mur de pierre – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      105 Results   61 Domains
  4 Hits www.corila.it  
Mur de pierre
Stone wall
  2 Hits restrain.eu.com  
Dans certains d'entre eux finissent de boire du thé avec des amis, tout en profitant du silence. 1er étage salle à manger et partageant le même mur de pierre gemme rayonnante. Une demi-bain et cuisine.
Modern 2 story pool and garden. COME TO LIVE A MERIDA ... safer Mexico City. A place with great size and movement! Very close to the Caribbean Sea (3 hrs drive to Cancun) and 20 minutes from the beaches of the port of Progreso. I am an individual who sells a new, modern and stylish residence. Located in a new residential area north of the city. RESIDENCIA Three 2nd floor bedrooms with private bathroom, balcony and air conditioning. One room has access to 2 balconies, imagine! In some of them end up drinking tea with friends, while enjoying the silence. The 1st floor dining room and sharing the same wall radiant gemstone. A half bath and kitchen. Right there is a TV room overlooking the garden. By sitting in front of a garage for 2 cars with electric gate aluminum great work, which nicely complements the modern look of the property. A swimming pool is in the garden! The pool has a beautiful water fall. The city has the perfect weather for swimming at night, the best place to hold a meeting or party ;) definitely will be the garden which incidentally is now ready to be planted in the beautiful plants and flowers. The house is located in Frac. North Sodzil a new residential area of ​​the city near Plaza Galerias, Gran Plaza, Century XI. A lounge valuable silence and with perfect sunrise on balcony. The plot size is 330 m2 (11x30 m) with a wall three meters high around the garden. The property is not furnished! Greengrocers and shops around 24 hrs, about 10 minutes slow walk. Mèrida is a hot city in southeastern Mexico in the Yucatan Peninsula.
  7 Hits www.pc.gc.ca  
John's, un mur bas évoque la palissade de poutres et les batteries en demi-lune qui protégeaient le sommet des attaques. Du côté du goulet, un belvédère cerné d'un mur de pierre a été aménagé à l'endroit où se dressait autrefois la batterie du Duc d'York.
One of the Site's most appealing attractions is an extensive walking trail, called the Lookout Trail, on the summit of Signal Hill. On the St. John's side, a low wall suggests the wooden stockade wall and half-moon batteries which protected the summit from attack. Towards the ''Narrows'' a stone walled viewing deck represents the area where the Duke of York's Battery once stood. Other viewing bays on the seaward side of the summit provide marvellous views of the Atlantic ocean and the rugged coastline. Along the trail, a number of interpretive panels provide insight into the history, geography and climate that have played such a critical role in defining our culture. The Lookout Trail is a joint project, funded by the Johnson Family Foundation and Parks Canada. The Johnson Family Foundation is a registered charitable foundation which ''initiates and supports measures that recognize, emphasize, clarify, preserve and sustain the history, traditions, nature and scenery of the Province of Newfoundland.''
  www.hotel-santalucia.it  
Certaines sont dotées de poutres apparentes. Vous pourrez vous installer da...ns le jardin d'été, entouré d'un mur de pierre. Le Konselsky Senk se trouve à moins de 600 mètres de six courts de tennis et à 800 mètres d'une piscine intérieure.
Set in a refurbished medieval building, Penzion Konselsky Senk is steps away from the Church Tower on Domazlice's main square. It houses a restaurant/pizzeria with traditional European and Italian dishes. All rooms come with a safe and hardwood floors. They are brightly painted and some have wooden beams. The private bathrooms have bathtubs or showers as well as toiletries. Guests can enjoy sitting in the summer garden, surrounded by a stone wall. Within 600 metres from the Konselsky Senk there ...are 6 tennis courts and an indoor pool is 800 metres away. The guest house is a good base to go hiking or cycling. In the wintertime, guests can go cross-country skiing in Vyhledy or go skiing in Javor or Hohenbogen.
  5 Hits www.sitesakamoto.com  
Après en direction est, Le contour indubitable d' Monastère de Notre-Dame de Grace et, légèrement au-delà, de l'église de Saint-Jacques, piéton marchait la randonnée, où le mur se dégage de la roche où les enfants jouent monter les blocs que vous n'avez probablement leurs parents et les parents de leurs parents. Le mur de pierre sur ce tronçon montre sa parfaite symbiose avec la terre.
