multiplication des pains – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   14 Domains
  www.transat.com  
Ce séjour multi-villes en Israël donne vie à l’histoire comme nul autre. Rendez‑vous à l’église de Tabgha, lieu du miracle de la multiplication des pains ... >
This multi-city package in Israel brings history to life like no other. See Tabgha, the site of the miraculous Multiplication of Loaves and Fishes. Visit the ruins ... >
  www.ssacong.org  
La multiplication des pains...
Food for all in the community
  www.chorusvenezia.org  
La multiplication des pains et des poisson
Multiplying of Bread and Fish
  www.kettenwulf.com  
Quelques jours avant ce rendez-vous, le président Rivlin avait tenu à rassurer les chrétiens de Terre Sainte en rencontrant le Patriarche latin de Jérusalem à Tabgha, en Galilée, dans l’église de la Multiplication des pains vandalisée le 18 juin par des extrémistes juifs.
A few days before his meeting with the Pope, President Rivlin wanted to offer reassurance to Christians in the Holy Land, and met with the Latin Patriarch of Jerusalem in Tabgha, Galilee, in the Church of the Multiplication of the Loaves, which had been damaged in an arson attack by Jewish extremists on June 18.
  parl.gc.ca  
Je crois qu'on peut dire sans exagérer que la performance de VIA avec l'aide de plus en plus limitée que cette société reçoit constitue sans doute la version moderne du miracle de la multiplication des pains et des poissons.
Mr. David Glastonbury: I have just a few concluding remarks. I think it's safe to say the performance VIA has turned in with the diminishing support it's receiving is probably the modern day version of the loaves and fishes miracle.
  www.girbaud.com  
Au moment d’opérer le grand miracle de la multiplication des pains, c’est à vous que Jésus S’adressait, et qu’Il demandait avec une adorable bonté:  «Où achèterons-nous des pains pour nourrir tout ce monde?»  Peu de jours avant la Passion de votre Maître, des hommes de la gentilité désirant voir ce grand Prophète dont on racontait tant de merveilles, ce fut à vous qu’ils s’adressèrent pour les conduire vers Lui.
Great Saint Philip, Apostle so dear to the Divine Master, your devotion for Jesus was evident from the first days of your vocation. Scarcely had you met the Messiah when at once you went to speak of Him to your friend Nathanael. At the moment Jesus made the great miracle of the multiplication of the loaves of bread, it is to you that He spoke, and He asked you with adorable kindness, “Where will we find enough bread to feed all these people?” A few days before the Passion of your Master, some Gentiles desired to see with their own eyes the great Prophet of whom so many wonders were related, and it was you that they addressed to take them to Him. With what ardor, at the Last Supper, did you ask Jesus to make the heavenly Father known to you! Your soul aspired to the divine light. And when the Holy Spirit inundated you with His fire, you set out courageously for the conquest of souls, enlightening those who were still living in darkness. As a reward for your labors, Jesus had you participate in the honors of His cross.