multiples personnes – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   17 Domains
  republicart.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Noms multiples, personnes imaginaires et mythes collectifs
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine republicart.net as primary domain
Multiple Names, Imaginary Persons, Collective Myths
  www.fedex.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Transmission automatique d’avis de courriels sur les envois et leur statut à de multiples personnes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fedex.com as primary domain
Send shipment and delivery status email notifications automatically to multiple parties
  www.dfait.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De multiples personnes et groupes intéressés ont participé à l'élaboration de ce cadre; leurs avis et leurs compétences seront également sollicités à des moments précis pendant la conduite des évaluations environnementales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain
Development of this framework involved input from numerous stakeholders and their views and expertise will continue to be sought at specific stages throughout the conduct of environmental assessments.
  www.rcmp.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En décembre 2014, le Groupe des crimes financiers de la GRC au Nouveau-Brunswick a reçu une plainte de la Commission des services financiers et des services aux consommateurs (FCNB) qui alléguait que, entre janvier 2012 et décembre 2014, Stéphane Valcourt aurait escroqué de l'argent à de multiples personnes en leur faisant acheter une assurance-vie, puis en gardant pour lui les cotisations payées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcmp.gc.ca as primary domain
The New Brunswick RCMP's Financial Crime Unit received a complaint in December 2014 from the Financial and Consumer Services Commission alleging that between January 2012 and December 2014, Valcourt had defrauded multiple victims by signing them up for life insurance and then keeping their premium payments. He also forged some life insurance documents.
  www.inetum.com.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pas de gras, pas de féculent, presque aucune protéine, bref elle a sauvé la vie de multiples personnes au régime à veille de mourir de faim ou de faire dérailler, dans un coup d’éclat, des semaines d’effort et de privation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lynnefaubert.com as primary domain
While my stint on WW was short-lived, along the way, I somehow managed to pick up a recipe you will find all over the web, but which I’d never heard about before. THE recipe. The zero-point vegetable soup which you can eat as much as you want because, duh, it’s zero point. No fat, no starch, a trace of protein, it has saved many a dieter who was about to perish from hunger or just nibble away weeks worth of effort and privation.
  www.eurospapoolnews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ça se trouve bien entre la Journée Internationale du respect pour les Poulets et La Journée Sans Chaussettes le premier samedi du mois de mai chaque année. Et oui, chaque année, de multiples personnes se dénuderait apparemment partout à travers le monde pour embellir leur jardin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain
We are also surprised, but it does exist. It’s right up there between International Respect for Chickens Day and No Socks Day on the first Saturday of May each year. That’s right, each year, lots of people seem to be getting naked all over the world to work in their garden. Why didn’t we hear about this before?!
  2 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous alignons nos dossiers de prestations sur ceux de l'ARC, et nous alignons nos dossiers d'assurance-emploi sur les prestations. Si de multiples personnes travaillaient avec le même numéro d'assurance sociale, on s'apercevrait immédiatement de l'anomalie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
We do match our benefit files with the CRA files, and we match with employment insurance files and the premiums there. If there were multiple people working on the same social insurance number, we would immediately notice an anomaly coming up. In these matches, we send the observations to our investigators across the country--and we have 1,800 investigators. They would start an investigation based on that.
  familyincest.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un membre de l’AQPA témoigne : « J’ai vu mes compétences s’améliorer : la parole, l’écriture, la lecture et la compréhension. On doit persévérer, travailler plus fort pour progresser ». En s’exprimant laborieusement, ce membre souligne sa gratitude d’avoir pu rencontrer à l’AQPA de multiples personnes provenant de diverses communautés et présentant différents degrés d’aphasie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine francais.mcgill.ca as primary domain
In the words of an AQPA member living with aphasia: “[I] saw [my] skills improve: speaking, writing, reading, understanding. [We] must push. Work harder for your progress.” With effortful speech, the member is able to express gratitude for the opportunity to meet many individuals from different communities with varying degrees of aphasia at the AQPA. This member also appreciates the students, who motivate members living with aphasia by helping them improve their language skills and providing opportunities and support for them to participate in their community.
  www.dfo-mpo.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La participation des intervenants dans les mécanismes de collaboration relatifs à la gestion intégrée des océans a été très large et les processus de collaboration ont réussi à soulever des questions et à faire participer de multiples personnes intéressées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
The intended outcomes of the IOM Program have not been concretely identified and, because IOM Plans have not yet been implemented, are somewhat 'soft' and high level in their nature (e.g., shift in attitude and culture toward collaborative management, ecosystem approaches). The program has not concretely defined targets or timelines for completion of key activities and outputs, or a clear framework to gather performance information. The Gully case study, for example, noted challenges with performance measurement, stating the indicators that are collected for roll-up at the departmental level are at too high a level and not able to account for or recognise the progress being made at the MPA level. Note that the IOM Program is undergoing an internal process currently to design a performance measurement and monitoring framework.
  ottawa.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Plaintes de multiples personnes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ottawa.ca as primary domain
Complaints from multiple individuals
  www.international.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De multiples personnes et groupes intéressés ont participé à l'élaboration de ce cadre; leurs avis et leurs compétences seront également sollicités à des moments précis pendant la conduite des évaluations environnementales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain
Development of this framework involved input from numerous stakeholders and their views and expertise will continue to be sought at specific stages throughout the conduct of environmental assessments.
  www.museevirtuel-virtualmuseum.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Toutefois, le contenu de cet album est particulier, car il comporte plus de cent photographies uniques, prises durant l’expédition du détroit d’Hudson, où se trouvent consignés des moments importants de l’histoire du Canada. Chaque photo regardée isolément est un instantané d’un moment particulier ; toutefois, l’ensemble des photos compose le récit de la vie de multiples personnes et de nombreux événements.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museevirtuel-virtualmuseum.ca as primary domain
The album itself is typical; inexpensive craft paper, yellowed with the passing of time, bound together and contained within a brown leather jacket. However, the content of the album is unusual. Containing over a hundred unique photographs taken during the Hudson Strait Expedition, the album records an important time in Canadian history. Each photograph when seen in isolation is a snap shot of a particular moment, however, once laced together the images form a narrative that traces the lives of multiple people and events.