Continuing east, The unmistakable silhouette of Monastery of Our Lady of Grace and, just beyond, the church of Santiago, pedestrian walk along the Paseo del Rastro, where the wall emerges from the rock where children play climbing the stones as they surely did their parents and parents of parents. The stone fence in this section demonstrates his perfect symbiosis with the land. This is not as high. Not required, to benefit from the escarpment. At the end of the ride, which hosts a weekly market, was the old slaughterhouse, from which the meat was loaded for distribution at Butchers Gate. The traveler can imagine the effort of the boys, ribs to the back, uphill carrying meat with the wall as a silent witness.
  www.hotelpiacenza.com  
Entièrement double vitrage et des portes automatiques de sécurité des volets et de l'alarme. Situé dans un 3798 sq/m jardin paysager leur est une piscine à débordement débordement d'un mur de pierre. La villa dispose d'une entrée privée avec automatique des portes d'entrée.
Set in the beautiful Goldra valley with panoramic countryside and sea views. Everything is finished to a very high standard. The villa of 400 sq/m has 4 double bedrooms all en-suite. The house has marble floors throughout with underfloor heating and is fully air conditioned. Fully double glazed windows and doors all with automatic security shutters and alarm. Set in a 3798 sq/m landscaped garden their is an infinity pool overflowing a stone wall. The villa has a private driveway with automatic entrance gates. Loulé town is only 2 minutes away and the beach just a 15 minute drive. The basement can be converted into a 2 bed guest apartment, or that perfect games room or cinema.
  www.cci-icc.gc.ca  
Des champs de tournesols s'étendaient à perte de vue et nous sommes arrivés à Orange en peu de temps. Une porte taillée dans un mur de pierre le long d'une route bordée de peupliers était grande ouverte; nous sommes entrés et nous avons garé la voiture.
The highway took us through Cézanne and van Gogh territory with Mt. Ste. Victoire immediately recognizable. Sunflower fields stretched as far as the eye could see and we arrived in Orange in good time. A gate in a stone wall running along the side of a poplar-lined road stood open; we drove in and parked. No house was visible and we wondered whether we were at the right place. No matter as it was utterly enjoyable. Cool, shaded greenery surrounded us: venerable old trees (mainly chestnuts and olives) and a gravel path meandered off. There was a perfect stillness. We then saw Ursus coming to greet us. He led us along the winding driveway; Eva welcomed us at the door.
  4 Hits atoll.pt  
Trilocale portant un mur de pierre avec des traces de l'ancienne ville romaine de Carsulae. Il se compose d'une chambre double romantique donnant sur la piscine, une salle de bains avec douche, chambre à coucher, évoquant les souvenirs du pays avec un lit en fer forgé anciennes et demi carré, un lit simple et une commode en noyer, Enfin, une salle de séjour avec cheminée et une kitchenette entièrement équipée.
Trilocale bearing a stone wall with its traces of the ancient Roman city of Carsulae. It 'consists of a romantic double bedroom overlooking the pool, a bathroom with shower, bedroom, evoking memories of the country with an ancient wrought iron bed and a half square, a single bed and a dresser of walnut, Finally, a cozy living room with fireplace and a fully equipped kitchenette.
  www.crossmo.eu  
Simone et Chantrerie disposent de deux des plus hauts niveaux d’argiles présentant une grande surface intense enregistrés en Bourgogne. Le domaine du  Clos couvre une superficie de 20 hectares ceinte d’un mur de pierre de deux mètres de haut, érigé en 1812 par Nicolas-Joseph Marey-Monge.
With 150 million years of earth’s history beneath it, Clos Marey-Monge rests on an alluvial fan known as the Avant-Dheune Valley dejection cone, presenting ideal conditions for the notoriously demanding Pinot Noir varietal to flourish. The clos was awarded première cuvée status in Jules Lavalle’s comprehensive classification of the region’s soils in 1855. And now under the wing of Winemaker Emmanuel Sala and Biodynamic Specialist, Antoine Lepetit de la Bigne, Clos Marey-Monge is both biodynamically and sustainably farmed.
