multiplication des incidents – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   13 Domains
  2 Hits www.iwsteel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La défense en profondeur désigne la mise en place hiérarchisée de différents niveaux d’équipements et de procédures variés pour prévenir la multiplication des incidents de fonctionnement prévus et maintenir l’efficacité des barrières physiques placées entre une source de rayonnements ou des matières radioactives et les travailleurs, les personnes du public ou l’environnement, dans différentes conditions de fonctionnement et, pour certaines barrières, dans des conditions accidentelles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccsn.gc.ca as primary domain
Defence in depth (DiD) is a hierarchical deployment of different levels of diverse equipment and procedures to prevent the escalation of AOOs. Its goal is to maintain the effectiveness of physical barriers placed between a radiation source or radioactive material and workers, members of the public or the environment in operational states and, for some barriers, in accident conditions.
  www.eu2005.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Même en Europe et aux Etats-Unis, la multiplication des incidents climatiques extrêmes cause de graves dégâts à nos économies et coûte cher en vies humaines. De l'avis de divers scientifiques, les événements autrefois exceptionnels – qui se produisaient une fois par siècle – deviendront la norme dans quelques décennies si les changements climatiques ne sont pas maîtrisés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu2005.lu as primary domain
Even in Europe and in the United States the increase of extreme weather events creates high damages to our economies and costs human lives. Scientists warn us that events that once were exceptional- occurring once in a century – will be normal in a few decades, if climate change is not contained. Developing countries will face higher damages than industrialized countries, as they are more vulnerable to climate change.
  www.mcafee.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En dépit de la multiplication des incidents de sécurité et des pertes enregistrées, bon nombre d'entreprises n'ont encore aucun plan pour le diagnostic et la gestion d'une infraction de sécurité. Certes, aucune entreprise ne peut espérer mettre en place l'ensemble des contrôles de sécurité requis pour éviter tous les incidents possibles et imaginables, mais un programme d'intervention sur incident permet toutefois de réagir rapidement et de limiter les dommages et les interruptions en cas d'attaques et de tentatives d'exploit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcafee.com as primary domain
The hacking community has evolved. Gone are the days of hackers breaking into networks for fun or notoriety. Today, organizations are experiencing targeted attacks with the goal of financial gain. In fact, financial fraud has overtaken virus attacks as the source of greatest financial loss. In the 2008 CSI Computer Crime & Security Survey, 43% of respondents reported suffering one or more security incidents over the past year. And this figure doesn’t even include those who had a security breach and didn’t know it.
  www.crisisgroup.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Déjà, le gouvernement a dû faire preuve de davantage de fermeté, vu la multiplication des incidents violents et la radicalisation du discours jihadiste à l’égard d’An-Nahda ainsi que les pressions d’une frange de l’opinion publique, d’éléments du ministère de l’Intérieur et des Etats-Unis suite à l’attaque contre leur ambassade.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine crisisgroup.org as primary domain
The second trend has to do with the spread of a more dogmatic form of religious expression, signalling a tug of war between two conceptions of Islam, one more and the other less tolerant. Initially relatively minor, vigilante-style violence has become increasingly commonplace; some citizens are reluctant to conduct their business publicly, fearful of provoking the Salafis’ ire. The Salafis’ influence also is manifested through their control over places of worship and of learning. An-Nahda wagers that this radicalisation of religious discourse is a temporary phenomenon, the unavoidable letting-out of pent-up frustrations after years of repression. It is confident that, by integrating the Salafis into the political system, they will become more moderate. But many party critics view this as a risky gamble that will hasten society’s gradual Islamisation from below.