moyens de destruction – Englisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      27 Ergebnisse   17 Domänen
  www.rcmp.gc.ca  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Moyens de destruction
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrcmp.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Means of Destruction
  www.coda-cerva.be  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Conditions de survie, moyens de destruction
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencoda-cerva.be als Prioritätsdomäne definieren
Survival conditions, destruction means
  4 Treffer parl.gc.ca  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
En ce qui concerne les remarques de M. Lomer disant que le terrorisme existe depuis longtemps, la différence de nos jours est qu'il est mondial. Les terroristes ont des moyens de destruction massive dont ils ne disposaient pas avant.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenparl.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
In regard to Mr. Lomer's comments about terrorism having been around for a long time, I think the difference in this era is that terrorists are global. They have the ability to cause mass destruction that maybe they didn't have before. It's a big difference in our era. It's a new paradigm.
  sensing.konicaminolta.us  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
9. Pour la destruction de tout papier ou liste contenant des informations personnelles, même s’il s’agit uniquement de prénoms, les moyens de destruction sécurisés établis par l’entreprise, comme par exemple des déchiqueteuses ou des conteneurs de documents confidentiels, devront être utilisés.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenthbhotels.com als Prioritätsdomäne definieren
5. If your position involves accessing or processing high level data, you must comply with the regulations stipulated in the regulations for persons with access to high level data. The following are classified as high level data:
  2 Treffer www.icrc.org  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
« Si les nouveaux et terribles moyens de destruction dont les peuples disposent actuellement paraissent devoir, à l’avenir, abréger la durée des guerres, il semble que les batailles n’en seront, en revanche, que beaucoup plus meurtrières ; et dans ce   siècle où l’imprévu joue un si grand rôle, des guerres ne peuvent-elles pas surgir, d’un côté ou de l’autre, de la manière la plus soudaine ou la plus inattendue ? N’y a-t-il pas, dans ces considérations seules, des raisons plus que suffisantes pour ne pas se laisser prendre au dépourvu ? » [6 ]
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenicrc.org als Prioritätsdomäne definieren
Unfortunately, those words are still all too relevant today. At the close of our century, wars have become even more deadly and the future more uncertain. Rejecting fatalism, the international community is seeking means of limiting suffering despite all odds. The means available are diverse but complementary, and they must include mutual understanding and respect.
  www.kunzwallentin.at  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Le physicien Szilard affirmait dans sa pétition de 1945 que l’utilisation de l’arme entraînait aussi de grandes responsabilités morales. « Le développement du nucléaire fournira aux nations de nouveaux moyens de destruction », écrivit-il.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvision.org als Prioritätsdomäne definieren
As the world wrestles with the legacy of Hiroshima, there are fears that rogue nations may unleash the nuclear genie from the bottle one more time. The main concern is that without oversight and containment, someone could move small nuclear weapons or dirty bombs into a major Western city at any time. The potential consequences are almost unthinkable. But it seems more than a possibility considering humanity’s history with the weapon.
  5 Treffer www.cse-cst.gc.ca  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Pour être admissibles comme moyens de destruction valables, la désintégration ou le déchiquetage doivent réduire le support en pièces dont la taille correspond à la taille maximale acceptable déterminée par un filtre à particules.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencse-cst.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
2 A digital camera used by William Biggart, a free-lance photojournalist who was killed on September 11, 2001, was found under the wreckage of the World Trade Center North Tower, smashed by tons of falling rubble. Despite the physical destruction of the camera, the data remained intact; over 150 photographs, the last one taken only a minute and a half before the tower collapsed, were recovered from the destroyed camera and published posthumously.
  www.cicr.org  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Cependant, sitôt connu le caractère dévastateur de cette arme, les consciences s'alarmèrent. Depuis lors, le monde civilisé n'a cessé d'espérer voir réaffirmer et compléter les règles de droit protégeant la personne humaine contre de tels moyens de destruction.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencicr.org als Prioritätsdomäne definieren
On August 6, 1945, when the first atomic bomb exploded, the world saw in it at first only a means of ending the War. Soon the destructive capacity of this arm became known, and increasing alarm came with the realisation. Since then, the civilised world has been hoping to see a reaffirmation of the rules of law and their extension to ensure protection against such means of destruction. Not only has this hope been belied, but there is already talk of arms still more destructive. Scientists have it that entire cities can be instantly wiped out and all life annihilated for years over wide areas. Mankind lives in constant fear.