  2 Hits www.ovpm.org  
Dans chaque cas, le village s'étire sur une terrasse soutenue par un mur de pierre. Une rue principale, coupée de rues et de ruelles latérales, traverse la petite agglomération. Les maisons, construites au fond de lots petits et irréguliers, sont séparées par des parcelles cultivées, elles-même définies par des canaux sinueux et des rues.
Each of the three villages spreads over a terrace supported by a stone wall. A main street, crossed by other streets and lanes, passes through the tiny community. The houses, constructed at the rear of small and irregularly shaped lots, are separated by cultivated areas, each of which is defined by sinuous canals and streets. In the open landscape, without fences or walls, the rooflines follow the course of the river. Religious buildings, for Shinto or Buddhism worship, occupy the higher ground.
  2011.da-fest.bg  
Très fréquenté au XVIIe siècle pour explorer les mines de fer du pays, le chemin vers ce sommet commence sur la route de Coma de Ransol. Pour trouver le point de départ, il faut traverser le village, longer un mur de pierre et gravir la montagne en longeant la rivière Meners jusqu’à la source des Clots de la Llosa.
Hiking: La Serrera Mountain: the Serrera summit stands out for being one of the 6 highest peaks of Andorra. Very frequented during the seventeenth century as a way of exploring the iron mines of the country, the path towards this summit begins on the Coma de Ransol road. In order to find the starting point, you must cross the vilage, skirt a stone wall and ascend the mountain following the Meners river until reaching the Clots de la Llosa fountain. A little further up, we will cross the river. Then, after a few zigzags, we will reach a fake pass.
  2 Hits scc.lexum.org  
Le 10 septembre 1970, une partie de ce terrain est revendue à l’intimée Aylmer Road Holdings Inc. («Aylmer»). Cette partie est en bordure de la rue St-François au nord de l’étendue enclose par le mur de pierre. C’est sur ce lopin de terre que l’intimée Entreprises Dasken Inc.
On September 10, 1970, a part of this land was resold to respondent Aylmer Road Holdings Inc. (“Aylmer”). This part runs along St-François Street to the north of the area enclosed by the stone wall. This is the parcel of land on which respondent Dasken Enterprises Inc. (“Dasken”) undertook to build two ten-storey apartment buildings, each with 110 apartments. It applied for a building permit for the foundations on September 8, 1970, and a final permit on September 29, 1970. These permits
  www.quebecregion.com  
À quelques pas de la Citadelle et du Château Frontenac, la Maison du Fort, de style géorgien construite au siècle dernier, vous offre neuf chambres confortables dont certaines avec mur de pierre. Toutes sont joliment décorées et possèdent une salle de bains privée.
A few steps away from the Citadel and Château Frontenac. La maison du Fort is a georgian-style stone house built in the 19th century. Nine comfortable rooms, some with stone walls. All are tastefully decorated and feature a private bathroom. In the morning our guests are offered complimentary muffins and coffee. Pay parking nearby.
  www.sse.gov.on.ca  
, l'équipe de production était en train de construire un mur de pierre de 12 mètres très coûteux et un énorme écran bleu, a déclaré M. Cranford. Mais en créant le cadrage exact – en regardant à l'extérieur de la cellule – nous avons réalisé que la majeure partie du mur et la zone située derrière la caméra n'étaient pas visibles à la caméra, ce qui nous a fait économiser énormément de temps et d'argent pour la construction du décor.
, the production crew was in the process of building a very expensive 40-foot stone wall and a huge bluescreen," said Cranford. "But by creating the exact camera view - looking out of the jail cell - we realized that most of the wall and the area behind the camera were not visible on camera, so we were able to save the production a huge amount of time and money on the construction of the set."
  www.nordiclights.com  
Dans certains d'entre eux finissent de boire du thé avec des amis, tout en profitant du silence. 1er étage salle à manger et partageant le même mur de pierre gemme rayonnante. Une demi-bain et cuisine.
