multitude de raisons – English Translation – Keybot Dictionary

  www.cnsaap.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cela dit, les partenariats ne sont pas tous fructueux; certains échouent pour une multitude de raisons, dont les plus fréquentes sont :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsaap.ca as primary domain	However, not all partnerships lead to success. Partnerships fail for a variety of reasons; the most common causes of partnership breakdown are:

  www.sokati.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

À 100 km de Montréal, la municipalité de Racine dans la région de l’Estrie vous offre toute une multitude de raisons pour passer du temps ici. Séjournez dans un des chalets à louer pour prendre le temps de profiter pleinement de la nature.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rsvpchalets.com as primary domain

Around 100 km from Montreal, the municipality of Racine in the Eastern Townships region, offers you a multitude of reasons to spend time there. Stay in one of the cottages to rent to take the time to enjoy nature. Many equestrian trails, bike paths, cross-country ski trails, snowmobile trails, or ATV trails are waiting for your visit. Hiking is the most popular activity and there are several trails for all tastes, such as Ely Creek which is perfect for introducing toddlers, the Larouche Hill "a classic" that will take you to Larouche Lake, the Gulf Stream Glacier Valley to cross a magnificent forest, or the Traversée des deux sommets for experienced hikers. Geocaching is a very popular activity that consists of exploring the territory of Racine in order to discover one of the 25 "caches". The La Cantonnière cycling network will allow you to discover the region by pedalling. Of course, the Mont-Orford National Park awaits you for all outdoor activities such as kayaking, pedal boating, row boating, rock climbing, swimming, paddle surfing, canoeing, snowshoeing, cross-country skiing and more. Otherwise, discover the blueberry culture, the blown glass workshop, the sheep's cheese and the house coffee on the street, while meeting with local producers. Want to relax and be pampered? Go by the spa. At the end of a busy day, there is nothing better than returning to the cottage to rest.

  www.las-casitas.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

« Il y a une multitude de raisons pour lesquelles on souhaiterait utiliser des cultures-abris, comme créer une meilleure couverture sur la surface du sol qui laisse de petits résidus protégeant le sol du vent et de l’érosion, explique Adam Hayes, spécialiste en gestion de sols pour cultures de grande production au MAAARO. Dans une situation semblable à l’année en cours, certains agriculteurs dans les régions sèches avec de petites cultures de foin pourraient être tenté de trouver une culture qui fournira du pâturage supplémentaire ou plus de céréales pour animaux. Il y a d’autres avantages, comme l’amélioration de la structure et de la qualité des sols, des taux de matières organiques, de la saisie de nitrogène et de l’infiltration d’eau. Les cultures-abris peuvent aussi prolonger la durée de vie d’un système de racines dans le sol, ce qui est avantageux pour la viabilité de ce dernier. »

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fmc-gac.com as primary domain

“There are a variety of reasons to include cover crops, such as to provide more cover on the soil surface after crops that leave little residue to protect the soil from wind and water erosion,” explains Adam Hayes, Soil Management Specialist, Field Crops with OMAFRA. “In a situation like this year in dry areas with smaller hay crops, some growers may be looking for a crop to provide some additional grazing or extra feed. Other benefits include improvement of soil structure, soil quality, organic matter levels, nitrogen capture and water infiltration. Cover crops can also extend the length of time there is a living root system in the soil, which is beneficial to soil life.”

  www.farmcentre.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

« Il y a une multitude de raisons pour lesquelles on souhaiterait utiliser des cultures-abris, comme créer une meilleure couverture sur la surface du sol qui laisse de petits résidus protégeant le sol du vent et de l'érosion, explique Adam Hayes, spécialiste en gestion de sols pour cultures de grande production au MAAARO. Dans une situation semblable à l'année en cours, certains agriculteurs dans les régions sèches avec de petites cultures de foin pourraient être tenté de trouver une culture qui fournira du pâturage supplémentaire ou plus de céréales pour animaux. Il y a d'autres avantages, comme l'amélioration de la structure et de la qualité des sols, des taux de matières organiques, de la saisie de nitrogène et de l'infiltration d'eau. Les cultures-abris peuvent aussi prolonger la durée de vie d'un système de racines dans le sol, ce qui est avantageux pour la viabilité de ce dernier. »

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine farmcentre.com as primary domain

