myopathie de duchenne – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   12 Domains
  2 Hits www.marathondessables.com  
On a alors pensé à Lenny, petit garçon atteint de la myopathie de Duchenne et qui jour après jour perd en autonomie et mobilité.
Which better motivation to think that each step we will do is maybe a step he will do (thanks to your donations). At the end, it is his presence that will help us to end that race.
  6 Hits www.korpinen.com  
La 7e édition de cette biennale consacrée à la vente aux enchères de pièces uniques horlogères au profit de la recherche sur la myopathie de Duchenne aura lieu le 11 novembre à Genève. Une cinquantaine de montres vont passer sous le marteau.
The seventh edition of this biennial sale of unique watches will take place in Geneva on November 11th to raise funds for research into Duchenne muscular dystrophy. This four-part series takes a look at some of the watches under the auctioneer's hammer.
  www.iasorecords.com  
« Only Watch » réunit une quarantaine de marques horlogères de renoms qui offrent une pièce unique vendue aux enchères au profit de l’Association Monégasque contre les Myopathies (AMM) créée par des parents d’enfants atteints de la myopathie de Duchenne.
“Only Watch” unites around 40 renowned watch brands that each donate a one-of-a-kind creation to the auction on behalf of the Monaco Association against Muscular Dystrophy (AMM) created by parents of children affected by Duchenne muscular dystrophy.
  www.alfabellezza.com  
Une percée scientifique majeure est en train de bouleverser notre approche des maladies génétiques. la méthode CRiSpR-Cas9 permet de modifier la séquence de n’importe quel aDN, une propriété qui a été récemment utilisée pour corriger un défaut génétique responsable de la myopathie de Duchenne.
A major scientific advance is currently overturning our approach to genetic diseases. The method CRISPR-Cas9 permits modifying any sequence of DNA, a property which was recently used to correct a genetic default responsible for Duchenne muscular dystrophy. But the possibility of selectively editing the human genetic blueprint with this revolutionary tool also raises significant ethical questions. Download this column
  braincanada.ca  
Un chapitre additionnel analyse approximativement 20 autres maladies/troubles pour lesquels il y a peu ou pas de données : l’encéphalopathie anoxique, autisme, déficit de l’attention ou hyperactivité, hypertension intracrânienne idiopathique, paralysie faciale, neuro dystrophie ou syndrome de Sudeck-Leriche, malformation congénitale du système nerveux, maladie de Creutzfeldt-Jakob, désordre chronique ou dégénératif de la moelle épinière, troubles du système nerveux périphérique, retard développemental, maladie de Huntington, hydrocéphalie, myopathie de Duchenne, myasthénie grave, troubles du sommeil, syringomyélie, dégénérescences spino-cérébelleuses, syndrome de Tourette, névralgie du trijumeau.
Over the past few years, NeuroScience Canada has taken on a leadership role to raise awareness about the incidence and impact of diseases, disorders and injuries of the brain, spinal cord and nervous system; how common mechanisms link these conditions; how excellent Canadian neuroscience research can reduce this burden; and the corresponding need for governments and private donors to increase funding for neuroscience research.
  www.braincanada.ca  
Un chapitre additionnel analyse approximativement 20 autres maladies/troubles pour lesquels il y a peu ou pas de données : l’encéphalopathie anoxique, autisme, déficit de l’attention ou hyperactivité, hypertension intracrânienne idiopathique, paralysie faciale, neuro dystrophie ou syndrome de Sudeck-Leriche, malformation congénitale du système nerveux, maladie de Creutzfeldt-Jakob, désordre chronique ou dégénératif de la moelle épinière, troubles du système nerveux périphérique, retard développemental, maladie de Huntington, hydrocéphalie, myopathie de Duchenne, myasthénie grave, troubles du sommeil, syringomyélie, dégénérescences spino-cérébelleuses, syndrome de Tourette, névralgie du trijumeau.
Over the past few years, NeuroScience Canada has taken on a leadership role to raise awareness about the incidence and impact of diseases, disorders and injuries of the brain, spinal cord and nervous system; how common mechanisms link these conditions; how excellent Canadian neuroscience research can reduce this burden; and the corresponding need for governments and private donors to increase funding for neuroscience research.
  www.rescuesystem.org  
La SMA est l’une des deux maladies neuromusculaires débutant dans l’enfance les plus fréquentes avec la myopathie de Duchenne. En France, son incidence estimée est de l’ordre de 1 enfant atteint pour 6 000 naissances, soit environ 125 enfants atteints de SMA par an.
SMA is one of the two most frequent neuromuscular diseases of childhood, along with Duchenne muscular dystrophy. In France, its incidence is estimated to be on the order of 1 affected child for every 6,000 births or approximately 125 children with SMA per year. This disease is characterized by weakness (paralysis) and early-onset muscle wasting (atrophy) in the pelvis, shoulders, trunk, and extremities (arms and legs). Children with the most serious type of SMA (type I) have generalized muscle weakness, most often leading to death by respiratory failure before 2 years of age.
  www.hisice-carna.eu  
La myopathie de Duchenne (DMD) est une maladie génétique qui touche 1 garçon sur 5000 naissances, aujourd’hui sans traitement efficace et conduisant à la perte d’autonomie à l’adolescence au decès des patients jeunes adultes.
Duchenne muscular dystrophy (DMD) is a progressive neuromuscular disease, affecting 1 in 5000 live male births and is characterized by a progressive degeneration of myofibres, leading to an irreversible muscle weakness. In DMD, as in many muscle wasting conditions, cell death mechanisms are largely unknown. Within the team 10 directed by Frederic Relaix and Jérôme […]