moyen et extrême orient – Traduction en Anglais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      10 Résultats   8 Domaines
  2 Résultats www.alqaws.org  
Les particuliers sont les principaux destinataires de cette production haut de gamme, qui est commercialisée au travers d’un réseau de boutiques spécialisées ou de grands magasins. L’entreprise exporte également se produits en Europe (Italie, Allemagne, Suisse, etc.) et au Moyen et Extrême Orient (Dubaï, Arabie Saoudite, Liban, Taiwan, etc.).
Private customers are the main customers of this high-end production, which is sold via a network of specialist boutiques or department stores. The company also exports its products in Europe (Italy, Germany, Switzerland, etc.) and the Middle and Far East (Dubai, Saudi Arabia, Lebanon, Taiwan, etc.).
  chocolategame.jp  
Nos produits sont fabriqués au Moyen et Extrême Orient. Dès lors, en partenariat avec CO2logic, leader en Belgique, nous proposons un service écologique unique sur le marché, celui de labelliser nos sacs « CO2-neutres ».
Our products are manufactured in the Middle and Far East. Therefore, in partnership with CO2logic, leader in Belgium, we offer a unique ecological service on the market, that of labeling our bags "CO2-neutral". All CO2 emissions, released from the manufacturing of the materials until the transport of the bags to the customer, are calculated and compensated. In exchange we supply reusable bags certified by Vinçotte and CO2logic to our customers.
  knowledge.cta.int  
L’Afrique du Sud compte actuellement plus de 22 500 hectares de pommiers. Les principales régions productrices de pommes sont le Cap-Occidental avec des plantations récentes en Royal Gala. Plus de 18 millions de cartons de pommes sont exportés chaque année d'Afrique du Sud vers le Royaume-Uni (39 %), l’Europe centrale (23 %), le Moyen- et Extrême-Orient (24 %), le reste de l’Afrique (11 %) et les Amériques (3 %). Les pommes représentent 30 % de la récolte d’arbres à feuilles caduques en Afrique du Sud. Elles sont produites en Afrique du Sud depuis 1652, quand Jan van Riebeeck créa les premières plantations. Les bonnes pratiques de post-récolte se sont développées pour améliorer la qualité et répondre aux exigences de plus en plus strictes du marché. Ces normes élevées doivent être respectées dès la récolte du fruit, jusqu’à sa vente.
South Africa currently has over 22,500 hectares under apple production. The main apple growing areas are in the Western Cape with some recent plantings of Royal Gala in the Orange Free State. Over 18 million cartons of apples are exported from South Africa each year to the United Kingdom (39%), Central Europe (23%), Middle and Far East (24%), Africa (11%) and the Americas (3%). Apples constitute 30% of the total deciduous crop in South Africa. Apples have been grown in South Africa since 1652, when Jan van Riebeeck established the first plantings. Good post harvest practices have arisen from the need to continually improve quality to meet more and more stringent market requirements. It is imperative to maintain these high standards from the time the fruit is harvested until it is sold.
  scaladeiturchiresort.com  
L’économie américaine continuera de croître au quatrième trimestre 2018. La consommation des ménages reste positive, la création de nouveaux emplois se poursuit, le taux d'épargne progresse. Le secteur immobilier est toujours ferme. La Réserve Fédérale soutient l’économie. Son nouveau président, Jay Powell,  relève ses estimations de croissance et poursuit sa politique restrictive tout en essayant de maîtriser le déficit budgétaire. Le secteur financier continue son assainissement, l’endettement des banques se réduit déjà. Les sociétés américaines sont  profitables, leurs bénéfices continueront de croître. Une croissance soutenue en Europe sera bénéfique pour les sociétés exportatrices. Ce scénario relativement optimiste devrait bénéficier de la réforme fiscale des entreprises prévue par l'administration américaine mais des tensions domestiques et internationales sont à prendre en compte : les craintes de protectionnisme, la dette, la situation au Moyen et Extrême-Orient, pourraient avoir un impact négatif sur la croissance et les marchés financiers. L’imposition par Donald Trump de nouvelles taxes punitives sur les exportations chinoises vers les Etats-Unis ne devrait pas être sous-estimée.
The US economy will continue to expand in the fourth quarter of 2018. Consumption remains positive, labour market conditions remain strong, and the savings rate is improving. House prices are stable and residential investment should remain buoyant. Short-term rates will continue to rise in 2018, the Fed's new chairman Jay Powell raised forecasts as growth strengthens. The problems of the financial sector are not over, but bank losses are decreasing. The corporate sector remains fairly competitive, earnings are expected to be robust. Higher European growth will help export-oriented companies. There are more positive than negative elements to this scenario but on the other hand the administration's ideas on various domestic issues and the Middle- and Far East have the potential to negatively impact growth and markets. The impact of punitive tariffs announced by Donald Trump to tax Chinese exports to the US should not be underestimated.