mouiller les mains – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      38 Results   21 Domains
  www.health.gov.on.ca  
Se mouiller les mains avec de l'eau tiède du robinet.
Wet your hands with warm running water.
  www.dfo-mpo.gc.ca  
Je passe beaucoup de temps à interagir avec les techniciens, les étudiants et les détenteurs d'une bourse de perfectionnement post-doctoral dans mon laboratoire, et je règle les détails concernant les diverses expériences qu'ils mènent. Il m'arrive parfois de leur donner un coup de main - de me mouiller les mains - et d'exécuter concrètement du travail scientifique!
I spend most of my days in my office. I analyse data, write scientific papers, review papers written by students in my laboratory, write proposals for funding in order to conduct research, and do paperwork involved with running my research program. I spend a lot of time interacting with the technicians, students, and post-doctoral candidates in my laboratory, working out the details of various experiments. Occasionally, I get to help out with these experiments, get my hands wet, and actually conduct some real science!
  www.pc.gc.ca  
Animé par l’enseignant, ce programme d’une heure est plus qu'une simple étude d’un étang. Cette activité captivante permet aux élèves de sortir de la classe et de se mouiller les mains. Le parc national Elk Island offre tout le matériel dont les élèves ont besoin pour découvrir la riche diversité de la vie dans l'étang et autour de celui-ci.
This 1 hour teacher- led program is more than just a pond study, it’s an engaging way to get students out of the classroom and get their hands wet. Elk Island National Park supplies all of the materials required for students to experience the rich diversity of life in, on and around the pond. Teachers help students identify invertebrates and explain how they interact in a wetland ecosystem, using the reference material provided.
  www.cursa.it  
Se mouiller les mains dans un mélange d’eau et de vinaigre dans les proportions de 3 pour 1, afin d’éviter que le riz ne colle aux mains. Serrer légèrement dans les mains une vingtaine de grammes de riz pour obtenir une forme ovale.
Wet you hands in a solution of 3 parts water to 1 part vinegar to avoid the rice sticking to your hands. Lightly squeeze a portion of rice (about 20 grams) to make an oval shape. Take a slice of salmon (optional: add a pinch of root Wasabi to the slice) and press the rice portion lightly onto it.
  2 Hits www.ribiskekarte.si  
Il est obligatoire d'utiliser une épuisette et un détacheur. Pour réceptionner le poisson, il faut se mouiller les mains et faire en sorte que le poisson ne soit pas mutilé ! Il est obligatoire d'utiliser un hameçon sans barbes de taille inférieur à n°12.
The fishing is allowed using only one rod and one bait. The nets for keeping live fish are not allowed. It is mandatory to use dehooker and hand net.You have to take the fish only with wet hands and you must not make fish suffer! It is mandatory to use barbless hooks up to number 12.
  4 Hits www.molnar-banyai.hu  
JBL Blanki élimine en quelques minutes les dépôts d’algues, le calcaire et autres impuretés des vitres de l'aquarium. Le lave-vitres ne fait pas de rayures et son manche robuste en aluminium permet une manipulation facile sans se mouiller les mains.
JBL Blanki removes algae, lime and other deposits from the aquarium pane within minutes. The glass pane cleaner does not scratch and with its rubust aluminium handle is easy to handle without getting your hands wet.
  www.ozerlermermer.com  
5. Répartir le mélange uniformément dans le moule par pression. Mouiller les mains et les utiliser pour lisser le mélange autant que possible. Replier le papier parchemin qui dépasse pour couvrir le mélange et réfrigérer au moins deux heures avant de couper.
5. Press the mixture evenly over the bottom of the pan. Wet your hands and use them to make the mixture as smooth as possible. Fold the excess parchment to cover the mixture and refrigerate for at least 2 hours before slicing.
  3 Hits www.omafra.gov.on.ca  
1. Se mouiller les mains avec de l'eau potable et leur appliquer du savon.
Wet hands with potable water and apply soap.
  2 Hits www.atom-hosting.com  
Se mouiller les mains et le visage
Quickly refines the appearance of pores
  www.bag.admin.ch  
Se mouiller les mains sous l'eau courante.
Back Back Infectious diseases: Outbreaks, Epidemics, Pandemics
  www.itconcepts.de  
Maintenant vous pouvez nettoyer sans vous salir ou mouiller les mains !
Now you can clean without getting your hands dirty or wet!
  4 Hits www.omaf.gov.on.ca  
Se mouiller les mains avec de l'eau potable et leur appliquer du savon.
Wet hands with potable water and apply soap.
  ottawa.ca  
Mouiller les mains de l’enfant à l’eau courante.
Wet the child’s hands under running water.
  8 Hits www.mfgroup.ch  
Menez-en plus large pour nettoyer à fond sans vous mouiller les mains!
Expand your reach and keep your hands dry when deep cleaning!
  www.baskavoda-riviera.eu  
Se mouiller les mains avec de l'eau chaude.
Wet hands with warm running water.
  www.cites.org  
Pour éviter d'abîmer la peau des animaux, il faudrait se mouiller les mains avant toute manipulation.
To avoid damage to the animals' skins, the hands should be moistened before handling.
  www.mecdiesel.it  
MODE D’EMPLOI: Étaler la crème sur la peau sèche et propre, laisser pénétrer de façon à permettre la formation d’une couche invisible et fine qui évite le contact direct avec les substances traitées. En cas d’agressions très importantes, répéter l’opération même pendant l’usinage. Pour enlever le film protecteur à la fin de l’opération, mouiller les mains à l’eau chaude, savonner et rincer.
INSTRUCTIONS: Apply the cream on dry clean skin and let it absorb so as to form a thin, invisible film that prevents direct contact with the handled substances. In case of severe aggression repeat the application during the day. To remove the protective film at the end of the day wet the hands with hot water, apply soap and rinse.
  dfo-mpo.gc.ca  
Je passe beaucoup de temps à interagir avec les techniciens, les étudiants et les détenteurs d'une bourse de perfectionnement post-doctoral dans mon laboratoire, et je règle les détails concernant les diverses expériences qu'ils mènent. Il m'arrive parfois de leur donner un coup de main - de me mouiller les mains - et d'exécuter concrètement du travail scientifique!
I spend most of my days in my office. I analyse data, write scientific papers, review papers written by students in my laboratory, write proposals for funding in order to conduct research, and do paperwork involved with running my research program. I spend a lot of time interacting with the technicians, students, and post-doctoral candidates in my laboratory, working out the details of various experiments. Occasionally, I get to help out with these experiments, get my hands wet, and actually conduct some real science!