  eipcp.net  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Et ce n'est pas seulement dans ce cas extrême que se pose la question de savoir si ce ne serait pas plus approprié de remplacer le mot "production" par "destruction" – pour parler par exemple d'une contradiction fondamentale entre des forces destructrices et des moyens de destruction.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneipcp.net als Prioritätsdomäne definieren
With the general spread of manufacturing and the political economy, the concept of production was extended to cover all tasks related to the "natural metabolism." Whatever that is actually supposed to mean is wide open to interpretation. After all, dropping an atom bomb is also a powerful metabolic exchange with nature. And it’s not only in this extreme case that the question arises of whether it might be appropriate to replace the word "production" with "destruction" instead – in order, for example, to be able to speak of a fundamental contradiction between destructive forces and the means of destruction. It is easy to forget that the unlimited reproducibility of goods is based on the outright looting of non-renewable resources. Nonetheless, a consensus prevailed for two hundred years: production encompassed all fabricated commodities and thus stood as the fixed and uncontestable center of society.
  transversal.at  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Et ce n'est pas seulement dans ce cas extrême que se pose la question de savoir si ce ne serait pas plus approprié de remplacer le mot "production" par "destruction" – pour parler par exemple d'une contradiction fondamentale entre des forces destructrices et des moyens de destruction.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentransversal.at als Prioritätsdomäne definieren
With the general spread of manufacturing and the political economy, the concept of production was extended to cover all tasks related to the "natural metabolism." Whatever that is actually supposed to mean is wide open to interpretation. After all, dropping an atom bomb is also a powerful metabolic exchange with nature. And it’s not only in this extreme case that the question arises of whether it might be appropriate to replace the word "production" with "destruction" instead – in order, for example, to be able to speak of a fundamental contradiction between destructive forces and the means of destruction. It is easy to forget that the unlimited reproducibility of goods is based on the outright looting of non-renewable resources. Nonetheless, a consensus prevailed for two hundred years: production encompassed all fabricated commodities and thus stood as the fixed and uncontestable center of society.
  www.republicart.net  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Et ce n'est pas seulement dans ce cas extrême que se pose la question de savoir si ce ne serait pas plus approprié de remplacer le mot "production" par "destruction" – pour parler par exemple d'une contradiction fondamentale entre des forces destructrices et des moyens de destruction.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrepublicart.net als Prioritätsdomäne definieren
With the general spread of manufacturing and the political economy, the concept of production was extended to cover all tasks related to the "natural metabolism." Whatever that is actually supposed to mean is wide open to interpretation. After all, dropping an atom bomb is also a powerful metabolic exchange with nature. And it’s not only in this extreme case that the question arises of whether it might be appropriate to replace the word "production" with "destruction" instead – in order, for example, to be able to speak of a fundamental contradiction between destructive forces and the means of destruction. It is easy to forget that the unlimited reproducibility of goods is based on the outright looting of non-renewable resources. Nonetheless, a consensus prevailed for two hundred years: production encompassed all fabricated commodities and thus stood as the fixed and uncontestable center of society.
  republicart.net  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Et ce n'est pas seulement dans ce cas extrême que se pose la question de savoir si ce ne serait pas plus approprié de remplacer le mot "production" par "destruction" – pour parler par exemple d'une contradiction fondamentale entre des forces destructrices et des moyens de destruction.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrepublicart.net als Prioritätsdomäne definieren
With the general spread of manufacturing and the political economy, the concept of production was extended to cover all tasks related to the "natural metabolism." Whatever that is actually supposed to mean is wide open to interpretation. After all, dropping an atom bomb is also a powerful metabolic exchange with nature. And it’s not only in this extreme case that the question arises of whether it might be appropriate to replace the word "production" with "destruction" instead – in order, for example, to be able to speak of a fundamental contradiction between destructive forces and the means of destruction. It is easy to forget that the unlimited reproducibility of goods is based on the outright looting of non-renewable resources. Nonetheless, a consensus prevailed for two hundred years: production encompassed all fabricated commodities and thus stood as the fixed and uncontestable center of society.