mouvement spirituel – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      63 Results   10 Domains
  2 Hits montseibanez.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mouvement spirituel de la Reine de la Paix
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.hr as primary domain
The Spiritual Movement of the Queen of Peace
  33 Hits ec.jeita.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mouvement spirituel de la Reine de la Paix
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain
The Spiritual Movement of the Queen of Peace
  www.kunzwallentin.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour découvrir où ces églises traditionnelles chrétiennes ont acquis leur approche du mariage, il est nécessaire de comprendre une chose au sujet d’un mouvement spirituel qui a existé aux côtés du christianisme et qui s’est, avec le temps, mêlé à ce dernier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vision.org as primary domain
To discover where these traditional Christian churches obtained their approach to marriage, it’s helpful to understand something about a spiritual movement that existed side by side with early Christianity and over time became mingled with it. Gnosticism (from gnosis, Greek for “knowledge”) may roughly be defined as a syncretistic religion bearing the strong imprint of Christian influences. It is this syncretism, this grafting of Christian themes into an essentially pagan philosophy, that produced the basis for the concept of marriage as it evolved through the centuries.
  2 Hits www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De fait, beaucoup d’entre eux croyaient secrètement en Jésus, ou étaient fermement opposés à son arrestation durant la fête, pendant que Jérusalem hébergeait un si grand nombre de visiteurs, dont beaucoup croyaient en lui, ou tout au moins sympathisaient avec le mouvement spirituel qu’il parrainait.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
162:1.10 (1790.2) The multitudes who listened to the Master’s teachings were divided in their opinions. Some said he was a good man; some a prophet; some that he was truly the Messiah; others said he was a mischievous meddler, that he was leading the people astray with his strange doctrines. His enemies hesitated to denounce him openly for fear of his friendly believers, while his friends feared to acknowledge him openly for fear of the Jewish leaders, knowing that the Sanhedrin was determined to put him to death. But even his enemies marveled at his teaching, knowing that he had not been instructed in the schools of the rabbis.
  2 Hits www.cantalamessa.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
C’est aujourd’hui, ici, que se réalise la grande nouveauté souhaitée par le père de Lubac. Au siècle dernier, un « mouvement spirituel » est né et n’a cessé de s’étendre, créant les bases pour un renouveau de la pneumatologie à partir de l’expérience de l’Esprit et de ses charismes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cantalamessa.org as primary domain
The great innovation hoped for by Father de Lubac is now coming to pass. In the last century there arose a “spiritual movement,” which is continually growing, that has created the basis for a renewal of pneumatology that begins from an experience of the Spirit and of his charisms. I am speaking about the Pentecostal and Charismatic phenomenon. In its first fifty years, this movement—born in reaction to the liberal and rationalistic tendency in theology, like Pietism and Methodism mentioned above—has deliberately ignored theology and has in turn been ignored (and even ridiculed!) by academic theology.
  www.dakarnave.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Reconnus comme les premiers écologistes du monde, les Bishnoïs - les 29 en langue locale - suivent les 29 règles établies par leur prophète, Jambheswhar, suite à une vision apocalyptique en 1485, où l’Homme méprisait l’environnement et creusait sa propre tombe. De nombreux individus, issus de plusieurs castes, ont adhéré à l’époque à ce mouvement spirituel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loeildelaphotographie.com as primary domain
Since the fifteenth century, men and women living in the Thar desert of Rajasthan, India, have been willing to give their lives to protect wild animals and trees, living with them in total harmony considering them as members of their family. Recognized as the world first ecologists, the Bishnois, which means 29 in local language, are following the 29 rules established in 1485 AD by guru Jambheshwar. This followed an apocalyptic environmental vision that showed mankind slowly digging its own grave.
  www.brosella.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le groupe de musique traditionnelle Amorroma, l’ensemble de musique ancienne Zefiro Torna et le groupe de jazz Traces se rencontrent dans un programme imprégné par l’esprit cathare. Aux 12ième & 13ième siècles, les Cathares formaient un mouvement spirituel important qui poursuivait, hors de tout dogme, de hautes valeurs humaines telles l’austérité et la noblesse de cœur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brosella.be as primary domain
The traditional music group Amorroma, the historical musical ensemble Zefiro Torna and the jazz band Traces meet in a programme imbued by the spirit of Catharism. In the 12th and 13th centuries, the Cathars formed an important spiritual movement. Averse to all dogmas, they aimed at elevated human values such as austerity and noblesse de coeur. Also called “phiphles” or flute players in Flanders and “tisserands” (weavers) in France, they were persecuted by the Inquisition for heresy, and finally brought down in Montségur, a town in the French Pyrenees. The poetic texts of the Occitanian troubadours lean towards the ideas and actions of the Cathars, and give expression to a strong sense of liberty. Beside some of their medieval texts and melodies, the melodies composed by Jowan Merckx, serve as a source of inspiration for this programme. They are reminiscent of earlier musical styles from the baroque and the renaissance, and of traditional music forms. The duality of Cathar doctrine, based on the contrast between good and bad, Yin and Yang, generates a multitude of contrasts: complex polyphony compared to a simple monophonic melody, exalted dance music compared to narrative ballads, the strong, dark and piercing sounds of the bagpipes, double bass, viola da gamba and bouzouki compared to soft instruments like lute, harp, viol and flutes. A dialogue is created between the improvisations on soprano saxophone and the poetry of the Troubadours.