Castle sits up on a hill in Ingering II. It was mentioned in a document as early as 1174, and a defence structure overlooked the numerous mule tracks between the Aichfeld and the Paltental and Liesingtal and Pölstal valleys. The old fortress was extended between 1482 and 1512 into a mighty castle complex. From 1260 to 1844, Wasserberg was owned by the Bishopric of Graz-Seckau, and afterwards it changed hands several times. Between 1897 and 1907, it was owned by Prince Arnulf of Bavaria, who ran a hotel with a health centre including a spa doctor in the castle. Count von Montjoye la Roche sold it in 1913 to the

les conduisant à – English Translation – Keybot Dictionary