“There are a variety of reasons to include cover crops, such as to provide more cover on the soil surface after crops that leave little residue to protect the soil from wind and water erosion,” explains Adam Hayes, Soil Management Specialist, Field Crops with OMAFRA. “In a situation like this year in dry areas with smaller hay crops, some growers may be looking for a crop to provide some additional grazing or extra feed. Other benefits include improvement of soil structure, soil quality, organic matter levels, nitrogen capture and water infiltration. Cover crops can also extend the length of time there is a living root system in the soil, which is beneficial to soil life.”

  parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le 18 août, l'industrie québécoise s'est demandée s'il valait mieux accepter une entente un peu imparfaite ou ne pas en avoir. Le consensus a été d'accepter une entente imparfaite, et cela pour une multitude de raisons.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

On August 18, the Quebec industry considered whether it would be better to accept a somewhat imperfect agreement or not have an agreement at all. The consensus was that we should accept the imperfect agreement, for a whole host of reasons. I will be happy to explain if someone wants to ask me that question. In Quebec, we are experiencing a major structural crisis. As one speaker said a little earlier, production costs are huge, wood fibre is the most expensive in the world, as are chips as well. So, we are going through a very serious structural crisis at this time. It is absolutely unprecedented. It is no longer a cyclical crisis solely attributable to the Canadian dollar. That is not the case. There are much more profound reasons for what we are currently experiencing. The federal government alone cannot resolve the structural crisis; our government must also take steps to address this issue.

  www.wto.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

9. Les prix du bois sur pied aux États-Unis ne sont pas, dans l'ensemble, représentatifs des conditions du marché au Canada, pour la multitude de raisons que le Canada a exposées dans ses communications.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain

15. A recalculation of the country-wide subsidy rate by the United States at the conclusion of the expedited review process would not address the overstatement of the subsidy amount due to the illegal presumption of subsidy pass-through in arm’s-length transactions. This is because the presumption made was applied to all producers, not just those who have requested expedited reviews. A subsequent review of only a few producers, even if conducted properly, will not change the fact that the country-wide rate applicable to all other producers was established illegally.

  www.museonovecento.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’autoportrait est un genre fluide au sens où il ne connaît pas de limites : né durant l’Antiquité, arrivé à maturité durant la Renaissance, il reste toujours d’actualité à notre époque pour une multitude de raisons.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine i-am-here.eu as primary domain

Imogen Gibbon, Edinburgh: The self-portrait naturally creates questions for the viewer - by participating in the exhibition, through the creation of their own photographic self-portrait, visitors will engage with these questions and pose answers in the same manner the artists on display in the exhibition have done. Self-portraits are fluid, in the sense there are no boundaries: born in Antiquity, matured in the Renaissance and familiar today for a myriad of reasons - here is an opportunity for visitors in three countries to place themselves in the next stage of the development of the self-portrait and consider their relationship in the wider world.

  www.dfait.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Si elle est forte (c’est-à-dire qu’on vous reconnaît un certain type de comportement ou une façon de faire les choses qui répondent aux attentes de votre description de fonctions), vous serez alors la personne « à qui s’adresser » pour une multitude de raisons.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain

An employee with whom you have a personal relationship would expect you to be an advocate and coach—more or less the corporate version of a friend. Preferential treatment usually comes about as a result of someone doing a particularly good job and thereby simplifying matters for her/his superior. Again, remember the concept of the personal "brand". If your brand is strong (i.e. you are known for a certain type of behaviour and/or way of doing things that is in keeping with the expectations of the job description) then you will become the "go to" person for a lot of things.

  www.forces.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De plus, pour une multitude de raisons, tels que toutes avenues d'enquête furent épuisées, les raisons facteurs opérationnels des FC, de la restriction des ressources technologiques, il peut être inapproprié de continuer une enquête.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forces.gc.ca as primary domain

Suspended. When an investigation reveals a complaint was trivial, frivolous, vexatious, or made in bad faith, the local Senior MP Advisor may direct the investigation be suspended. In addition, for a multitude of reasons, such all avenues of investigation have been exhausted, CF operational factors, resource technology limitations; it may be impractical to continue an investigation. Under these circumstances, the investigation may be suspended. A decision to suspend an investigation for any of these reasons must be recorded in writing, signed, and scanned into SAMPIS. Appropriate rationale must be included; and

  www.x17.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les élèves sont encouragés à faire référence à l’annexe tout au long de leur rapport, et ce, pour une multitude de raisons. Le fait d’utiliser des éléments des phases de recherche et d’action dans la phase de réflexion aide les élèves à établir des liens clairs entre les différentes parties du cycle d’action et à internaliser ce qu’ils ont appris.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.ibo.org as primary domain	Students can include up to 10 pages of extracts from their process journal in the appendix of the personal project report. Because the 10 pages are excluded from the total word limit, a well-curated appendix can be a basis for the final reflection and a compelling collection of evidence to support the body of the report.

