mouvement de masse – English Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  2 Hits chelsea.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mouvement de masse
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chelsea.ca as primary domain	Environmental initiatives

  www.hotel-vysehrad.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Deux exemples : le « grand bond en avant » (une campagne illusoire pour recruter de jeunes travailleurs noirs après une action de front unique contre les fascistes du Ku Klux Klan à New York en 1999) et la campagne sans fin pour « revitaliser » un mouvement de masse non existant pour la libération du prisonnier de la guerre de classe Mumia Abu-Jamal.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spartacist.org as primary domain

In this issue we are also printing a motion passed by the conference delegates correcting our articles on the 1971 Indo-Pakistani war, which falsely asserted that the struggle for Bangladeshi independence had been subordinated to the intervention of the Indian military (see page 27). The conference also endorsed a motion passed by the Spartacist League of Australia re-establishing the call for independence for West Papua from Indonesian rule and reiterating the demands: "Indonesian troops out now! Australia hands off!" Pointing to a 2011 miners strike that galvanized support from West Papuan independence fighters, the motion concluded:

  newparadigm.schillerinstitute.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Parmi ceux qui ont respecté au mieux nos principes, même si cela reste encore imparfait : oui, je parle des BRICS, ou dans les mots de Modi : « Faisons du développement un mouvement de masse. » Tel est le paradoxe de cette période de l’histoire : nous avons perdu nos principes en Europe et aux Etats-Unis, et la seule manière de les retrouver est de nous inspirer de la dynamique des BRICS, qui a été créée comme moyen de protection contre nos erreurs et nos crimes, contre l’oppression de l’oligarchie financière qui répand le meurtre et la destruction de tout le tissu social.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine newparadigm.schillerinstitute.com as primary domain

Let’s think about it as a matter of life and death. It is a matter of life and death, and we all have to understand the danger better that in the written words that I am reading for you. Death: if we keep behaving as we are, our destiny is to die. Either we could all die in a world war, or Ebola could kill us, or we could be destroyed by the coming waves of murderous austerity breaking over us all. It is here and now and the result would be the same: a planned mass extermination. Peace: let’s think of all European nations joining together to contribute. Life: that means, first, to stop once and for all the confrontation against Russia and China, and second, to launch a credit policy to build the infrastructure or better said the platform for world peace.

  2 Hits www.crisisgroup.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mais cet agenda technique, actuellement incarné par la stratégie de bonne gouvernance, doit s’accompagner d’un agenda politique : les associations de la société civile doivent effectuer des évaluations citoyennes indépendantes, y compris concernant les efforts gouvernementaux de lutte contre la corruption, et créer un mouvement de masse autour de ce problème en formant un forum capable de fédérer le secteur privé, le monde rural et l’université.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine crisisgroup.org as primary domain

What is missing is a clear political agenda. Civil society organisations should create a mass movement against corruption through the establishment of an anti-corruption forum gathering the private sector, rural organisations and universities. They should also conduct independent citizens’ surveys and assessments and scrutinise the government’s anti-corruption performance. Donors should prioritise the fight against corruption and reconsider their engagement if governance does not improve. Now that the anti-corruption agenda has become a public policy through the national strategy for good governance, it is up to civil society and donors to create the conditions for its implementation.

  newsletter.robic.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Aujourd’hui, un mouvement de masse des internautes et des créateurs de logiciels vers les appareils mobiles (téléphones intelligents et tablettes tactiles) signale une nouvelle occasion de se démarquer pour les entreprises qui développeront, avant leurs concurrents ou mieux que ceux-ci, des applications mobiles offrant des façons innovatrices d’interagir avec leurs clients et de leur livrer des produits et services ou encore de promouvoir ceux-ci.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine newsletter.robic.ca as primary domain

In the 1990s, many business persons were ahead of the competition when websites became essential for advertising and, in some cases, even to operate a business. Today, a mass migration of Internet users and software developers to mobile devices (smart phones and tablets computers) is a new opportunity for businesses to stand out if they develop, before their competitors or better than they do, mobile applications which provide for innovative ways of interacting with their customers and delivering products and services to them. To do so, these businesses must be sure to have copyright in the application or hold a proper licence under the Copyright Act, the conditions of which have been negotiated with the supplier, as the case may be.

  www.brucher-laiptai.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En septembre 1923, elle s'occupa volontiers de ce « show » (elle-même étant justement redevenue « libre » à cette époque). Le beau temps fut de la partie et ces mouvement de masse qui ponctuaient les danses populaires eurent un écho extraordinaire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine carina.se as primary domain	Carina had, of course, seen Fokine's mass choreographies at the Stadium, perhaps even participated in them, and she was glad to manage the show in September 1923, when she had just become unemployed. The weather was clement, and her folk dance style show brought the house down. She was given the same assignment in 1929 and 1930, with more than 2,000 dancers, most of them children

  www.zenithnet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	-B. , se définissent comme un mouvement de masse rapide de roches provenant des versants d’un volcan. Plusieurs avalanches de débris se sont produites au cours du XXe siècle sur les volcans pléistocènes assez récents de la zone volcanique de Garibaldi, dans le Sud-Ouest de la Colombie-Britannique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine passengerprotect-protectiondespassagers.gc.ca as primary domain	Prevalent only in BC, debris avalanches involve the rapid mass movements of rock originating on the slopes of volcanoes. Several have taken place in this century on the Pleistocene volcanoes of the Garibaldi Volcanic Belt in southwestern BC. They are a major hazard to development in the region.

