multiplicité des fonctions – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   12 Domains
  whc.unesco.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le parc est un lieu d'interprétation et de transmission des savoir-faire : le patrimoine bâti offre à chacun des exemples de l'ingéniosité et de I'adaptation des hommes aux fortes contraintes du milieu et à la multiplicité des fonctions de I'habitat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine whc.unesco.org as primary domain
Des anciennes mines d'argent et de plomb du Foumel, actives depuis le Moyen-âge puis abandonnées, connaissent un renouveau par leur réhabilitation et pour leur ouverture au public.
  www.koenig-neurath.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
METRA offre tous les avantages d'un système de poste de travail moderne et ergonomique. La multiplicité des fonctions est la condition idéale à un système toujours adapté aux exigences individuelles. METRA emporte l'adhésion grâce à son fonctionnement et à son design, dont le signe distinctif est le piétement "C" double tubulure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine koenig-neurath.de as primary domain
METRA provides all the benefits of a modern, ergonomic workstation system.The great variety of features creates the ideal conditions for adapting the system to individual requirements. The METRA desking range appeals both in function and in design. The distinctive design feature is the twin-tube "C" leg frame.
  www.fishinglab.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La multiplicité des fonctions d’utilisation, l’emploi de techniques de production avancées et fonctionnelles jusqu’à la réalisation de produits uniques, l’innovation dans les formes et dans les matériaux, ainsi qu’un design recherché, représentent le fil rouge des nouveaux projets de GTV, capable de proposer des solutions innovantes, actuelles, bien intégrées et cohérentes avec les rééditions les plus classiques de son catalogue historique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gebruederthonetvienna.com as primary domain
More recently, Gebrüder Thonet Vienna GmbH (GTV) has develop edits work in a successful blend of the traditional and the modern, of continuity and renewal, with a new production program that begins by re-editing a series of Gebrüder Thonet classics. At the same time, GTV stands for contemporary furnishing. Advanced production techniques are applied to innovative designs and uses of materials, to create highly sought-after, multipurpose furnishing items. Truly original, up-to-date solutions that integrate well with the more classic products of its catalogue, now reworked.
  www.helpline-eda.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Suite à une intervention parlementaire, le Conseil fédéral a, en effet, en 2005 relevé l'importance et la multiplicité des fonctions de l'apiculture suisse, soit l'activité économique, la production de miel et d'autres produits de la ruche, ainsi que la pollinisation des fleurs de plantes cultivées et des fleurs sauvages, comme contribution à l'équilibre biologique et comme garantie des récoltes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpline-eda.ch as primary domain
This gift is in keeping not only with the concerted efforts of the UN to conserve biodiversity but also with Switzerland’s own objectives in the field. In 2005, a parliamentary motion prompted the Federal Council to issue a statement on the importance and multifunctional role of beekeeping in Switzerland: As an economic activity, it produces honey and other related products, and because bees are important pollinators of cultivated and wild plants and flowers, beekeeping helps to maintain the ecological balance and safeguard crop yields. In 2008, the Federal Office for Agriculture introduced a strategy to promote beekeeping in Switzerland, while, in February 2012, Greenpeace Switzerland launched a national petition to protect the Swiss bee population.
  www.civpol.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Suite à une intervention parlementaire, le Conseil fédéral a, en effet, en 2005 relevé l'importance et la multiplicité des fonctions de l'apiculture suisse, soit l'activité économique, la production de miel et d'autres produits de la ruche, ainsi que la pollinisation des fleurs de plantes cultivées et des fleurs sauvages, comme contribution à l'équilibre biologique et comme garantie des récoltes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civpol.ch as primary domain
This gift is in keeping not only with the concerted efforts of the UN to conserve biodiversity but also with Switzerland’s own objectives in the field. In 2005, a parliamentary motion prompted the Federal Council to issue a statement on the importance and multifunctional role of beekeeping in Switzerland: As an economic activity, it produces honey and other related products, and because bees are important pollinators of cultivated and wild plants and flowers, beekeeping helps to maintain the ecological balance and safeguard crop yields. In 2008, the Federal Office for Agriculture introduced a strategy to promote beekeeping in Switzerland, while, in February 2012, Greenpeace Switzerland launched a national petition to protect the Swiss bee population.
  www.swissemigration.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Suite à une intervention parlementaire, le Conseil fédéral a, en effet, en 2005 relevé l'importance et la multiplicité des fonctions de l'apiculture suisse, soit l'activité économique, la production de miel et d'autres produits de la ruche, ainsi que la pollinisation des fleurs de plantes cultivées et des fleurs sauvages, comme contribution à l'équilibre biologique et comme garantie des récoltes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissemigration.ch as primary domain
This gift is in keeping not only with the concerted efforts of the UN to conserve biodiversity but also with Switzerland’s own objectives in the field. In 2005, a parliamentary motion prompted the Federal Council to issue a statement on the importance and multifunctional role of beekeeping in Switzerland: As an economic activity, it produces honey and other related products, and because bees are important pollinators of cultivated and wild plants and flowers, beekeeping helps to maintain the ecological balance and safeguard crop yields. In 2008, the Federal Office for Agriculture introduced a strategy to promote beekeeping in Switzerland, while, in February 2012, Greenpeace Switzerland launched a national petition to protect the Swiss bee population.