COME TO LIVE A MERIDA ... safer Mexico City. A place with great size and movement! Very close to the Caribbean Sea (3 hrs drive to Cancun) and 20 minutes from the beaches of the port of Progreso. I am an individual who sells a new, modern and stylish residence. Located in a new residential area north of the city. RESIDENCIA Three 2nd floor bedrooms with private bathroom, balcony and air conditioning. One room has access to 2 balconies, imagine! In some of them end up drinking tea with friends, while enjoying the silence. The 1st floor dining room and sharing the same wall radiant gemstone. A half bath and kitchen. Right there is a TV room overlooking the garden. By sitting in front of a garage for 2 cars with electric gate aluminum great work, which nicely complements the modern look of the property. A swimming pool is in the garden! The pool has a beautiful water fall. The city has the perfect weather for swimming at night, the best place to hold a meeting or party ;) definitely will be the garden which incidentally is now ready to be planted in the beautiful plants and flowers. The house is located in Frac. North Sodzil a new residential area of ​​the city near Plaza Galerias, Gran Plaza, Century XI. A lounge valuable silence and with perfect sunrise on balcony. The plot size is 330 m2 (11x30 m) with a wall three meters high around the garden. The property is not furnished! Greengrocers and shops around 24 hrs, about 10 minutes slow walk. Mèrida is a hot city in southeastern Mexico in the Yucatan Peninsula.
  2 Hits www.strandas.com  
Située à l’arrière de l’hôtel, cette chambre est idéale pour les clients en quête de confort et de tranquillité. Un magnifique foyer électrique entouré d’un mur de pierre authentique datant du 19e siècle crée une ambiance feutrée et chaleureuse.
Located at the back of the hotel, this room is ideal for customers looking for comfort and tranquility. A magnificent electric fireplace surrounded by an authentic 19th century stone wall creates a warm and cozy atmosphere. It includes a desk, a Keurig coffee machine and a private bathroom with a combined bath-shower.
  www.expoagro.ru  
Au sous-sol, la chambre est délimitée par un mur en verre afin de préserver la vue du mur de pierre et de la structure de bois massif à présent dénudée; un rappel archéologique voulant mettre en valeur les matériaux d’origine en les exposant en vitrine.
In the basement, the master bedroom is now defined by a floor to ceiling glass wall, offering a view of the original stonewall and the wood beams; an archaeological reminder wanting to highlight the original materials in the exhibitor showcase. The existing hard wood floor has been fixed and retained harmoniously with the black steel staircase that was custom made for the space.
  www.dakarnave.com  
est un projet différent, il a été créé un jour à domicile, au vignoble de Martha, alors que 56 vaches s’étaient égarées à travers une partie entrouverte du mur de pierre qu'elle partage avec son voisin.
, Mariana Cook departs from her portrait work. In fact the she is best known for her intimate character studies of persons both in and out of the public eye, as published in her much-acclaimed collections Fathers and Daughters, Mothers and Sons, Generations of Women, Couples, Faces of Science and Mathematicians.
  iyoshicola.com  
L’auberge relais d’Orona est protégée derrière un épais mur de pierre. Dans la cour se trouvent une écurie, une forge et une tour de garde pour surveiller la route et la forêt. L’auberge est composée d’une grande salle commune et d'un bar dans une première partie, tandis que dans l'autre partie du L se trouvent les cuisines et l’appartement de l’aubergiste.
The Orona coaching inn is protected by a thick wall of stone. In its courtyard are a stable, a forge, and a watchtower that oversees the road and the forest. The inn itself consists of a common room and a bar in the first area, and in the other part of the L-shaped space are the kitchen and the innkeeper's appartments. All the bedrooms are located on the other floors. Wide mezzanines offer a great view on the common room, and let the fireplace warm the whole building. Under Creative Commons license BY-NC-SA 4.0 by Kosmic 2016 ©
  bertan.gipuzkoakultura.net  
Ce four, à partir des 60 cm du seuil de la porte supérieure, comportait des marches des deux côtés qui facilitaient la montée vers un couloir de 90 cm (60 du mur de pierre plus 30 du revêtement en brique), entre les murs sur lesquels reposait le toit léger et la limite intérieure du four.
This kiln had a uralite lean-to roof, supported on walls 54 cm thick which rose above the walls of the kiln itself. The walls on the door side were 2.55 m high, while on the road side they were 1.2 m in height. In the middle of this roof there was a sliding plate which was opened when the kiln was lit, to let out smoke and fumes.