  www.rigamuz.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	-B. , se définissent comme un mouvement de masse rapide de roches provenant des versants d’un volcan. Plusieurs avalanches de débris se sont produites au cours du XXe siècle sur les volcans pléistocènes assez récents de la zone volcanique de Garibaldi, dans le Sud-Ouest de la Colombie-Britannique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sattaqueraucrime.gc.ca as primary domain	Prevalent only in BC, debris avalanches involve the rapid mass movements of rock originating on the slopes of volcanoes. Several have taken place in this century on the Pleistocene volcanoes of the Garibaldi Volcanic Belt in southwestern BC. They are a major hazard to development in the region.

  www.publicsafety.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	-B. , se définissent comme un mouvement de masse rapide de roches provenant des versants d'un volcan. Plusieurs avalanches de débris se sont produites au cours du XXe siècle sur les volcans pléistocènes assez récents de la zone volcanique de Garibaldi, dans le Sud-Ouest de la Colombie-Britannique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine securitepublique.gc.ca as primary domain	Prevalent only in BC, debris avalanches involve the rapid mass movements of rock originating on the slopes of volcanoes. Several have taken place in this century on the Pleistocene volcanoes of the Garibaldi Volcanic Belt in southwestern BC. They are a major hazard to development in the region.

  www.nawl.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pour elles, la principale difficulté était le ressac antiféministe, mais elles ont également souligné que beaucoup de groupes féministes étaient peu diversifiés et peu inclusifs et que des problèmes intergénérationnels nuisaient à l’efficacité de l’organisation. Les femmes ont également parlé de l’isolement et de l’absence d’un mouvement de masse.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nawl.ca as primary domain

Despite these strengths, the women talked about a wide range of challenges in doing feminist organizing and activism. The anti-feminist backlash was perhaps the most commonly stated challenge, but women also talked about the lack of diversity/inclusivity in many feminist organizations and intergenerational issues as also getting in the way of effective organizing. Women also talked about feelings of isolation and the lack of a mass, grassroots movement. Finding the right role for men was another issue for many women.

  www.rcmp.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La Division nationale est responsable de mener des enquêtes sur les cas d'immigration associés à la corruption de fonctionnaires canadiens dans les ambassades et les consulats canadiens à l'étranger, à la fraude, à la traite de personnes, à la contrefaçon de documents de voyage et au mouvement de masse d'immigrants illégaux au Canada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcmp.gc.ca as primary domain	National Division is responsible for investigating immigration cases that deal with the corruption of government officials at Canadian embassies and consulates abroad, fraud, human trafficking, counterfeiting travel documents and the mass movement of illegal immigrants to Canada.

  www.worldcoalition.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le militant exilé sait que le combat sera long : « Le manque de volonté politique, la censure et l'absence de mouvement de masse font que nos actions restent limitées », reconnaît-il.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldcoalition.org as primary domain	This exiled activist knows that the struggle will be long: “A lack of political will, censorship and the absence of a mass movement mean that our action remains limited”, he recognises.

  3 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Je me souviens de citoyens à Victoria qui avaient évoqué cela. C'est cela qui donne des résultats. Il faut que ce soit un mouvement de masse. La municipalité a fini par interdire le 2,4-D.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	I remember citizens in Victoria bringing it up. That's what works. You bring it up as a groundswell. The municipality eventually did cut out 2,4-D.

  www.chelsea.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mouvement de masse
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chelsea.ca as primary domain	Environmental initiatives

  2 Hits www.wsl.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mouvement de masse
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wsl.ch as primary domain	Mass movements

  2 Hits www.portadores.uc.cl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	«Un mouvement de masse incroyable!»
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jembarque.ca as primary domain	Take part in HSD: “an amazing mass movement!”

  teenslive.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL

C’est un argument valable, et qui sera adressé pro-activement en développant assez tôt des réseaux de support. Bien sûr, d’autres stratégies suggérées – comme un mouvement de masse de n’importe quel type – ont besoin de beaucoup de plus de gens et de réseaux de support engagés dans la résistance.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deepgreenresistance.org as primary domain

Hypothetical historians looking back might note another potential shortcoming of DEW: that it required perhaps too many people involved in risky tactics, and that resistance organizations lacked the numbers and logistical persistence required for prolonged struggle. That was a valid concern, and was dealt with proactively by developing effective support networks early on. Of course, other suggested strategies—such as a mass movement of any kind—required far more people and far larger support networks engaging in resistance. Many underground networks operated on a small budget, and although they required more specialized equipment, they generally required far fewer resources than mass movements.

  2 Hits whc.unesco.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il présente une série de formations côtières dont les processus et les conditions d'évolution ont peu subi l'impact des activités humaines ; le taux élevé d'érosion et de mouvement de masse dans la région produit un littoral extrêmement dynamique qui conserve ses affleurements rocheux et ses caractéristiques géomorphologiques, ainsi que sa productivité en termes de fossiles.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine whc.unesco.org as primary domain

The property has strong legal protection, a clear management framework and the strong involvement of all stakeholders with responsibilities for the property and its setting. A single management plan has been prepared and is coordinated by the Dorset and Devon County Councils. There is no defined buffer zone as the wider setting of the property is well protected through the existing designations and national and local planning policies. In addition to its geological, paleontological and geomorphological significance, the property includes areas of European importance for their habitats and species which are an additional priority for protection and management. The main management issues with respect to the property include: coastal protection schemes and inappropriate management of visitors to an area that has a long history of tourism; and the management of ongoing fossil collection research, acquisition and conservation. The key requirement for the management of this property lies in continued strong and adequately resourced coordination and partnership arrangements focused on the World Heritage property.