  www.swissabroad.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Suite à une intervention parlementaire, le Conseil fédéral a, en effet, en 2005 relevé l'importance et la multiplicité des fonctions de l'apiculture suisse, soit l'activité économique, la production de miel et d'autres produits de la ruche, ainsi que la pollinisation des fleurs de plantes cultivées et des fleurs sauvages, comme contribution à l'équilibre biologique et comme garantie des récoltes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissabroad.ch as primary domain
This gift is in keeping not only with the concerted efforts of the UN to conserve biodiversity but also with Switzerland’s own objectives in the field. In 2005, a parliamentary motion prompted the Federal Council to issue a statement on the importance and multifunctional role of beekeeping in Switzerland: As an economic activity, it produces honey and other related products, and because bees are important pollinators of cultivated and wild plants and flowers, beekeeping helps to maintain the ecological balance and safeguard crop yields. In 2008, the Federal Office for Agriculture introduced a strategy to promote beekeeping in Switzerland, while, in February 2012, Greenpeace Switzerland launched a national petition to protect the Swiss bee population.
  www.dfae.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Suite à une intervention parlementaire, le Conseil fédéral a, en effet, en 2005 relevé l'importance et la multiplicité des fonctions de l'apiculture suisse, soit l'activité économique, la production de miel et d'autres produits de la ruche, ainsi que la pollinisation des fleurs de plantes cultivées et des fleurs sauvages, comme contribution à l'équilibre biologique et comme garantie des récoltes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfae.admin.ch as primary domain
This gift is in keeping not only with the concerted efforts of the UN to conserve biodiversity but also with Switzerland’s own objectives in the field. In 2005, a parliamentary motion prompted the Federal Council to issue a statement on the importance and multifunctional role of beekeeping in Switzerland: As an economic activity, it produces honey and other related products, and because bees are important pollinators of cultivated and wild plants and flowers, beekeeping helps to maintain the ecological balance and safeguard crop yields. In 2008, the Federal Office for Agriculture introduced a strategy to promote beekeeping in Switzerland, while, in February 2012, Greenpeace Switzerland launched a national petition to protect the Swiss bee population.
  www.eda.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Suite à une intervention parlementaire, le Conseil fédéral a, en effet, en 2005 relevé l'importance et la multiplicité des fonctions de l'apiculture suisse, soit l'activité économique, la production de miel et d'autres produits de la ruche, ainsi que la pollinisation des fleurs de plantes cultivées et des fleurs sauvages, comme contribution à l'équilibre biologique et comme garantie des récoltes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.admin.ch as primary domain
This gift is in keeping not only with the concerted efforts of the UN to conserve biodiversity but also with Switzerland’s own objectives in the field. In 2005, a parliamentary motion prompted the Federal Council to issue a statement on the importance and multifunctional role of beekeeping in Switzerland: As an economic activity, it produces honey and other related products, and because bees are important pollinators of cultivated and wild plants and flowers, beekeeping helps to maintain the ecological balance and safeguard crop yields. In 2008, the Federal Office for Agriculture introduced a strategy to promote beekeeping in Switzerland, while, in February 2012, Greenpeace Switzerland launched a national petition to protect the Swiss bee population.
  eshop.sa.zain.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bien qu'il recommande d'attribuer un vaste mandat à l'ARSF, le groupe d'experts reconnaît que la multiplicité des fonctions engendre le risque de voir à l'occasion une fonction monopoliser les ressources aux dépens des autres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stikeman.com as primary domain
If the panel’s recommendations are implemented, the FSRA’s mandate would be broadened in certain respects, most notably by taking over the prudential regulation of credit unions and caisses populaires from DICO, a function that would fit well with FSCO’s existing prudential regulation of certain non-federal insurers (mainly small farm mutual insurers and Ontario-focused captive or reciprocal insurers). A suggestion in the Preliminary Position Paper that some responsibilities in this area might be shifted to the federal Office of the Superintendent of Financial Institutions (“OSFI”) has been dropped from the Final Report.
  www.eda.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Suite à une intervention parlementaire, le Conseil fédéral a, en effet, en 2005 relevé l'importance et la multiplicité des fonctions de l'apiculture suisse, soit l'activité économique, la production de miel et d'autres produits de la ruche, ainsi que la pollinisation des fleurs de plantes cultivées et des fleurs sauvages, comme contribution à l'équilibre biologique et comme garantie des récoltes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.ch as primary domain
This gift is in keeping not only with the concerted efforts of the UN to conserve biodiversity but also with Switzerland’s own objectives in the field. In 2005, a parliamentary motion prompted the Federal Council to issue a statement on the importance and multifunctional role of beekeeping in Switzerland: As an economic activity, it produces honey and other related products, and because bees are important pollinators of cultivated and wild plants and flowers, beekeeping helps to maintain the ecological balance and safeguard crop yields. In 2008, the Federal Office for Agriculture introduced a strategy to promote beekeeping in Switzerland, while, in February 2012, Greenpeace Switzerland launched a national petition to protect the Swiss bee population.