  2 Hits www.visitluxembourg.com  
Imaginés par l'architecte américain William Amick, modelés par Robin De Vooght et supervisés par le magicien du vert l'écossais Tom Dewar, les parcours s'étendent sur 107 hectares dont 52 de forêt et 7 hectares d'étangs, entièrement clôturés d'un mur de pierre de l'époque Napoléonienne.
Designed by the American architect William Amick, modelled by Robin De Vooght and supervised by Tom Dewar, the Scottish magician of green, the courses spread over 107 hectares including 52 hectares of forest and 7 hectares of lakes and ponds, entirely enclosed by a stone wall of the Napoleonic era.
  2 Hits global-4-h-network.com  
Le beau jardin potager de Can Puó, qui se trouve dans un virage très marqué du chemin reliant Llampaies et le hameau d’Els Masos. Protégé par un mur de pierre sèche, ce jardin produit de savoureux fruits et légumes de saison.
The pretty vegetable garden of Can Puó, is located on a very sharp bend that the path takes between Llampaies and the neighbourhood of Els Masos. Well protected by a dry stone wall, this food garden produces excellent seasonal fruits and vegetables. Can Può is an example of the small privately owned vegetable gardens that the majority of houses and country houses in the area possess.
  parl.gc.ca  
Ils ont pris l'île Kirkland et construit un mur de pierre long de 500 pieds qui a empêché le courant de descendre par Ladner. Ils ont construit le barrage Woodward. Cela a empêché le débit principal du fleuve de descendre dans la région de Ladner.
They've taken Kirkland Island and built a 500-foot-long rock wall up there that stopped that flow of water from coming down into Ladner. They've built the Woodward Dam. That stopped the main flow of the river from coming down into the Ladner area.
  www.thbhotels.com  
La maison a une grande salle de rez-de-chaussée avec de ping-pong et un grand mur de pierre avec accès à la terrasse, où ont trouve tous les permis de tables et de chaises pour profiter de cet espace et sa superbe barbecue.
The house has a large ground floor room with ping-pong and a large stone wall with access to the garden, where we find all enabled with tables and chairs to enjoy this space and its superb barbecue..
  3 Hits ceaa-acee.gc.ca  
10-02-56524 Réparation de mur de pierre
10-02-56524 Repair rock wall
  3 Hits www.2wayradio.eu  
Mur de Pierre Noire
(wh2_main_def_resource_dyes_3)
  www.havelkova.com  
Chacune des chambres possède un décor personnalisé et est caractérisé par la présence d'un mur de pierre authentique. Notre hôtel de 28 chambres est chic, tendance et abordable.
Each room is individually decorated and feature exposed brick walls. Our 28-room hotel is chic , trendy and affordable.
  3 Hits www.evaseeds.com  
Grand jardin avec de belles bordures, roses, lavande et arbres fruitiers, encerclé par un mur de pierre.
Spacious garden with beautiful borders, roses, lavender en fruit trees, closed by a stone wall.
  diccionariovalenciano.com  
En dehors de la protection naturelle que la forteresse a reçu les pentes abruptes de la colline et le fleuve, il y avait un mur de pierre solide.
Apart from the fortress's natural protection, which was provided by the high steep slopes of the hill and the river, it also had a solid stone wall.
  2 Hits csc.lexum.org  
Le 10 septembre 1970, une partie de ce terrain est revendue à l’intimée Aylmer Road Holdings Inc. («Aylmer»). Cette partie est en bordure de la rue St-François au nord de l’étendue enclose par le mur de pierre. C’est sur ce lopin de terre que l’intimée Entreprises Dasken Inc.
On September 10, 1970, a part of this land was resold to respondent Aylmer Road Holdings Inc. (“Aylmer”). This part runs along St-François Street to the north of the area enclosed by the stone wall. This is the parcel of land on which respondent Dasken Enterprises Inc. (“Dasken”) undertook to build two ten-storey apartment buildings, each with 110 apartments. It applied for a building permit for the foundations on September 8, 1970, and a final permit on September 29, 1970. These permits
1 2 3 4 5 6 7 Arrow