les consommateurs peuvent acheter – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   13 Domains
  www.fcac-acfc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les consommateurs peuvent acheter une OEC entre le 1er octobre et le 1er avril de chaque année, par téléphone ou sur Internet, et dans la plupart des institutions financières ou au moyen d'un programme d'épargne-salaire (par déduction de votre chèque de paye), offert dans certains milieux de travail.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fcac-acfc.gc.ca as primary domain
Consumers can buy a CSB between October 1 and April 1 each year by telephone or on-line, as well as at most financial institutions or through a payroll savings program (a deduction from your paycheque), which is available in some workplaces.
  www.tcce-citt.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
les consommateurs peuvent acheter du fromage râpé séparément pour préparer des plats; c’est la combinaison de la chapelure assaisonnée et du fromage qui permet aux marchandises en cause de convenir à leur utilisation prévue et de servir à une fin précise en tant qu’enrobage pour la viande;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce-citt.gc.ca as primary domain
The CBSA further submitted that that the goods in issue meet the requirements of heading No. 04.06 on the basis of the explanatory notes to this heading[24] because they retain the character of cheese, as they must be kept refrigerated to avoid spoilage. Conversely, the CBSA submitted that that the goods in issue do not meet the requirements of heading No. 21.03 because they do not retain the character of mixed seasonings.
  legriffon.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les consommateurs peuvent acheter depuis des kiosks interactifs des lunettes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fittingbox.com as primary domain
Optical retailer network since 1970 with 800 stores in France and a dedicated website
  www.lebootcamp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ce dépliant pratique offre des informations synthétiques sur les substances les plus dangereuses que peuvent contenir les jouets, ainsi que les dangers potentiels de ces substances. Elle offre aussi des conseils sur comment les consommateurs peuvent acheter des jouets en toute sécurité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine femmesparite.eu as primary domain
WECF- Women in Europe for a Common Future- has published on the 31st March a Toys Guide which provides tips on choosing toxic- free toys. The practical brochure provides concise information about the most hazardous substances found in toys and what the potential dangers are, and provides concrete tips on how consumers can play it safe when buying toys for children.
  teksavvy.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous croyons que tout le monde est gagnant lorsque les consommateurs peuvent acheter un accès à Internet qui ne fait aucune discrimination, qui n’abaisse pas ou qui n’établit aucune préférence entre certains contenus ou fournisseurs de contenus par rapport à d’autres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teksavvy.com as primary domain
Many jurisdictions, including Canada, protect the separation of content and carriage. The European Union, for instance, distinguishes between its rules for audiovisual media services and for electronic communications networks. In the same way, Canada distinguishes between broadcasting (which includes selecting, originating, or packaging programming) and telecommunications. Network neutrality is a policy for ensuring the availability of network services that maintain this distinction.
  www.agro.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
PSK et PSP peut également aider à réduire les effets secondaires de la chimiothérapie et de stimuler le système immunitaire. Si des effets secondaires se produisent après la prise de Coriolus versicolor, ils sont généralement mineurs. Les consommateurs peuvent acheter ce produit localement ou en ligne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eqilibrium.net as primary domain
Relieve viral infections, such as common colds, flu, bronchitis and sinusitis. A 2004 review of the beneficial effects of edible mushrooms found the immune-enhancing properties of mushrooms help to protect against cold, flu, and infections by inhibiting viral replication. However, research is lacking in this area. Studies are needed to determine the potential use of mushrooms and their extracts to treat viral infections.
  2 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
M. Walt Lastewka: Je vois tout cela du point de vue suivant: il s'agit de retirer du domaine scientifique, du domaine de la recherche, ce que les consommateurs peuvent acheter un jour. Je vais vous donner l'exemple de l'Université de l'Alberta à Edmonton, où il y a une collaboration presque transparente entre les scientifiques, le bureau et le consommateur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Mr. Walt Lastewka: I look at it from the standpoint that it's withdrawing out of the science area, out of the research area, those things that consumers eventually buy. I'll give you the example of the University of Alberta in Edmonton, where the collaboration that's going on amongst the scientists, the office, and the consumer had become almost transparent. I could see a lot of the transactions going back and forth. People would recognize that there's a hot spot there, and the issue becomes that we need to create more hot spots.
  www.eurospapoolnews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Alors que les consommateurs peuvent acheter du cannabis dans un coffeeshop, le magasin lui-même n’a aucun moyen légal d’accéder au cannabis qu’il vend. En effet, la culture et la vente de grandes quantités de cannabis sont toujours illégales en vertu des lois actuelles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain
While consumers can purchase cannabis from a coffeeshop, the shop itself has no legal way of accessing the cannabis it sells. This is because the cultivation and sale of large amounts of cannabis are still illegal under current laws. This problem is known as the “backdoor problem” because the “front door of the store is open, while the back door remains closed.”
  www.tcce.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
les consommateurs peuvent acheter du fromage râpé séparément pour préparer des plats; c’est la combinaison de la chapelure assaisonnée et du fromage qui permet aux marchandises en cause de convenir à leur utilisation prévue et de servir à une fin précise en tant qu’enrobage pour la viande;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce.gc.ca as primary domain
The CBSA further submitted that that the goods in issue meet the requirements of heading No. 04.06 on the basis of the explanatory notes to this heading[24] because they retain the character of cheese, as they must be kept refrigerated to avoid spoilage. Conversely, the CBSA submitted that that the goods in issue do not meet the requirements of heading No. 21.03 because they do not retain the character of mixed seasonings.
  www.thefives.com.mx  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La deuxième étape de l’évaluation est une analyse chimique et microbiologique détaillée qui est réalisée par un tiers indépendant afin d’identifier des produits qui ne seraient pas la vraie représentation de ce que les consommateurs peuvent acheter en rayon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iwsc.net as primary domain
The second stage of the judging is the detailed chemical and microbiological analysis, which is undertaken by an independent third party to identify "show products" that may not be the true representation of the product that consumers would buy from the shelf. The Competition’s independent Technical & Judging Committee meet once a quarter to ensure the upmost integrity, accuracy and impartiality during the judging process.
  dynamind.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ainsi, un produit peut être commercialisé et promu en Ontario sans qu’il ait été contrôlé par la CSFO. Les consommateurs peuvent acheter ce produit sans savoir que sa promotion n’illustre pas ses vraies capacités.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine faircanada.ca as primary domain
Similarly, how can FSCO adequately supervise the market conduct of insurance if it has limited powers regarding the review of products in its marketplace? Unlike securities regulators, FSCO does not review prospectuses before products are introduced into the marketplace. Therefore, a product can be marketed and advertised in Ontario without it having been vetted by FSCO; and consumers may purchase the product, not knowing that it may not provide what is advertised. This is not in the consumer interest.