moyenne du groupe – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      28 Results   19 Domains
  www.psc-cfp.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Une note supérieure à la moyenne du groupe (lors d'un test de communication écrite).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psc-cfp.gc.ca as primary domain
On a qualitative rating scale for motivation: a rating of "adequate" or better.
  www.wto.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La hausse des prix des produits de base et l'augmentation du volume de pétrole brut ont contribué à ce bon résultat. Les PMA non exportateurs de pétrole ont enregistré une croissance des exportations inférieure à la moyenne du groupe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
The merchandise exports of least-developed countries (LDCs) are estimated to have increased by one third to $62 billion in 2004. Higher commodity prices and an increase in the volume of crude oil contributed to this strong performance. Non-oil exporting LDCs recorded lower than average export growth for the group.
  www.tc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les aéroports situés dans une zone d'attraction commerciale où le niveau d'emploi est moyen ou supérieur à la moyenne ont plus de chances d'enregistrer un excédent que les aéroports situés dans une zone d'attraction commerciale dont le niveau d'emploi est inférieur à la moyenne. Le tableau 4.4 illustre le pourcentage des aéroports et le niveau d'emploi dans leur zone d'attraction commerciale par rapport à la moyenne du groupe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tc.gc.ca as primary domain
Airports situated in a catchment area where the employment level is average or above average are more likely to be in a surplus position than airports located in catchment areas where the employment level is below average. Table 4.4 illustrates the percentage of airports and the employment level of their catchment area in comparison to the group average.
  2 Hits www.employeradviser.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les programmes de tarification par incidence visent principalement à assurer la plus grande équité possible dans l’établissement des primes d’assurance pour les employeurs mentionnés à l’annexe 1 en fonction des accidents et du coût des demandes de prestations antérieures comparativement à la moyenne du groupe tarifaire pour le secteur d’activité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine employeradviser.ca as primary domain
Experience rating programs are primarily intended to achieve greater insurance equity in premium pricing for Schedule 1 employers based on their accident and claim cost experience in comparison to the industry rate group average. Experience rating also plays a role in reducing accidents and occupational diseases.
  3 Hits mcc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les résultats de la session d’examen du printemps 2015 et de toutes les sessions d’examen subséquentes sont rapportés sur cette échelle ce qui nous permet de comparer les rendements des candidats d’une session à l’autre à partir du printemps 2015. Par exemple, si vous obtenez la note de 600, votre niveau de compétence équivaut à un écart type au-dessus de la moyenne du groupe de référence qui était de 500.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcc.ca as primary domain
Using the spring 2015 results of all MCCQE Part I candidates, the new 50 to 950 scale was established to have a mean of 500 and a standard deviation of 100. Results from the spring 2015 and subsequent exam sessions will be reported using  this new scale allowing us to compare candidate performance across sessions beginning with the spring 2015 session. For example, if a candidate’s score is 600, his or her ability level is one standard deviation above that of the reference group mean. On this new scale, the pass score that was recommended from the standard setting panel and approved by the CEC is 427. This pass score will remain in place until the next scheduled standard setting exercise in 2018.
  csc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La performance aérobique moyenne du groupe polymorphe n’a rien à voir avec la question de savoir si la norme aérobique constitue un seuil minimal qui ne peut pas être modifié sans imposer une contrainte excessive à l’employeur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain
76 The expert who testified before the arbitrator on behalf of the Government defended the original researchers’ decision not to analyse separately the aerobic performance of the male and female, experienced and inexperienced, test subjects as an attempt to reflect the actual conditions of firefighting.  This misses the point.  The polymorphous group’s average aerobic performance is irrelevant to the question of whether the aerobic standard constitutes a minimum threshold that cannot be altered without causing undue hardship to the employer.  Rather, the goal should have been to measure whether members of all groups require the same minimum aerobic capacity to perform the job safely and efficiently and, if not, to reflect that disparity in the employment qualifications.  There is no evidence before us that any action was taken to further this goal before the aerobic standard was adopted.
  scc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La performance aérobique moyenne du groupe polymorphe n’a rien à voir avec la question de savoir si la norme aérobique constitue un seuil minimal qui ne peut pas être modifié sans imposer une contrainte excessive à l’employeur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
76 The expert who testified before the arbitrator on behalf of the Government defended the original researchers’ decision not to analyse separately the aerobic performance of the male and female, experienced and inexperienced, test subjects as an attempt to reflect the actual conditions of firefighting.  This misses the point.  The polymorphous group’s average aerobic performance is irrelevant to the question of whether the aerobic standard constitutes a minimum threshold that cannot be altered without causing undue hardship to the employer.  Rather, the goal should have been to measure whether members of all groups require the same minimum aerobic capacity to perform the job safely and efficiently and, if not, to reflect that disparity in the employment qualifications.  There is no evidence before us that any action was taken to further this goal before the aerobic standard was adopted.
  www.worldbank.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il est alors aisé de comparer la forme de ce losange avec celle du losange de référence, qui représente les indicateurs moyens pour le groupe de revenus correspondant, chaque élément étant rapporté à la base 100 (voir les losanges vert et bleu). Un point situé en dehors du losange de référence indique une valeur supérieure à la moyenne du groupe, tandis qu'un point situé à l'intérieur représente un résultat inférieur à la moyenne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain
Experts at the World Bank use so-called development diamonds to portray relationships among four socioeconomic indicators for a given country relative to the averages for that country's income group (low-income, lower-middle-income, upper-middle-income, or high-income). Life expectancy at birth, gross primary (or secondary) enrollment, access to safe water, and GNP per capita are presented, one on each axis, then connected with bold lines to form a polygon. The shape of this "diamond" can easily be compared to the reference diamond (see colored diamonds), which represents the average indicators for the country's income group, each indexed to 100 percent. Any point outside the reference diamond shows a value better than the group average, while any point inside signals below-average achievement.