  2 Hits csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

[37] Il existe une multitude de raisons pour lesquelles l’autorisation judiciaire ne pourrait pas être obtenue ou ne pourrait pas l’être immédiatement. Il se peut que les policiers doivent accorder toute leur attention à l’urgence de l’acte illicite sous‑jacent et aux dommages qu’il risque de causer.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain

[37] There are any number of reasons why judicial authorization may not be feasible or may not be immediately available.  The urgency of the underlying unlawful act and potential harm may require the full attention of the police.  In addition, there may be logistical reasons such as the availability of a judge or designated judge or designated police officer; the time required to ready an application and access the judge; and the time for the judge to consider the matter and reach a decision.

  www.clubs-project.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il existe aussi une multitude de raisons d’opter pour cette organisation : parce que les vacances scolaires ne sont pas compatibles avec vos obligations professionnelles, parce que vous pensez que mieux vaut passer ces congés dans un contexte familial plutôt qu’avec des journées ¾ périscolaire, ¼ parents crevés le soir, parce que, peut-être, les grands-parents habitent à la montagne… Bref, les motifs ne manquent pas !

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain

However, there’s a big difference between visiting for a few days during spring break or summer holidays and spending the entire Christmas vacation there. There are a million reasons for you to choose that option: sometimes the holiday schedule doesn’t match your work duties, maybe you prefer that your children spend the holiday season with family rather than going to holiday camp during the day and coming home to exhausted parents, or maybe, your parents live in the mountains… There can be many reasons.

  2 Hits scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

[37] Il existe une multitude de raisons pour lesquelles l’autorisation judiciaire ne pourrait pas être obtenue ou ne pourrait pas l’être immédiatement. Il se peut que les policiers doivent accorder toute leur attention à l’urgence de l’acte illicite sous‑jacent et aux dommages qu’il risque de causer.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain

[37] There are any number of reasons why judicial authorization may not be feasible or may not be immediately available.  The urgency of the underlying unlawful act and potential harm may require the full attention of the police.  In addition, there may be logistical reasons such as the availability of a judge or designated judge or designated police officer; the time required to ready an application and access the judge; and the time for the judge to consider the matter and reach a decision.

  2 Hits stie-trianandra-jakarta.fitness.web.id  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Situé au cœur de l'Asie Centrale, la Kirghizie est une grande barrière montagneuse au milieu d'immenses territoires désertiques et de steppes. Les paysages y sont si diverses, que ce petit pays offre une multitude de raisons pour y aller.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nomadsland.ch as primary domain	Located in the heart of Central Asia, Kyrgyzstan is a great mountain barrier between an environment of huge desert and steppes. The landscapes are so diverse, that this small country offers a multitude of reasons to go there. Semi-desert wedged between lakes and alpine forests, unexplored mountains, fertile plains and nomadic traditions have created the peculiarities of Kyrgyzstan.

  www.ecomil.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Une alimentation basée sur des produits végétaux nous aide à nous sentir plus énergique, contrôler notre poids, notre santé et réduit le risque de maladies cardiovasculaires… Il existe une multitude de raisons pour diminuer ou arrêter sa consommation de viande.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecomil.com as primary domain

If you are eating meat, cheese, and highly processed foods, chances are you haveelevated levels of inflammation in your body. While short-term inflammation (such as after an injury) is normal and necessary, inflammation that lasts for months or years is not. Chronic inflammation has been linked to the development of atherosclerosis, heart attacks, strokes, diabetes, and autoimmune diseases, among other conditions.

  www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les consommateurs de cannabis adorent cette variété pour une multitude de raisons. Tout d’abord, elle donne un bon effet « planant ». Les effets de Blue Haze sont très forts et combinent des sensations de joie et d’euphorie avec une relaxation profonde et physique, ce qui en fait une bonne variété pour la détente après une longue journée.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain

Cannabis users love this strain for a multitude of reasons. First and foremost, it delivers a great “high.” The effects of Blue Haze are very strong and combine feelings of happiness and euphoria with deep, physical relaxation, making for a great wind-down strain after a long day. Some users may also note a strong cerebral buzz that can be very uplifting. The average THC content of Blue Haze cannabis varieties is about 18-20%.

  www.iae.csic.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il existe une multitude de raisons pouvant ralentir l’ensemble de votre département TI. Vous ne pouvez imaginer les potentielles économies de temps et argent réalisable, si votre service TI était à même de résoudre efficacement les problèmes qu’il rencontre actuellement avec votre service d’assistance.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine c2enterprise.com as primary domain

There’s plenty of good reason for your IT department to be flummoxed by your current ITSM software. You can only imagine the amount of time, money and aggravation your IT department can save by effectively resolving your current service desk issues. In most cases, you may not have to go as far as searching for ITSM software reviews. Whenever that happens, it indicates a need to completely overhaul your ITSM solution.

  www.servicecanada.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cependant, veuillez noter que pour certains certificats de naissance, même si ceux-ci sont des documents originaux délivrés par un bureau de l'état civil, il se peut qu'ils ne soient plus considérés comme étant valides par la province qui les a émis ou ne soient plus conformes aux exigences dû à une multitude de raisons.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine servicecanada.gc.ca as primary domain

In most cases original Certificates of birth and Birth Certificates are considered acceptable to apply for a Social Insurance Number. However, it should be noted that some birth certificates, although they are original documents issued by a vital statistics agency, may no longer be considered valid by the issuing province or meet the requirements due to various reasons. Only upon review of the document is Service Canada able to determine its validity.

  2 Hits ipt.huh.harvard.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Situé au cœur de l'Asie Centrale, la Kirghizie est une grande barrière montagneuse au milieu d'immenses territoires désertiques et de steppes. Les paysages y sont si diverses, que ce petit pays offre une multitude de raisons pour y aller.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nomadsland.ch as primary domain	Located in the heart of Central Asia, Kyrgyzstan is a great mountain barrier between an environment of huge desert and steppes. The landscapes are so diverse, that this small country offers a multitude of reasons to go there. Semi-desert wedged between lakes and alpine forests, unexplored mountains, fertile plains and nomadic traditions have created the peculiarities of Kyrgyzstan.

  www.artschwager-kohl.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cela peut arriver pour une multitude de raisons - peut-être que votre utilisateur n’a pas téléchargé l’appli Viber, ou qu’il n’était pas en ligne, et donc incapable de recevoir le message, donnant lieu à la l’envoi du SMS.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infobip.com as primary domain

For example, OMNI allows for an SMS message to be automatically generated every time when your user doesn’t receive the Viber message. This can happen for a multitude of reasons - maybe your user doesn’t have the Viber app installed or has no Internet access to be able to receive the message, ensuring delivery. This is an ideal way to introduce a new communication channel on Viber while retaining the best-possible delivery rates.

  2 Hits www.feig.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Elle a poussé tout autour du globe bien avant que les humains ne la transportent pour des raisons économiques. Toutefois, il existe une multitude de raisons pour lesquelles les hommes ont cultivé le cannabis ; un voyage qui va de la Chine, 2500 avant notre ère, jusqu’au monde moderne !

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weedseedshop.com as primary domain

Marijuana is one of those plants that has been able to spread its seed all around the world without the assistance of human beings. It was growing all around the globe long before people were able to transport it for economic reasons. However, our look into the history of cannabis is going to be an exploration into all the reasons human beings have cultivated this plant, a journey from China in 2,500 BC to the modern-day world.

  www.soprema.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous trouverez dans les rues tout ce dont vous avez besoin : des vêtements et accessoires, des mets préparés (parmi lesquels les gourmandises "llepolies de la Festa", élaborées expressément pour la Fête de la Renaissance), et surtout, une multitude de raisons pour profiter de Tortosa et de sa fête.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine festadelrenaixement.org as primary domain	On the street you'll find everything you need, clothing and accessories, foods (including the sweets of the Festival, made expressly for the Renaissance Festival) and, especially, many reasons to enjoy Tortosa and its Festival.

  sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour une multitude de raisons, les humains vivent mieux dans des communautés plus petites, plus écologiques, et lentement mais sûrement, cette évidence commence à s’enraciner là où elle a le plus d’impact – dans les médias, dans le cœur et l’esprit du public, et dans certains départements gouvernementaux progressistes de plusieurs pays.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain	There are countless reasons that humans are better off living in smaller, greener communities, and slowly but surely, we’re starting to see recognition of this fact growing in the places it matters most – in the media, in the hearts and minds of the public, and in certain forward-thinking areas of government in various countries worldwide.

  spontis.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Réduire les temps de chargement c’est bon pour une multitude de raisons. Mais s'il y en a une qui surpasse toutes les autres, c'est bien celle de l'expérience utilisateur. C'est pourquoi nous avons dédié toute une série de fonctionnalités à la vitesse perçue par les utilisateurs :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fasterize.com as primary domain	A whole optimization panel is at your disposal to improve your pages’ gross performance as well as their speed perceived by your users. You can enable or disable each optimization with a single click.

  www.dakarnave.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Qu’est-ce qui les motive à participer à un sport aussi dominé par les hommes? Il y a une multitude de raisons. Comme les hommes, ces femmes sont compétitives. Comme les hommes, elles aiment le sport d’action en tête-à-tête.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loeildelaphotographie.com as primary domain	What motivates them to participate in such a male dominated sport? There are a multitude of reasons. Like men, these women are competitive. Like men, they love the one-on-one action sport. Like men, they want to be strong. But unlike men, they have to fight harder to be taken seriously.

  www.ottawatourism.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous avons haussé à un niveau supérieur les visites antérieures et postérieures aux réunions, vous donnant une multitude de raisons de vous rassembler dans la capitale du Canada, en dehors de la salle de réunion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ottawatourism.ca as primary domain	We’ve taken ‘Pre’ and ‘Post’ tours to a whole new level, offering tons of reasons why you should meet in the Nation’s Capital, outside of the meeting room. And the more, the merrier - invite your spouses and family; they won’t be bored.

  www.alexandravillarroel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La phase d'immobilisation suit souvent : pour une multitude de raisons, les cadres supérieurs ne sont pas capables de soutenir la recherche sur les politiques ou ils ne sont pas incités à le faire, ou ne sont pas en mesure d'assumer le leadership et l'orientation nécessaires pour faire avancer le programme de recherche sur les politiques.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine horizons.gc.ca as primary domain

Policy research capacity in the federal government has tended to move through three phases: a good phase, a holding phase, and a decline phase. The good phase occurs in time periods when senior executives understand the interrelationship between policy research and policy development. Research capacity is deliberately nurtured and able to develop strategic linkages with policy, which results in the effective utilization of policy research findings. The holding phase often follows, when for a range of reasons, senior executives aren't able or encouraged to nurture policy research or to provide the necessary leadership and direction to advance a policy research agenda. In these periods, research agendas are typically built from the bottom up. However, without demand for research findings from the "top", difficulties communicating research results to policy makers arise. Gaps begin to emerge between policy research and policy development. In these holding phases, policy research carries on but seems to lack traction and influence. The decline phase inevitably follows the holding phase, often when financial resources across the system are under pressure. In this stage, the various functions associated with policy research are viewed as "non-essential" and are vulnerable to cuts.

  www.horizons.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La phase d'immobilisation suit souvent : pour une multitude de raisons, les cadres supérieurs ne sont pas capables de soutenir la recherche sur les politiques ou ils ne sont pas incités à le faire, ou ne sont pas en mesure d'assumer le leadership et l'orientation nécessaires pour faire avancer le programme de recherche sur les politiques.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine horizons.gc.ca as primary domain

Policy research capacity in the federal government has tended to move through three phases: a good phase, a holding phase, and a decline phase. The good phase occurs in time periods when senior executives understand the interrelationship between policy research and policy development. Research capacity is deliberately nurtured and able to develop strategic linkages with policy, which results in the effective utilization of policy research findings. The holding phase often follows, when for a range of reasons, senior executives aren't able or encouraged to nurture policy research or to provide the necessary leadership and direction to advance a policy research agenda. In these periods, research agendas are typically built from the bottom up. However, without demand for research findings from the "top", difficulties communicating research results to policy makers arise. Gaps begin to emerge between policy research and policy development. In these holding phases, policy research carries on but seems to lack traction and influence. The decline phase inevitably follows the holding phase, often when financial resources across the system are under pressure. In this stage, the various functions associated with policy research are viewed as "non-essential" and are vulnerable to cuts.